Ezequiel 9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
1
Y CLAMO en mis oídos con gran voz, diciendo: Los visitadores de la ciudad han llegado, y cada uno trae en su mano su instrumento para destruir.
Y CLAMÓH7121 en mis oídosH241 con granH1419 vozH6963, diciendoH559: Los visitadores de la ciudadH5892 han llegadoH7126, y cada unoH376 [trae] en su manoH3027 su instrumentoH3627 para destruirH4892.
2
Y he aquí que seis varones venían del camino de la puerta de arriba que está vuelta al aquilón, y cada uno traía en su mano su instrumento para destruir. Y entre ellos había un varón vestido de lienzos, el cual traía á su cintura una escribanía de escriba
Y he aquíH2009 que seisH8337 varonesH582 veníanH935 del caminoH1870 de la puertaH8179 de arribaH5945 queH834 está vuelta al aquilónH6828, y cada unoH376 [traía] en su manoH3027 su instrumentoH3627 para destruirH4660. Y entre ellos había unH259 varónH376 vestidoH3847 de lienzosH906, el cual traía á su cinturaH4975 una escribaníaH7083 de escribanoH5608; y entradosH935, paráronseH5975 juntoH681 al altarH4196 de bronceH5178.
3
Y la gloria del Dios de Israel se alzó de sobre el querubín sobre el cual había estado, al umbral de la casa: y llamó Jehová al varón vestido de lienzos, que tenía á su cintura la escribanía de escribano.
Y la gloriaH3519 del DiosH430 de IsraelH3478 se alzó de sobre el querubínH3742 sobre el cualH834 había estadoH1961, alH413 umbralH4670 de la casaH1004: y llamóH7121 Jehová alH413 varónH376 vestidoH3847 de lienzosH906, queH834 tenía á su cinturaH4975 la escribaníaH7083 de escribanoH5608.
4
Y díjole Jehová: Pasa por medio de la ciudad, por medio de Jerusalem, y pon una señal en la frente á los hombres que gimen y que claman á causa de todas las abominaciones que se hacen en medio de ella.
Y díjoleH559 JehováH3068: PasaH5674 por medioH8432 de la ciudadH5892, por medioH8432 de JerusalemH3389, y pon una señalH8420 en la frenteH4696 á los hombresH582 que gimenH584 y que clamanH602 á causaH5921 de todasH3605 las abominacionesH8441 que se hacenH6213 en medioH8432 de ella.
5
Y á los otros dijo á mis oídos: Pasad por la ciudad en pos de él, y herid; no perdone vuestro ojo, ni tengáis misericordia.
Y á los otrosH428 dijoH559 á mis oídos: PasadH5674 por la ciudadH5892 en posH310 de él, y heridH5221; noH408 perdone vuestro ojoH5869, niH408 tengáis misericordiaH2550.
6
Matad viejos, mozos y vírgenes, niños y mujeres, hasta que no quede ninguno: mas á todo aquel sobre el cual hubiere señal, no llegaréis; y habéis de comenzar desde mi santuario. Comenzaron pues desde los varones ancianos que estaban delante del templo.
MatadH2026 viejosH2205, mozosH970 y vírgenesH1330, niñosH2945 y mujeresH802, hasta que no quede ninguno: mas áH5921 todoH3605 aquelH376 sobreH5921 el cualH834 hubiere señalH8420, noH408 llegaréisH5066; y habéis de comenzarH2490 desde mi santuarioH4720. ComenzaronH2490 pues desde los varonesH582 ancianosH2205 queH834 estaban delanteH6440 del temploH1004.
7
Y díjoles: Contaminad la casa, y henchid los atrios de muertos: salid. Y salieron, é hirieron en la ciudad.
Y díjolesH559: ContaminadH2930 la casaH1004, y henchidH4390 los atriosH2691 de muertosH2491: salidH3318. Y salieronH3318, é hirieronH5221 en la ciudadH5892.
8
Y aconteció que, habiéndolos herido, yo quedé y postréme sobre mi rostro, y clamé, y dije: Ah, Señor Jehová! ¿has de destruir todo el resto de Israel derramando tu furor sobre Jerusalem?
Y acontecióH1961 que, habiéndolos herido, yoH589 quedéH7604 y postrémeH5307 sobreH5921 miH589 rostroH6440, y claméH2199, y dijeH559: ¡AhH162, SeñorH136 JehováH3069! ¿has de destruir todoH3605 el restoH7611 de IsraelH3478 derramandoH8210 tuH859 furorH2534 sobreH5921 JerusalemH3389?
9
Y díjome: La maldad de la casa de Israel y de Judá es grande sobremanera, pues la tierra está llena de sangres, y la ciudad está llena de perversidad: porque han dicho: Dejado ha Jehová la tierra, y Jehová no ve.
Y díjomeH559: La maldadH5771 de la casaH1004 de IsraelH3478 y de JudáH3063 es grandeH1419 sobremaneraH3966, pues la tierraH776 está llenaH4390 de sangresH1818, y la ciudadH5892 está llenaH4390 de perversidadH5186: porqueH3588 han dichoH559: Dejado ha JehováH3068 la tierraH776, y JehováH3068 noH369 veH7200.
10
Así pues, yo, mi ojo no perdonará, ni tendré misericordia: el camino de ellos tornaré sobre su cabeza.
AsíH1571 pues, yoH589, miH589 ojoH5869 noH3808 perdonará, niH3808 tendré misericordiaH2550: el caminoH1870 de ellos tornaréH5414 sobre su cabezaH7218.
11
Y he aquí que el varón vestido de lienzos, que tenía la escribanía á su cintura, respondió una palabra diciendo: Hecho he conforme á todo lo que me mandaste.
Y he aquíH2009 que el varónH376 vestidoH3830 de lienzosH906, queH834 tenía la escribaníaH7083 á su cinturaH4975, respondióH7725 una palabraH1697 diciendoH559: HechoH6213 he conforme á todo lo queH834 me mandasteH6680.