2 Crónicas 7
1
Y COMO Salomón acabó de orar, el fuego descendió de los cielos, y consumió el holocausto y las víctimas; y la gloria de Jehová hinchió la casa.
Y COMO SalomónH8010 acabóH3615 de orarH6419, el fuegoH784 descendióH3381 de los cielosH8064, y consumióH398 el holocaustoH5930 y las víctimasH2077; y la gloriaH3519 de JehováH3068 hinchióH4390 la casaH1004.
2
Y no podían entrar los sacerdotes en la casa de Jehová, porque la gloria de Jehová había henchido la casa de Jehová.
Y noH3808 podíanH3201 entrarH935 los sacerdotesH3548 enH5921 la casaH1004 de JehováH3068, porqueH3588 la gloriaH3519 de JehováH3068 había henchidoH4390 la casaH1004 de JehováH3068.
3
Y como vieron todos los hijos de Israel descender el fuego y la gloria de Jehová sobre la casa, cayeron en tierra sobre sus rostros en el pavimento, y adoraron, confesando á Jehová y diciendo: Que es bueno, que su misericordia es para siempre.
Y como vieronH7200 todosH3605 los hijosH1121 de IsraelH3478 descenderH3381 el fuegoH784 y la gloriaH3519 de JehováH3068 sobreH5921 la casaH1004, cayeronH3766 enH5921 tierraH776 sobreH5921 sus rostrosH639 enH5921 el pavimentoH7531, y adoraronH7812, confesandoH3034 á JehováH3068 [y diciendo]: Que es buenoH2896, que su misericordiaH2617 es para siempreH5769.
4
Entonces el rey y todo el pueblo sacrificaron víctimas delante de Jehová.
Entonces el reyH4428 y todoH3605 el puebloH5971 sacrificaronH2077 víctimasH2076 delanteH6440 de JehováH3068.
5
Y ofreció el rey Salomón en sacrificio veinte y dos mil bueyes, y ciento y veinte mil ovejas; y así dedicaron la casa de Dios el rey y todo el pueblo.
Y ofrecióH2076 el reyH4428 SalomónH8010 en sacrificioH2077 veinteH6242 y dos milH505 bueyesH1241, y cientoH3967 veinteH6242 milH505 ovejasH6629; y así dedicaronH2596 la casaH1004 de DiosH430 el reyH4428 y todoH3605 el puebloH5971.
6
Y los sacerdotes asistían en su ministerio; y los Levitas con los instrumentos de música de Jehová, los cuales había hecho el rey David para confesar á Jehová, que su misericordia es para siempre; cuando David alababa por mano de ellos. Asimismo los sacer
Y los sacerdotesH3548 asistíanH5975 en su ministerioH4931; y los LevitasH3881 con los instrumentosH3627 de músicaH7892 de JehováH3068, los cualesH834 había hechoH6213 el reyH4428 DavidH1732 para confesarH3034 á JehováH3068, queH834 su misericordiaH2617 [es] para siempreH5769; cuando DavidH1732 alababaH1984 por manoH3027 de ellos. Asimismo los sacerdotesH3548 tañíanH2690 trompetas delanteH6440 de ellos, y todoH3605 IsraelH3478 estaba en pieH5975.
7
También santificó Salomón el medio del atrio que estaba delante de la casa de Jehová, por cuanto había ofrecido allí los holocaustos, y los sebos de los pacíficos; porque en el altar de bronce que Salomón había hecho, no podían caber los holocaustos, y el
También santificó SalomónH8010 el medio del atrioH2691 queH834 estaba delanteH6440 de la casaH1004 de JehováH3068, porH3588 cuanto había ofrecidoH6213 allíH8033 los holocaustosH5930, y los sebosH2459 de los pacíficosH8002; porqueH3588 en el altarH4196 de bronceH5178 queH834 SalomónH8010 había hechoH6213, noH3808 podíanH3201 caberH3557 los holocaustosH5930, y el presenteH4503, y los sebosH2459.
8
Entonces hizo Salomón fiesta siete días, y con él todo Israel, una grande congregación, desde la entrada de Hamath hasta el arroyo de Egipto.
Entonces hizoH6213 SalomónH8010 fiestaH2282 sieteH7651 díasH3117, y conH5973 él todoH3605 IsraelH3478, una grandeH3966H1419 congregaciónH6951, desde la entradaH935 de HamathH2574 hastaH5704 el arroyoH5158 de EgiptoH4714.
9
Al octavo día hicieron convocación, porque habían hecho la dedicación del altar en siete días, y habían celebrado la solemnidad por siete días.
Al octavoH8066 díaH3117 hicieronH6213 convocaciónH6116, porqueH3588 habían hechoH6213 la dedicaciónH2598 del altarH4196 en sieteH7651 díasH3117, y habían celebrado la solemnidadH2282 porH5921 sieteH7651 díasH3117.
10
Y á los veintitrés del mes séptimo envió al pueblo á sus estancias, alegres y gozosos de corazón por los beneficios que Jehová había hecho á David, y á Salomón, y á su pueblo Israel.
Y á los veintitrésH6242H7969 del mesH2320 séptimoH7637 envióH7971 al puebloH5971 á sus estanciasH168, alegresH8056 y gozososH2896 de corazónH3820 porH5921 los beneficiosH2896 queH834 JehováH3068 había hechoH6213 á DavidH1732, y á SalomónH8010, y á su puebloH5971 IsraelH3478.
11
Acabó pues Salomón la casa de Jehová, y la casa del rey: y todo lo que Salomón tuvo en voluntad de hacer en la casa de Jehová y en su casa, fué prosperado.
