Números 6
1
Y HABLO Jehová á Moisés, diciendo:
Y HABLÓH1696 JehováH3068 á MoisésH4872, diciendoH559:
2
Habla á los hijos de Israel, y diles: El hombre, ó la mujer, cuando se apartare haciendo voto de Nazareo, para dedicarse á Jehová,
HablaH1696 á los hijosH1121 de IsraelH3478, y dilesH559: El hombreH376, óH176 la mujerH802, cuando se apartareH6381 haciendo votoH5087 de NazareoH5144, para dedicarseH5139 á JehováH3068,
3
Se abstendrá de vino y de sidra; vinagre de vino, ni vinagre de sidra no beberá, ni beberá algún licor de uvas, ni tampoco comerá uvas frescas ni secas.
Se abstendráH5144 de vinoH3196 y de sidraH7941; vinagreH2558 de vinoH3196, ni vinagreH2558 de sidraH7941 noH3808 beberáH8354, niH3808 beberáH8354 algún licorH4952 de uvasH6025, niH3808 tampoco comeráH398 uvasH6025 frescasH3892 niH3808 secasH3002.
4
Todo el tiempo de su nazareato, de todo lo que se hace de vid de vino, desde los granillos hasta el hollejo, no comerá.
TodoH3605 el tiempoH3117 de su nazareatoH5145, de todoH3605 lo queH834 se haceH6213 de vidH1612 de vino, desde los granillosH2785 hastaH5704 el hollejoH2085, noH3808 comeráH398.
5
Todo el tiempo del voto de su nazareato no pasará navaja sobre su cabeza, hasta que sean cumplidos los días de su apartamiento á Jehová: santo será; dejará crecer las guedejas del cabello de su cabeza.
TodoH3605 el tiempoH3117 del votoH5088 de su nazareatoH5145 noH3808 pasaráH5674 navajaH8593 sobreH5921 su cabezaH7218, hastaH5704 que sean cumplidosH4390 los díasH3117 deH834 su apartamientoH5144 á JehováH3068: santoH6918 seráH1961; dejará crecerH1431 las guedejas del cabelloH8181 de su cabezaH7218.
6
Todo el tiempo que se apartaré á Jehová, no entrará á persona muerta.
TodoH3605 el tiempoH3117 que se apartareH5144 á JehováH3068, noH3808 entraráH935 á personaH5315 muertaH4191.
7
Por su padre, ni por su madre, por su hermano, ni por su hermana, no se contaminará con ellos cuando murieren; porque consagración de su Dios tiene sobre su cabeza.
Por su padreH1, ni por su madreH517, por su hermanoH251, ni por su hermana, no se contaminará con ellos cuando murierenH4191; porqueH3588 consagraciónH5145 de su DiosH430 tiene sobreH5921 su cabezaH7218.
8
Todo el tiempo de su nazareato, será santo á Jehová.
TodoH3605 el tiempoH3117 de suH1931 nazareatoH5145, será santoH6918 á JehováH3068.
9
Y si alguno muriere muy de repente junto á el, contaminará la cabeza de su nazareato; por tanto el día de su purificacíon raerá su cabeza; al séptimo día la raerá.
Y siH3588 alguno muriereH4191 muy de repente juntoH5921 á él, contaminará la cabezaH7218 de su nazareato; por tanto el díaH3117 de su purificaciónH2893 raeráH1548 su cabezaH7218; al séptimoH7637 díaH3117 la raeráH1548.
10
Y el día octavo traerá dos tórtolas ó dos palominos al sacerdote, á la puerta del tabernáculo del testimonio;
Y el díaH3117 octavoH8066 traeráH935 dosH8147 tórtolasH8449 óH176 dosH8147 palominosH1121 alH413 sacerdoteH3548, á la puertaH6607 del tabernáculoH168 del testimonioH4150;
11
Y el sacerdote hará el uno en expiación, y el otro en holocausto: y expiarálo de lo que pecó sobre el muerto, y santificará su cabeza en aquel día.
Y el sacerdoteH3548 hará el unoH259 en expiaciónH2403, y el otroH259 en holocaustoH5930: y expiarálo de lo queH834 pecóH2398 sobre el muertoH5315, y santificaráH6942 suH1931 cabezaH7218 en aquel díaH3117.
12
Y consagrará á Jehová los días de su nazareato, y traerá un cordero de un año en expiación por la culpa; y los días primeros serán anulados, por cuanto fué contaminado su nazareato.
Y consagraráH5145 á JehováH3068 los díasH3117 de su nazareatoH5144, y traeráH935 un corderoH3532 de un añoH8141 en expiación por la culpaH817; y los díasH3117 primerosH7223 serán anuladosH5307, por cuantoH3588 fué contaminadoH2930 su nazareatoH5145.
