Salmos 68
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
1
Al Músico principal: Salmo de David: Canción. LEVANTESE Dios, sean esparcidos sus enemigos, Y huyan de su presencia los que le aborrecen.
Al MúsicoH5329 principal: SalmoH4210 de DavidH1732: CanciónH7892. LEVÁNTESEH6965 DiosH430, sean esparcidosH6327 sus enemigosH341, y huyanH5251 de su presenciaH6440 los que le aborrecenH8130.
2
Como es lanzado el humo, los lanzarás: Como se derrite la cera delante del fuego, Así perecerán los impíos delante de Dios.
Como es lanzadoH5086 el humoH6227, los lanzarásH5086: como se derrite la ceraH1749 delanteH6440 del fuegoH784, así pereceránH6 los impíosH7563 delanteH6440 de DiosH430.
3
Mas los justos se alegrarán: gozarse han delante de Dios, Y saltarán de alegría.
Mas los justosH6662 se alegraránH8055: gozarse han delanteH6440 de DiosH430, y saltaránH8057 de alegríaH7797.
4
Cantad á Dios, cantad salmos á su nombre: Ensalzad al que sube sobre los cielos En JAH su nombre, y alegraos delante de él.
CantadH7891 á DiosH430, cantadH7891 salmosH2167 á su nombreH8034: ensalzadH5549 al que subeH7392 sobre los cielosH6160 en JAHH3050 su nombreH8034, y alegraosH5937 delanteH6440 de él.
5
Padre de huérfanos y defensor de viudas, Es Dios en la morada de su santuario:
PadreH1 de huérfanosH3490 y defensorH1781 de viudasH490, es DiosH430 en la moradaH4583 de su santuarioH6944:
6
El Dios que hace habitar en familia los solos; Que saca á los aprisionados con grillos: Mas los rebeldes habitan en sequedad.
El DiosH430 que hace habitarH3427 en familiaH1004 los solosH3173; que sacaH3318 á los aprisionados con grillosH615: masH389 los rebeldesH5637 habitanH7931 en sequedadH6706.
7
Oh Dios, cuando tú saliste delante de tu pueblo, Cuando anduviste por el desierto, (Selah,)
Oh DiosH430, cuando tú salisteH3318 delanteH6440 de tu puebloH5971, cuando anduvisteH6805 por el desiertoH3452, (SelahH5542,)
8
La tierra tembló; También destilaron los cielos á la presencia de Dios: Aquel Sinaí tembló delante de Dios, del Dios de Israel.
La tierraH776 temblóH7493; tambiénH637 destilaronH5197 los cielosH8064 á la presenciaH6440 de DiosH430: aquelH2088 SinaíH5514 [tembló] delanteH6440 de DiosH430, del DiosH430 de IsraelH3478.
9
Abundante lluvia esparciste, oh Dios, á tu heredad; Y cuando se cansó, tú la recreaste.
AbundanteH5071 lluviaH1653 esparcisteH5297, oh DiosH430, á tuH859 heredadH5159; y cuando se cansóH3811, túH859 la recreasteH3559.
10
Los que son de tu grey han morado en ella: Por tu bondad, oh Dios, has provisto al pobre.
Los que son de tu greyH2416 han moradoH3427 en ella: por tu bondadH2896, oh DiosH430, has provistoH3559 al pobreH6041.
11
El Señor daba palabra: De las evangelizantes había grande ejército.
El SeñorH136 dabaH5414 palabraH562: de las evangelizantesH1319 había grandeH7227 ejércitoH6635.
12
Huyeron, huyeron reyes de ejércitos; Y las que se quedaban en casa partían los despojos.
HuyeronH5074, huyeronH5074 reyesH4428 de ejércitosH6635; y las que se quedabanH5116 en casaH1004 partíanH2505 los despojosH7998.
13
Bien que fuiesteis echados entre los tiestos, Seréis como las alas de la paloma cubierta de plata, Y sus plumas con amarillez de oro.
BienH518 que fuisteis echadosH7901 entreH996 los tiestosH8240, [seréis como] las alasH3671 de la palomaH3123 cubierta de plataH3701, y sus plumasH84 con amarillezH3422 de oroH2742.
14
Cuando esparció el Omnipotente los reyes en ella, Emblanquecióse ésta como la nieve en Salmón.
Cuando esparcióH6566 el OmnipotenteH7706 los reyesH4428 en ella, emblanquecióse [ésta] como la nieveH7949 en SalmónH6756.
15
Monte de Dios es el monte de Basán; Monte alto el de Basán.
MonteH2022 de DiosH430 es el monteH2022 de BasánH1316; monteH2022 altoH1386 el de BasánH1316.
16
¿Por qué os levantáis, oh montes altos? Este monte amó Dios para su asiento; Ciertamente Jehová habitará en él para siempre.
¿Por quéH4100 os levantáis, oh montesH2022 altosH1386? Este monteH2022 amó DiosH430 para su asientoH3427; ciertamenteH637 JehováH3068 habitaráH7931 [en él] para siempreH5331.
17
Los carros de Dios son veinte mil, y más millares de ángeles. El Señor entre ellos, como en Sinaí, así en el santuario.
Los carrosH7393 de DiosH430 son veinte mil, [y más] millaresH505 de ángeles. El SeñorH136 entre ellos, [como] en SinaíH5514, [así] en el santuarioH6944.
18
Subiste á lo alto, cautivaste la cautividad, Tomaste dones para los hombres, Y también para los rebeldes, para que habite entre ellos JAH Dios.
