Apocalipsis 6
1
Y MIRÉ cuando el Cordero abrió uno de los sellos, y oí á uno los cuatro animales diciendo como con una voz de trueno: Ven y ve.
YG2532 MIRÉG1492 cuandoG3753 elG3588 CorderoG721 abrióG455 unoG1520 deG1537 losG3588 sellosG4973, yG2532 oíG191 á unoG1520 deG1537 losG3588 cuatroG5064 animalesG2226 diciendoG3004 comoG5613 con una vozG5456 deG1537 truenoG1027: VenG2064 yG2532 veG991.
2
Y miré, y he aquí un caballo blanco: y el que estaba sentado encima de él, tenía un arco; y le fué dada una corona, y salió victorioso, para que también venciese.
YG2532 miréG1492, y he aquíG2400 un caballoG2462 blancoG3022: yG2532 elG3588 que estaba sentadoG2521 encimaG1909 de élG846, teníaG2192 un arcoG5115; yG2532 leG846 fué dadaG1325 una coronaG4735, yG2532 salióG1831 victoriosoG3528, paraG2443 que también vencieseG3528.
3
Y cuando él abrió el segundo sello, oí al segundo animal, que decía: Ven y ve.
YG2532 cuandoG3753 él abrióG455 elG3588 segundoG1208 selloG4973, oíG191 alG3588 segundoG1208 animalG2226, que decíaG3004: VenG2064 yG2532 veG991.
4
Y salió otro caballo bermejo: y al que estaba sentado sobre él, fué dado poder de quitar la paz de la tierra, y que se maten unos á otros: y fuéle dada una grande espada.
YG2532 salióG1831 otroG243 caballoG2462 bermejoG4450: yG2532 al que estaba sentadoG2521 sobreG1909 élG846, fué dadoG1325 poder de quitarG2983 laG3588 pazG1515 deG575 laG3588 tierraG1093, yG2532 queG2443 se matenG4969 unos á otrosG240: yG2532 fuéleG846 dadaG1325 una grandeG3173 espadaG3162.
5
Y cuando él abrió el tercer sello, oí al tercer animal, que decía: Ven y ve. Y miré, y he aquí un caballo negro: y el que estaba sentado encima de él, tenía un peso en su mano.
YG2532 cuandoG3753 él abrióG455 elG3588 tercerG5154 selloG4973, oíG191 alG3588 tercerG5154 animalG2226, que decíaG3004: VenG2064 y veG991. YG2532 miréG1492, yG2532 he aquíG2400 un caballoG2462 negroG3189: yG2532 elG3588 que estaba sentadoG2521 encimaG1909 de élG846, teníaG2192 un pesoG2218 enG1722 su manoG5495.
6
Y oí una voz en medio de los cuatro animales, que decía: Dos libras de trigo por un denario, y seis libras de cebada por un denario: y no hagas daño al vino ni al aceite.
YG2532 oíG191 una vozG5456 enG1722 medioG3319 de losG3588 cuatroG5064 animalesG2226, que decíaG3004: Dos librasG5518 de trigoG4621 por un denarioG1220, yG2532 seisG5140 librasG5518 de cebadaG2915 por un denarioG1220: yG2532 noG3361 hagas dañoG91 al vinoG3631 niG2532 al aceiteG1637.
7
Y cuando él abrió el cuarto sello, oí la voz del cuarto animal, que decía: Ven y ve.
YG2532 cuandoG3753 él abrióG455 elG3588 cuartoG5067 selloG4973, oíG191 la vozG5456 delG3588 cuartoG5067 animalG2226, que decíaG3004: VenG2064 yG2532 veG991.
8
Y miré, y he aquí un caballo amarillo: y el que estaba sentado sobre él tenía por nombre Muerte; y el infierno le seguía: y le fué dada potestad sobre la cuarta parte de la tierra, para matar con espada, con hambre, con mortandad, y con las bestias de la
YG2532 miréG1492, y he aquíG2400 un caballoG2462 amarilloG5515: y elG3588 que estaba sentadoG2521 sobreG1909 élG846 tenía por nombreG3686 MuerteG2288; y elG3588 infiernoG86 leG3326G846 seguíaG190: yG2532 leG846 fué dadaG1325 potestadG1849 sobreG1909 laG3588 cuartaG5067 parte de laG3588 tierraG1093, para matarG615 conG1722 espadaG4501, conG1722 hambreG3042, conG1722 mortandadG2288, yG2532 conG5259 lasG3588 bestiasG2342 de laG3588 tierraG1093.
