Levítico 9
1
Y FUÉ en el día octavo, que Moisés llamó á Aarón y á sus hijos, y á los ancianos de Israel;
Y FUÉ en el díaH3117 octavoH8066, que MoisésH4872 llamóH7121 á AarónH175 y á sus hijosH1121, y á los ancianosH2205 de IsraelH3478;
2
Y dijo á Aarón: Toma de la vacada un becerro para expiación, y un carnero para holocausto, sin defecto, y ofrécelos delante de Jehová.
Y dijoH559 á AarónH175: TomaH3947 de la vacadaH1241 un becerroH5695 para expiaciónH2403, y un carneroH352 para holocaustoH5930, sin defectoH8549, y ofrécelosH7126 delanteH6440 de JehováH3068.
3
Y á los hijos de Israel hablarás, diciendo: Tomad un macho cabrío para expiación, y un becerro y un cordero de un año, sin tacha, para holocausto;
Y á los hijosH1121 de IsraelH3478 hablarásH1696, diciendoH559: TomadH3947 un macho cabríoH8163 para expiaciónH2403, y un becerroH5695 y un corderoH3532 de unH1121 añoH8141, sin tacha, para holocaustoH5930;
4
Asimismo un buey y un carnero para sacrificio de paces, que inmoléis delante de Jehová; y un presente amasado con aceite: porque Jehová se aparecerá hoy á vosotros.
Asimismo un bueyH7794 y un carneroH352 para sacrificio de pacesH8002, que inmoléisH2076 delanteH6440 de JehováH3068; y un presenteH4503 amasadoH1101 con aceiteH8081: porqueH3588 JehováH3068 se apareceráH7200 hoyH3117 á vosotros.
5
Y llevaron lo que mandó Moisés delante del tabernáculo del testimonio, y llegóse toda la congregación, y pusiéronse delante de Jehová.
Y llevaronH3947 lo queH834 mandóH6680 MoisésH4872 delanteH6440 del tabernáculoH168 del testimonioH4150, y llegóseH7126 todaH3605 la congregaciónH5712, y pusiéronseH5975 delanteH6440 de JehováH3068.
6
Entonces Moisés dijo: Esto es lo que mandó Jehová; hacedlo, y la gloria de Jehová se os aparecerá.
Entonces MoisésH4872 dijoH559: EstoH2088H1697 es lo queH834 mandóH6680 JehováH3068; hacedloH6213, y la gloriaH3519 de JehováH3068 se osH413 apareceráH7200.
7
Y dijo Moisés á Aarón: Llégate al altar, y haz tu expiación, y tu holocausto, y haz la reconciliación por ti y por el pueblo: haz también la ofrenda del pueblo, y haz la reconciliación por ellos; como ha mandado Jehová.
Y dijoH559 MoisésH4872 á AarónH175: Llégate alH413 altarH4196, y hazH6213 tu expiaciónH2403, y tu holocaustoH5930, y hazH6213 la reconciliaciónH3722 porH1157 ti y porH1157 el puebloH5971: hazH6213 también la ofrendaH7133 del puebloH5971, y hazH6213 la reconciliaciónH3722 porH1157 ellos; como ha mandadoH6680 JehováH3068.
8
Entonces llegóse Aarón al altar; y degolló su becerro de la expiación que era por él.
Entonces llegóseH7126 AarónH175 alH413 altarH4196; y degollóH7819 su becerroH5695 de la expiaciónH2403 queH834 era por él.
9
Y los hijos de Aarón le trajeron la sangre; y él mojó su dedo en la sangre, y puso sobre los cuernos del altar, y derramó la demás sangre al pie del altar;
Y los hijosH1121 de AarónH175 leH413 trajeronH7126 la sangreH1818; y él mojóH2881 su dedoH676 en la sangreH1818, y pusoH5414 sobreH5921 los cuernosH7161 del altarH4196, y derramóH3332 la demás sangreH1818 alH413 pieH3247 del altarH4196;
10
Y el sebo y riñones y redaño del hígado, de la expiación, hízolos arder sobre el altar; como Jehová lo había mandado á Moisés.
Y el seboH2459 y riñonesH3629 y redañoH2459 delH4480 hígadoH3516, deH4480 la expiaciónH2403, hízolos arderH6999 sobre el altarH4196; como JehováH3068 lo había mandadoH6680 á MoisésH4872.
11
Mas la carne y el cuero los quemó al fuego fuera del real.
Mas la carneH1320 y el cueroH5785 los quemóH8313 al fuegoH784 fueraH2351 del realH4264.
12
Degolló asimismo el holocausto, y los hijos de Aarón le presentaron la sangre, la cual roció él alrededor sobre el altar.
