Zacarías 5
1
Y TORNÉME, y alcé mis ojos, y miré, y he aquí un rollo que volaba.
Y TORNÉMEH7725, y alcéH5375 mis ojosH5869, y miréH7200, y he aquíH2009 un rolloH4039 que volabaH5774.
2
Y díjome: ¿Qué ves? Y respondí: Veo un rollo que vuela, de veinte codos de largo, y diez codos de ancho.
Y díjomeH559: ¿QuéH4100 vesH7200? Y respondíH559: VeoH7200 un rolloH4039 que vuelaH5774, de veinteH6242 codosH520 de largoH753, y diezH6235 codosH520 de anchoH7341.
3
Díjome entonces: Esta es la maldición que sale sobre la haz de toda la tierra; porque todo aquel que hurta, (como está de la una parte del rollo) será destruído; y todo aquel que jura, (como está de la otra parte del rollo) será destruído.
DíjomeH559 entonces: EstaH2063 es la maldiciónH423 que saleH3318 sobreH5921 la hazH6440 de todaH3605 la tierraH776; porqueH3588 todoH3605 aquel que hurtaH1589, (comoH3644 [está] de la una parte del rollo) será destruídoH5352; y todoH3605 aquel que juraH7650, (comoH3644 [está] de la otraH2088 parte del rollo) será destruídoH5352.
4
Yo la saqué, dice Jehová de los ejércitos, y vendrá á la casa del ladrón, y á la casa del que jura falsamente en mi nombre; y permanecerá en medio de su casa, y consumirála, con sus enmaderamientos y sus piedras.
Yo la saqué, diceH5002 JehováH3068 de los ejércitosH6635, y vendráH935 á la casaH1004 del ladrónH1590, y áH413 la casaH1004 del que juraH7650 falsamenteH8267 en mi nombreH8034; y permanecerá en medioH8432 de su casaH1004, y consumirálaH3615, con sus enmaderamientosH6086 y sus piedrasH68.
5
Y salió aquel ángel que hablaba conmigo, y díjome: Alza ahora tus ojos, y mira qué es esto que sale.
Y salióH3318 aquel ángelH4397 que hablabaH1696 conmigo, y díjomeH559: AlzaH5375 ahoraH4994 tus ojosH5869, y miraH7200 quéH4100 es esto que saleH3318.
6
Y dije: ¿Qué es? Y él dijo: Este es un epha que sale. Además dijo: Este es el ojo de ellos en toda la tierra.
Y dijeH559: ¿QuéH4100 es? Y él dijoH559: EsteH2063 es un ephaH374 que saleH3318. Además dijoH559: EsteH2063 es el ojo de ellos en todaH3605 la tierraH776.
7
Y he aquí, traían un talento de plomo, y una mujer estaba asentada en medio de aquel epha.
Y he aquíH2009, traíanH5375 un talentoH3603 de plomoH5777, y unaH259 mujerH802 estaba asentadaH3427 en medioH8432 de aquel ephaH374.
8
Y él dijo: Esta es la Maldad; y echóla dentro del epha, y echó la masa de plomo en su boca.
Y él dijoH559: EstaH2063 es la MaldadH7564; y echólaH7993 dentroH413 del ephaH374, y echóH7993 la masaH68 de plomoH5777 enH413 su bocaH6310.
9
Alcé luego mis ojos, y miré, y he aquí dos mujeres que salían, y traían viento en sus alas, y tenían alas como de cigüeña, y alzaron el epha entre la tierra y los cielos.
AlcéH5375 luego mis ojosH5869, y miréH7200, y he aquíH2007 dosH8147 mujeresH802 que salíanH3318, y traían vientoH7307 en sus alasH3671, y tenían alasH3671 como de cigüeñaH2624, y alzaronH5375 el ephaH374 entreH996 la tierraH776 y los cielosH8064.
10
Y dije al ángel que hablaba conmigo: ¿A dónde llevan el epha?
Y dijeH559 alH413 ángelH4397 que hablabaH1696 conmigo: ¿A dóndeH575 llevanH3212 el ephaH374?
11
Y él me respondió: Para que le sea edificada casa en tierra de Shinar: y será asentado y puesto allá sobre su asiento.
Y él meH413 respondióH559: Para que le sea edificadaH1129 casaH1004 en tierraH776 de ShinarH8152: y será asentadoH3559 y puestoH5146 allá sobreH5921 su asientoH4350.