9
Y cuando él abrió el quinto sello, vi debajo del altar las almas de los que habían sido muertos por la palabra de Dios y por el testimonio que ellos tenían.
YG2532 cuandoG3753 él abrióG455 elG3588 quintoG3991 selloG4973, viG1492 debajoG5270 del altarG2379 lasG3588 almasG5590 de losG3588 que habían sido muertosG4969 por laG3588 palabraG3056 de DiosG2316 yG2532 porG1223 elG3588 testimonioG3141 queG3739 ellos teníanG2192.
10
Y clamaban en alta voz diciendo: ¿Hasta cuándo, Señor, santo y verdadero, no juzgas y vengas nuestra sangre de los que moran en la tierra?
YG2532 clamabanG2896 enG575 altaG3173 vozG5456 diciendoG3004: ¿HastaG2193 cuándoG4219, SeñorG1203, santoG40 yG2532 verdaderoG228, noG3756 juzgasG2919 yG2532 vengasG1556 nuestraG2257 sangreG129 de los que moranG2730 enG1909 laG3588 tierraG1093?
11
Y les fueron dadas sendas ropas blancas, y fuéles dicho que reposasen todavía un poco de tiempo, hasta que se completaran sus consiervos y sus hermanos, que también habían de ser muertos como ellos.
YG2532 les fueron dadasG1325 sendas ropasG4749 blancasG3022, yG2532 fuéles dichoG4483 queG2443 reposasenG373 todavíaG2089 un poco de tiempoG5550G3398, hastaG2193 queG2443 se completaranG4137 susG846 consiervosG4889 yG2532 susG846 hermanosG80, queG2443 también habíanG3195 de ser muertosG615 comoG5613 ellosG846.
12
Y miré cuando él abrió el sexto sello, y he aquí fué hecho un gran terremoto; y el sol se puso negro como un saco de cilicio, y la luna se puso toda como sangre;
YG2532 miréG1492 cuandoG3753 él abrióG455 elG3588 sextoG1623 selloG4973, yG2532 he aquíG2400 fué hechoG1096 un granG3173 terremotoG4578; yG2532 elG3588 solG2246 se pusoG1096 negroG3189 comoG5613 un sacoG5155 de cilicioG4526, yG2532 laG3588 lunaG4582 se pusoG1096 toda comoG5613 sangreG129;
13
Y las estrellas del cielo cayeron sobre la tierra, como la higuera echa sus higos cuando es movida de gran viento.
YG2532 lasG3588 estrellasG792 delG3588 cieloG3772 cayeronG4098 sobreG1519 laG3588 tierraG1093, comoG5613 laG3588 higueraG4808 echa susG846 higosG3653 cuando es movidaG4579 deG5259 granG3173 vientoG417.
14
Y el cielo se apartó como un libro que es envuelto; y todo monte y las islas fueron movidas de sus lugares.
YG2532 el cieloG3772 se apartóG673 comoG5613 un libroG975 que es envueltoG1507; yG2532 todoG3956 monteG3735 yG2532 las islasG3520 fueron movidasG2795 deG1537 susG846 lugaresG5117.
15
Y los reyes de la tierra, y los príncipes, y los ricos, y los capitanes, y los fuertes, y todo siervo y todo libre, se escondieron en las cuevas y entre las peñas de los montes;
YG2532 losG3588 reyesG935 de laG3588 tierraG1093, y losG3588 príncipesG3175, y losG3588 ricosG4145, y losG3588 capitanesG5506, y losG3588 fuertes, yG2532 todoG3956 siervoG1401 yG2532 todoG3956 libreG1658, seG1438 escondieronG2928 enG1519 lasG3588 cuevasG4693 yG2532 entreG1519 lasG3588 peñasG4073 de losG3588 montesG3735;
16
Y decían á los montes y á las peñas: Caed sobre nosotros, y escondednos de la cara de aquél que está sentado sobre el trono, y de la ira del Cordero:
YG2532 decíanG3004 á losG3588 montesG3735 yG2532 á lasG3588 peñasG4073: CaedG4098 sobreG1909 nosotrosG2248, yG2532 escondednosG2928G2248 de laG3588 caraG4383 deG575 aquélG3588 que está sentadoG2521 sobreG1909 elG3588 tronoG2362, yG2532 deG575 laG3588 iraG3709 delG575 CorderoG721:
17
Porque el gran día de su ira es venido; ¿y quién podrá estar firme?
PorqueG3754 elG3588 granG3173 díaG2250 de suG846 iraG3709 es venidoG2064; ¿yG2532 quiénG5101 podráG1410 estar firmeG2476?