Salmos 81
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
1
Al Músico principal: sobre Gittith: Salmo de Asaph. CANTAD á Dios, fortaleza nuestra: Al Dios de Jacob celebrad con júbilo.
Al MúsicoH5329 principal: sobre GittithH1665: Salmo de AsaphH623. CANTADH7442 á DiosH430, fortalezaH5797 nuestraH587: al DiosH430 de JacobH3290 celebrad con júbiloH7321.
2
Tomad la canción, y tañed el adufe, El arpa deliciosa con el salterio.
Tomad la canciónH2172, y tañedH5414 el adufe, el arpaH3658 deliciosaH5273 con el salterioH5035.
3
Tocad la trompeta en la nueva luna, En el día señalado, en el día de nuestra solemnidad.
TocadH8628 la trompetaH7782 en la nuevaH2320 luna, en el día señaladoH3677, en el díaH3117 de nuestraH587 solemnidadH2282.
4
Porque estatuto es de Israel, Ordenanza del Dios de Jacob.
PorqueH3588 estatutoH2706 es de IsraelH3478, ordenanzaH4941 del DiosH430 de JacobH3290.
5
Por testimonio en José lo ha constituído, Cuando salió por la tierra de Egipto; Donde oí lenguaje que no entendía.
PorH5921 testimonioH5715 en JoséH3084 lo ha constituído, cuando salióH3318 porH5921 la tierraH776 de EgiptoH4714; [donde] oíH8085 lenguajeH8193 que noH3808 entendíaH3045.
6
Aparté su hombro de debajo de la carga; Sus manos se quitaron de vasijas de barro.
ApartéH5493 su hombroH7926 de debajo de la cargaH5447; sus manosH3709 se quitaronH5674 de vasijas de barroH1731.
7
En la calamidad clamaste, y yo te libré: Te respondí en el secreto del trueno; Te probé sobre las aguas de Meriba. (Selah.)
En la calamidadH6869 clamasteH7121, y yo te libréH2502: te respondíH6030 en el secretoH5643 del truenoH7482; te probéH974 sobre las aguasH4325 de MeribaH4809. (SelahH5542.)
8
Oye, pueblo mío y te protestaré. Israel, si me oyeres,
OyeH8085, puebloH5971 mío, y te protestaré. IsraelH3478, siH518 me oyeresH8085,
9
No habrá en ti dios ajeno, Ni te encorvarás á dios extraño.
NoH3808 habráH1961 en ti diosH410 ajenoH2213, niH3808 te encorvarás á diosH410 extrañoH5236.
10
Yo soy Jehová tu Dios, Que te hice subir de la tierra de Egipto: Ensancha tu boca, y henchirla he.
YoH595 soy JehováH3068 tu DiosH430, que te hice subirH5927 de la tierraH776 de EgiptoH4714: ensancha tu bocaH6310, y henchirla he.
11
Mas mi pueblo no oyó mi voz, E Israel no me quiso á mí.
Mas mi puebloH5971 noH3808 oyóH8085 mi vozH6963, é IsraelH3478 noH3808 me quisoH14 á mí.
12
Dejélos por tanto á la dureza de su corazón: Caminaron en sus consejos.
DejélosH7971 por tanto á la durezaH8307 de su corazónH3820: caminaronH3212 en sus consejosH4156.
13
Oh, si me hubiera oído mi pueblo, Si en mis caminos hubiera Israel andado!
¡OhH3863, si me hubiera oídoH8085 mi puebloH5971, si en mis caminosH1870 hubiera IsraelH3478 andadoH1980!
14
En una nada habría yo derribado sus enemigos, Y vuelto mi mano sobre sus adversarios.
En una nada habría yo derribadoH3665 sus enemigosH341, y vueltoH7725 mi manoH3027 sobre sus adversariosH6862.
15
Los aborrecedores de Jehová se le hubieran sometido; Y el tiempo de ellos fuera para siempre.
Los aborrecedores de JehováH3068 se le hubieran sometidoH3584; y el tiempoH6256 de ellos fuera para siempreH5769.
16
Y Dios lo hubiera mantenido de grosura de trigo: Y de miel de la piedra te hubiera saciado.
[Y Dios] lo hubiera mantenidoH398 de grosuraH2459 de trigoH2406: y de mielH1706 de la piedraH6697 te hubiera saciadoH7646.