SubisteH5927 á lo altoH4791, cautivasteH7617 la cautividadH7628, tomasteH3947 donesH4979 para los hombresH120, y tambiénH637 [para] los rebeldesH5637, para que habiteH7931 [entre ellos] JAHH3050 DiosH430.
19
Bendito el Señor; cada día nos colma de beneficios El Dios de nuestra salud. (Selah.)
BenditoH1288 el SeñorH136; cadaH3117 díaH3117 nosH587 colma [de beneficios] el DiosH410 de nuestraH587 saludH3444. (SelahH5542.)
20
Dios, nuestro Dios ha de salvarnos; Y de Dios Jehová es el librar de la muerte.
DiosH410, nuestroH587 DiosH410 ha de salvarnosH4190; y de DiosH410 JehováH3069 es el librarH8444 de la muerteH4194.
21
Ciertamente Dios herirá la cabeza de sus enemigos, La cabelluda mollera del que camina en sus pecados.
CiertamenteH389 DiosH430 heriráH4272 la cabezaH7218 de sus enemigosH341, la cabelludaH8181 molleraH6936 del que caminaH1980 en sus pecadosH817.
22
El Señor dijo: De Basán haré volver, Te haré volver de los profundos de la mar:
El SeñorH136 dijoH559: De BasánH1316 haré volver, [te] haré volverH7725 de los profundosH4688 de la marH3220:
23
Porque tu pie se enrojecerá de sangre de tus enemigos, Y de ella la lengua de tus perros.
PorqueH4616 tu pieH7272 se enrojeceráH4272 de sangreH1818 deH4480 tus enemigosH341, y deH4480 ella la lenguaH3956 deH4480 tus perrosH3611.
24
Vieron tus caminos, oh Dios; Los caminos de mi Dios, de mi Rey, en el santuario.
VieronH7200 tus caminosH1979, oh DiosH430; los caminosH1979 de mi DiosH410, de mi ReyH4428, en el santuarioH6944.
25
Los cantores iban delante, los tañedores detrás; En medio, las doncellas, con adufes.
Los cantoresH7891 ibanH8270 delanteH6923, los tañedoresH5059 detrásH310; en medioH8432, las doncellasH5959 con adufesH8608.
26
Bendecid á Dios en congregaciones: Al Señor, vosotros de la estirpe de Israel.
BendecidH1288 á DiosH430 en congregacionesH4721: al SeñorH136, [vosotros de] la estirpeH4726 de IsraelH3478.
27
Allí estaba el joven Benjamín señoreador de ellos, Los príncipes de Judá en su congregación, Los príncipes de Zabulón, los príncipes de Nephtalí.
AllíH8033 estaba el jovenH6810 BenjamínH1144 señoreadorH7287 de ellos, los príncipesH8269 de JudáH3063 en su congregaciónH7277, los príncipesH8269 de ZabulónH2074, los príncipesH8269 de NephtalíH5321.
28
Tu Dios ha ordenado tu fuerza; Confirma, oh Dios, lo que has obrado en nosotros.
Tu DiosH430 ha ordenadoH6680 tu fuerzaH5797; confirmaH5810, oh DiosH430, lo queH2098 has obradoH6466 en nosotrosH587.
29
Por razón de tu templo en Jerusalem Los reyes te ofrecerán dones.
Por razón de tu temploH1964 enH5921 JerusalemH3389 los reyesH4428 te ofreceránH2986 donesH7862.
30
Reprime la reunión de gentes armadas, La multitud de toros con los becerros de los pueblos, Hasta que todos se sometan con sus piezas de plata: Disipa los pueblos que se complacen en la guerra.
ReprimeH1605 la reuniónH2416 de gentes armadasH7070, la multitudH5712 de torosH47 con los becerrosH5695 de los pueblosH5971, [hasta que todos] se sometanH7511 con [sus] piezasH7518 de plataH3701: disipa los pueblosH5971 que se complacenH2654 en la guerraH7128.
31
Vendrán príncipes de Egipto; Etiopía apresurará sus manos á Dios.
VendránH857 príncipesH2831 deH4480 EgiptoH4714; EtiopíaH3568 apresuraráH7323 sus manosH3027 á DiosH430.
32
Reinos de la tierra, cantad á Dios, Cantad al Señor (Selah);
ReinosH4467 de la tierraH776, cantadH7891 á DiosH430, cantadH2167 al SeñorH136 (SelahH5542);
33
Al que cabalga sobre los cielos de los cielos que son de antiguo: He aquí á su voz dará voz de fortaleza.
Al que cabalgaH7392 sobre los cielosH8064 de los cielosH8064 que son de antiguo: he aquí á su vozH6963 daráH5414 vozH6963 de fortalezaH5797.
34
Atribuid fortaleza á Dios: Sobre Israel es su magnificencia, Y su poder está en los cielos.
AtribuidH5414 fortalezaH5797 á DiosH430: sobreH5921 IsraelH3478 es su magnificenciaH1346, y su poderH5797 está en los cielosH7834.
35
Terrible eres, oh Dios, desde tus santuarios: El Dios de Israel, él da fortaleza y vigor á su pueblo. Bendito Dios.
TerribleH3372 [eres], oh DiosH430, desde tus santuariosH4720: el DiosH410 de IsraelH3478, élH1931 daH5414 fortalezaH5797 y vigorH8592 á [su] puebloH5971. BenditoH1288 DiosH430.