DegollóH7819 asimismo el holocaustoH5930, y los hijosH1121 de AarónH175 leH413 presentaronH4672 la sangreH1818, la cual rocióH2236 él alrededorH5439 sobreH5921 el altarH4196.
13
Presentáronle después el holocausto, á trozos, y la cabeza; é hízolos quemar sobre el altar.
PresentáronleH4672 después el holocaustoH5930, á trozos, y la cabezaH7218; é hízolos quemarH6999 sobreH5921 el altarH4196.
14
Luego lavó los intestinos y las piernas, y quemólos sobre el holocausto en el altar.
Luego lavóH7364 los intestinosH7130 y las piernasH3767, y quemólosH6999 sobreH5921 el holocaustoH5930 en el altarH4196.
15
Ofreció también la ofrenda del pueblo, y tomó el macho cabrío que era para la expiación del pueblo, y degollólo, y lo ofreció por el pecado como el primero.
OfrecióH7126 también la ofrendaH7133 del puebloH5971, y tomóH3947 el macho cabríoH8163 queH834 era para la expiaciónH2403 del puebloH5971, y degollóloH7819, y lo ofreció por el pecadoH2398 como el primeroH7223.
16
Y ofreció el holocausto, é hizo según el rito.
Y ofrecióH7126 el holocaustoH5930, é hizoH6213 según el ritoH4941.
17
Ofreció asimismo el presente, é hinchió de él su mano, y lo hizo quemar sobre el altar, además del holocausto de la mañana.
OfrecióH7126 asimismo el presenteH4503, é hinchióH4390 deH4480 él su manoH3709, y lo hizo quemarH6999 sobreH5921 el altarH4196, ademásH4480 del holocaustoH5930 deH4480 la mañanaH1242.
18
Degolló también el buey y el carnero en sacrificio de paces, que era del pueblo: y los hijos de Aarón le presentaron la sangre (la cual roció él sobre el altar alrededor),
DegollóH7819 también el bueyH7794 y el carneroH352 en sacrificioH2077 de pacesH8002, queH834 era del puebloH5971: y los hijosH1121 de AarónH175 leH413 presentaronH4672 la sangreH1818 (la cual rocióH2236 él sobreH5921 el altarH4196 alrededorH5439),
19
Y los sebos del buey; y del carnero la cola con lo que cubre las entrañas, y los riñones, y el redaño del hígado:
Y los sebosH2459 delH4480 bueyH7794; y delH4480 carneroH352 la colaH451 con lo que cubre [las entrañas], y los riñonesH3629, y el redañoH3508 delH4480 hígadoH3516:
20
Y pusieron los sebos sobre los pechos, y él quemó los sebos sobre el altar:
Y pusieronH7760 los sebosH2459 sobreH5921 los pechosH2373, y él quemóH6999 los sebos sobreH5921 el altarH4196:
21
Empero los pechos, con la espaldilla derecha, meciólos Aarón por ofrenda agitada delante de Jehová; como Jehová lo había mandado á Moisés.
Empero los pechosH2373, con la espaldillaH7785 derechaH3225, meciólosH5297 AarónH175 por ofrenda agitadaH8573 delanteH6440 de JehováH3068; como JehováH3068 lo había mandadoH6680 á MoisésH4872.
22
Después alzó Aarón sus manos hacia el pueblo y bendíjolos: y descendió de hacer la expiación, y el holocausto, y el sacrificio de las paces.
Después alzóH5375 AarónH175 sus manosH3027 haciaH413 el puebloH5971 y bendíjolos: y descendióH3381 de hacerH6213 la expiaciónH2403, y el holocaustoH5930, y el sacrificio de las pacesH8002.
23
Y entraron Moisés y Aarón en el tabernáculo del testimonio; y salieron, y bendijeron al pueblo: y la gloria de Jehová se apareció á todo el pueblo.
Y entraronH935 MoisésH4872 y AarónH175 enH413 el tabernáculoH168 del testimonioH4150; y salieronH3318, y bendijeronH1288 al puebloH5971: y la gloriaH3519 de JehováH3068 se aparecióH7200 á todoH3605 el puebloH5971.
24
Y salió fuego de delante de Jehová, y consumió el holocausto y los sebos sobre el altar; y viéndolo todo el pueblo, alabaron, y cayeron sobre sus rostros.
Y salióH3318 fuegoH784 de delanteH6440 de JehováH3068, y consumióH398 el holocaustoH5930 y los sebosH2459 sobreH5921 el altarH4196; y viéndoloH7200 todoH3605 el puebloH5971, alabaronH7442, y cayeronH5307 sobreH5921 sus rostrosH6440.