13
Esta es, pues, la ley del Nazareo el día que se cumpliere el tiempo de su nazareato: Vendrá á la puerta del tabernáculo del testimonio;
EstaH2063 es, pues, la leyH8451 del NazareoH5139 el díaH3117 que se cumpliereH4390 el tiempoH3117 de su nazareatoH5139: VendráH935 á la puertaH6607 del tabernáculoH168 del testimonioH4150;
14
Y ofrecerá su ofrenda á Jehová, un cordero de un año sin tacha en holocausto, y una cordera de un año sin defecto en expiación, y un carnero sin defecto por sacrificio de paces:
Y ofreceráH7126 su ofrendaH7133 á JehováH3068, unH259 corderoH3532 de unH1121 añoH8141 sin tachaH8549 en holocaustoH5930, y unaH259 corderaH3535 de unH1323 añoH8141 sin defectoH8549 en expiaciónH2403, y unH259 carneroH352 sin defectoH8549 por sacrificio de pacesH8002:
15
Además un canastillo de cenceñas, tortas de flor de harina amasadas con aceite, y hojaldres cenceñas untadas con aceite, y su presente, y sus libaciones.
Además un canastilloH5536 de cenceñasH4682, tortasH2471 de flor de harinaH5560 amasadasH1101 con aceiteH8081, y hojaldresH7550 cenceñasH4682 untadasH4886 con aceiteH8081, y su presenteH4503, y sus libacionesH5262.
16
Y el sacerdote lo ofrecerá delante de Jehová, y hará su expiación y su holocausto:
Y el sacerdoteH3548 lo ofreceráH7126 delanteH6440 de JehováH3068, y haráH6213 su expiaciónH2403 y su holocaustoH5930:
17
Y ofrecerá el carnero en sacrificio de paces á Jehová, con el canastillo de las cenceñas; ofrecerá asimismo el sacerdote su presente, y sus libaciones.
Y ofreceráH6213 el carneroH352 en sacrificioH2077 de pacesH8002 á JehováH3068, conH5921 el canastilloH5536 de las cenceñasH4682; ofreceráH6213 asimismo el sacerdoteH3548 su presenteH2077, y sus libacionesH5262.
18
Entonces el Nazareo raerá á la puerta del tabernáculo del testimonio la cabeza de su nazareato, y tomará los cabellos de la cabeza de su nazareato, y los pondrá sobre el fuego que está debajo del sacrificio de las paces.
Entonces el NazareoH5139 raeráH1548 á la puertaH6607 del tabernáculoH168 del testimonioH4150 la cabezaH7218 de su nazareato, y tomaráH3947 los cabellosH8181 de la cabezaH5139 de su nazareato, y los pondráH5414 sobreH5921 el fuegoH784 queH834 está debajoH8478 del sacrificioH2077 de las pacesH8002.
19
Después tomará el sacerdote la espaldilla cocida del carnero, y una torta sin levadura del canastillo, y una hojaldre sin levadura, y pondrálas sobre las manos del Nazareo, después que fuere raído su nazareato:
Después tomaráH3947 el sacerdoteH3548 la espaldillaH2220 cocidaH1311 delH4480 carneroH352, y unaH259 tortaH2471 sin levaduraH4682 delH4480 canastilloH5536, y unaH259 hojaldreH4682 sin levaduraH7550, y pondrálasH5414 sobreH5921 las manosH3709 delH4480 NazareoH5139, despuésH310 que fuere raído su nazareato:
20
Y el sacerdote mecerá aquello, ofrenda agitada delante de Jehová; lo cual será cosa santa del sacerdote, á más del pecho mecido y de la espaldilla separada: y después podrá beber vino el Nazareo.
Y el sacerdoteH3548 meceráH5130 aquello, ofrenda agitadaH8573 delanteH6440 de JehováH3068; lo cual será cosa santaH6944 del sacerdoteH3548, á másH5921 del pechoH2373 mecidoH8573 y de la espaldillaH7785 separadaH8641: y despuésH310 podrá beberH8354 vinoH3196 el NazareoH5139.
21
Esta es la ley del Nazareo que hiciere voto de su ofrenda á Jehová por su nazareato, á más de lo que su mano alcanzare: según el voto que hiciere, así hará, conforme á la ley de su nazareato.
EstaH2063 es la leyH8451 del NazareoH5139 queH834 hiciere votoH5088 de su ofrendaH7133 á JehováH3068 porH5921 su nazareatoH5139, á más de lo queH834 su mano alcanzare: segúnH6310 el votoH5087 queH834 hiciereH5087, asíH3651 haráH6213, conformeH5921 á la leyH8451 de su nazareatoH5139.
22
Y Jehová habló á Moisés, diciendo:
Y JehováH3068 hablóH1696 á MoisésH4872, diciendoH559:
23
Habla á Aarón y á sus hijos, y diles: Asi bendeciréis á los hijos de Israel, diciéndoles:
HablaH1696 á AarónH175 y á sus hijosH1121, y diles: AsíH3541 bendeciréisH1288 á los hijosH1121 de IsraelH3478, diciéndolesH559:
24
Jehová te bendiga, y te guarde:
JehováH3068 te bendigaH1288, y te guardeH8104:
25
Haga resplandecer Jehová su rostro sobre ti, y haya de ti misericordia:
Haga resplandecerH215 JehováH3068 su rostroH6440 sobreH413 ti, y haya de ti misericordiaH2603:
26
Jehová alce á ti su rostro, y ponga en ti paz.
JehováH3068 alceH5375 áH413 ti su rostroH6440, y pongaH7760 en ti pazH7965.
27
Y pondrán mi nombre sobre los hijos de Israel, y yo los bendeciré.
Y pondránH7760 miH589 nombreH8034 sobreH5921 los hijosH1121 de IsraelH3478, y yoH589 los bendeciréH1288.