2 Tesalonicenses 1
1
PABLO, y Silvano, y Timoteo, á la iglesia de los Tesalonicenses que es en Dios nuestro Padre y en el Señor Jesucristo:
PABLOG3972, yG2532 SilvanoG4610, yG2532 TimoteoG5095, á laG3588 iglesiaG1577 de los TesalonicensesG2331 [que es] enG1722 DiosG2316 nuestroG2257 PadreG3962 yG2532 enG1722 el SeñorG2962 JesucristoG2424G5547:
2
Gracia y paz á vosotros de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.
GraciaG5485 yG2532 pazG1515 á vosotrosG5213 deG575 DiosG2316 nuestroG2257 PadreG3962 yG2532 del SeñorG2962 JesucristoG2424G5547.
3
Debemos siempre dar gracias á Dios de vosotros, hermanos, como es digno, por cuanto vuestra fe va creciendo, y la caridad de cada uno de todos vosotros abunda entre vosotros;
DebemosG3784 siempreG3842 dar graciasG2168 á DiosG2316 de vosotrosG5216, hermanosG80, comoG2531 esG2076 dignoG514, porG4012 cuanto vuestraG5216 feG4102 va creciendoG5232, yG2532 laG3588 caridadG26 de cadaG1538 unoG1520 de todosG3956 vosotrosG5216 abundaG4121 entreG1519 vosotrosG240;
4
Tanto, que nosotros mismos nos gloriamos de vosotros en las iglesias de Dios, de vuestra paciencia y en todas vuestras persecuciones y tribulaciones que sufrís:
TantoG5620, que nosotrosG2248 mismosG846 nos gloriamosG2744 deG1722 vosotrosG5213 enG1722 lasG3588 iglesiasG1577 de DiosG2316, deG5228 vuestraG5216 pacienciaG5281 yG2532 feG4102 enG1722 todasG3956 vuestrasG5216 persecucionesG1375 yG2532 tribulacionesG2347 queG3739 sufrísG430:
5
Una demostración del justo juicio de Dios, para que seáis tenidos por dignos del reino de Dios, por el cual asimismo padecéis.
Una demostraciónG1730 delG3588 justoG1342 juicioG2920 de DiosG2316, para queG1519 seáisG5209 tenidos por dignosG2661 delG3588 reinoG932 de DiosG2316, porG5228 el cualG3739 asimismoG2532 padecéisG3958.
6
Porque es justo para con Dios pagar con tribulación á los que os atribulan;
PorqueG1512 es justoG1342 para con DiosG2316 pagarG467 con tribulaciónG2347 á losG3588 que osG5209 atribulanG2346.
7
Y á vosotros, que sois atribulados, dar reposo con nosotros, cuando se manifestará el Señor Jesús del cielo con los ángeles de su potencia,
YG2532 á vosotrosG5213, queG3588 sois atribuladosG2346, [dar] reposoG425 conG3326 nosotrosG2257, cuandoG1722 se manifestaráG602 elG3588 SeñorG2962 JesúsG2424 del cieloG3772 conG3326 los ángelesG32 de suG846 potenciaG1411,
8
En llama de fuego, para dar el pago á los que no conocieron á Dios, ni obedecen al evangelio de nuestro Señor Jesucristo;
EnG1722 llamaG5395 de fuegoG4442, para darG1325 el pagoG1557 á losG3588 que noG3361 conocieronG1492 á DiosG2316, niG3361 obedecenG5219 alG3588 evangelioG2098 de nuestroG2257 SeñorG2962 JesucristoG2424G5547;
9
Los cuales serán castigados de eterna perdición por la presencia del Señor, y por la gloria de su potencia,
Los cualesG3748 seránG5099 castigadosG1349 de eternaG166 perdiciónG3639 porG575 la presenciaG4383 delG3588 SeñorG2962, yG2532 por laG3588 gloriaG1391 de suG846 potenciaG2479,
10
Cuando viniere para ser glorificado en sus santos, y á hacerse admirable en aquel día en todos los que creyeron: (por cuanto nuestro testimonio ha sido creído entre vosotros.)
CuandoG3752 viniereG2064 para ser glorificadoG1740 enG1722 susG846 santosG40, yG2532 á hacerse admirableG2296 enG1722 aquelG1565 díaG2250 enG1722 todosG3956 los que creyeronG4100: (porG3754 cuanto nuestroG2257 testimonioG3142 ha sido creídoG4100 entreG1909 vosotrosG5209.)
11
Por lo cual, asimismo oramos siempre por vosotros, que nuestro Dios os tenga por dignos de su vocación, e hincha de bondad todo buen intento, y toda obra de fe con potencia,
PorG1519 lo cualG3739, asimismoG2532 oramosG4336 siempreG3842 porG4012 vosotrosG5216, queG2443 nuestroG2257 DiosG2316 osG5209 tenga por dignosG515 de [su] vocaciónG2821, éG2532 hinchaG4137 de bondadG19 todoG3956 buen intentoG2107, yG2532 [toda] obraG2041 de feG4102 conG1722 potenciaG1411,
12
Para que el nombre, de nuestro Señor Jesucristo sea glorificado en vosotros, y vosotros en él, por la gracia de nuestro Dios y del Señor Jesucristo.
Para queG3704 elG3588 nombreG3686 de nuestroG2257 SeñorG2962 JesucristoG2424G5547 sea glorificadoG1740 enG1722 vosotrosG5213, yG2532 vosotrosG5210 enG1722 élG846, porG2596 laG3588 graciaG5485 de nuestroG2257 DiosG2316 yG2532 del SeñorG2962 JesucristoG2424G5547.