Acabó pues SalomónH8010 la casaH1004 de JehováH3068, y la casaH1004 del reyH4428: y todoH3605 lo que SalomónH8010 tuvo en voluntad de hacerH6213 en la casaH1004 de JehováH3068 y en su casaH1004, fué prosperadoH6743.
12
Y apareció Jehová á Salomón de noche, y díjole: Yo he oído tu oración, y he elegido para mí este lugar por casa de sacrificio.
Y aparecióH7200 JehováH3068 á SalomónH8010 de nocheH3915, y díjoleH559: Yo he oídoH8085 tu oraciónH8605, y he elegidoH977 para mí este lugarH4725 por casaH1004 de sacrificioH2077.
13
Si yo cerrare los cielos, que no haya lluvia, y si mandare á la langosta que consuma la tierra, ó si enviare pestilencia á mi pueblo;
SiH2005 yoH589 cerrareH6113 los cielosH8064, que noH3808 hayaH1961 lluviaH4306, y siH2005 mandareH6680 á la langostaH2284 que consumaH398 la tierraH776, ó siH518 enviareH7971 pestilenciaH1698 á miH589 puebloH5971;
14
Si se humillare mi pueblo, sobre los cuales ni nombre es invocado, y oraren, y buscaren mi rostro, y se convirtieren de sus malos caminos; entonces yo oiré desde los cielos, y perdonaré sus pecados, y sanaré su tierra.
Si se humillareH3665 miH589 puebloH5971, sobreH5921 los cuales ni nombreH8034 es invocadoH7121, y orarenH6419, y buscarenH1245 miH589 rostroH6440, y se convirtierenH7725 deH4480 sus malosH7451 caminosH1870; entonces yoH589 oiréH8085 desdeH4480 los cielosH8064, y perdonaréH5545 sus pecadosH2403, y sanaréH7495 su tierraH776.
15
Ahora estarán abiertos mis ojos, y atentos mis oídos, á la oración en este lugar:
AhoraH6258 estaránH1961 abiertosH6605 mis ojosH5869, y atentosH7183 mis oídosH241, á la oraciónH8605 en este lugarH4725:
16
Pues que ahora he elegido y santificado esta casa, para que esté en ella mi nombre para siempre; y mis ojos y mi corazón estarán ahí para siempre.
Pues queH834 ahoraH6258 he elegidoH977 y santificadoH6942 esta casaH1004, para queH834 estéH1961 en ella mi nombreH8034 paraH5704 siempreH5769; y mis ojosH5869 y mi corazónH3820 estaránH1961 ahíH8033 paraH5704 siempreH3605H3117.
17
Y tú, si anduvieres delante de mí, como anduvo David tu padre, é hicieres todas las cosas que yo te he mandado, y guardares mis estatutos y mis derechos,
Y túH859, siH518 anduvieresH3212 delanteH6440 de mí, como anduvoH1980 DavidH1732 tuH859 padreH1, é hicieresH6213 todasH3605 las cosas queH834 yo teH859 he mandadoH6680, y guardaresH8104 mis estatutosH2706 y mis derechosH4941,
18
Yo confirmaré el trono de tu reino, como concerté con David tu padre, diciendo: No faltará varón de ti que domine en Israel.
Yo confirmaréH6965 el tronoH3678 de tu reinoH4438, como concerté con DavidH1732 tu padreH1, diciendoH559: NoH3808 faltaráH3772 varónH376 de ti queH834 domine en IsraelH3478.
19
Mas si vosotros os volviereis, y dejareis mis estatutos y mis preceptos que os he propuesto, y fuereis y sirviereis á dioses ajenos, y los adorareis,
Mas siH518 vosotrosH859 os volviereisH7725, y dejareisH5800 mis estatutosH2708 y mis preceptosH4687 queH834 os he propuestoH5414, y fuereisH1980 y sirviereisH5647 á diosesH430 ajenosH312, y los adorareisH7812,
20
Yo los arrancaré de mi tierra que les he dado; y esta casa que he santificado á mi nombre, yo la echaré de delante de mí, y pondréla por proverbio y fábula en todos los pueblos.
Yo los arrancaréH5428 de mi tierraH776 queH834 les he dadoH5414; y esta casaH1004 queH834 he santificadoH6942 á mi nombreH8034, yo la echaréH7993 de delanteH6440 de mí, y pondrélaH5414 por proverbioH4912 y fábulaH8148 en todosH3605 los pueblosH5971.
21
Y esta casa que habrá sido ilustre, será espanto á todo el que pasare, y dirá: ¿Por qué ha hecho así Jehová á esta tierra y á esta casa?
Y esta casaH1004 queH834 habrá sido ilustreH5945, será espantoH8074 á todoH3605 el queH834 pasareH5674, y diráH559: ¿PorH5921 quéH4100 ha hechoH6213 asíH3602 JehováH3068 á esta tierraH776 y á esta casaH1004?
22
Y se responderá: Por cuanto dejaron á Jehová Dios de sus padres, el cual los sacó de la tierra de Egipto, y han abrazado dioses ajenos, y los adoraron y sirvieron: por eso él ha traído todo este mal sobre ellos.
Y se responderáH559: PorH5921 cuantoH834 dejaronH5800 á JehováH3068 DiosH430 de sus padresH1, el cual los sacóH3318 de la tierraH776 de EgiptoH4714, y han abrazadoH2388 diosesH430 ajenosH312, y los adoraronH7812 y sirvieronH5647: porH5921 esoH3651 él ha traídoH935 todoH3605 este malH7451 sobreH5921 ellos.