Job 5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
1
AHORA pues da voces, si habrá quien te responda; ¿Y á cuál de los santos te volverás?
AHORAH4994 pues da vocesH7121, si habráH3426 quien te respondaH6030; ¿y áH413 cuálH4310 de los santosH6918 te volverásH6437?
2
Es cierto que al necio la ira lo mata, Y al codicioso consume la envidia.
Es cierto queH3588 al necioH191 la iraH3708 lo mataH2026, y al codiciosoH6601 consumeH4191 la envidiaH7068.
3
Yo he visto al necio que echaba raíces, Y en la misma hora maldije su habitación.
YoH589 he vistoH7200 al necioH191 que echaba raícesH8327, y en la misma horaH6597 maldijeH5344 su habitaciónH5116.
4
Sus hijos estarán lejos de la salud, Y en la puerta serán quebrantados, Y no habrá quien los libre.
Sus hijosH1121 estarán lejosH7368 de la saludH3468, y en la puertaH8179 serán quebrantadosH1792, y noH369 habrá quien los libreH5337.
5
Su mies comerán los hambrientos, Y sacaránla de entre las espinas, Y los sedientos beberán su hacienda.
Su miesH7105 comeránH398 los hambrientosH7456, y sacaránlaH3947 deH413 entre las espinasH6791, y los sedientosH6782 beberánH7602 su haciendaH2428.
6
Porque la iniquidad no sale del polvo, Ni la molestia brota de la tierra.
PorqueH3588 la iniquidadH205 noH3808 saleH3318 del polvoH6083, niH3808 la molestiaH5999 brotaH6779 de la tierraH127.
7
Empero como las centellas se levantan para volar por el aire, Así el hombre nace para la aflicción.
Empero como las centellasH1121H7565 se levantanH1361 para volarH5774 por [el aire], asíH3588 el hombreH120 naceH3205 para la aflicciónH5999.
8
Ciertamente yo buscaría á Dios, Y depositaría en él mis negocios:
CiertamenteH199 yoH589 buscaríaH1875 áH413 DiosH410, y depositaríaH7760 enH413 élH430 misH589 negociosH1700:
9
El cual hace cosas grandes é inescrutables, Y maravillas que no tienen cuento:
El cual haceH6213 cosas grandesH1419 é inescrutablesH369H2714, y maravillasH6381 que noH369 tienen cuentoH4557:
10
Que da la lluvia sobre la haz de la tierra, Y envía las aguas por los campos:
Que daH5414 la lluviaH4306 sobreH5921 la hazH6440 de la tierraH776, y envíaH7971 las aguasH4325 por los camposH2351:
11
Que pone los humildes en altura, Y los enlutados son levantados á salud:
Que poneH7760 los humildesH8217 en alturaH4791, y los enlutadosH6937 son levantadosH7682 á saludH3468:
12
Que frustra los pensamientos de los astutos, Para que sus manos no hagan nada:
Que frustraH6565 los pensamientosH4284 de los astutosH6175, para que sus manosH3027 noH3808 haganH6213 nada:
13
Que prende á los sabios en la astucia de ellos, Y el consejo de los perversos es entontecido;
Que prendeH3920 á los sabiosH2450 en la astuciaH6193 de ellos, y el consejoH6098 de los perversosH6617 es entontecidoH4116;
14
De día se topan con tinieblas, Y en mitad del día andan á tientas como de noche:
De díaH3119 se topanH6298 con tinieblasH2822, y en mitadH6672 del día andan á tientasH4959 como de nocheH3915:
15
Y libra de la espada al pobre, de la boca de los impíos, Y de la mano violenta;
Y libraH3467 de la espadaH2719 al pobreH34, de la bocaH6310 de los impíos, y de la manoH3027 violentaH2389;
16
Pues es esperanza al menesteroso, Y la iniquidad cerrará su boca.
Pues esH1961 esperanzaH8615 al menesterosoH1800, y la iniquidadH5766 cerraráH7092 su bocaH6310.
17
He aquí, bienaventurado es el hombre á quien Dios castiga: Por tanto no menosprecies la corrección del Todopoderoso.
He aquíH2009, bienaventuradoH835 es el hombreH582 á quien DiosH433 castigaH3198: por tantoH408 no menospreciesH3988 la correcciónH4148 del TodopoderosoH7706.
18
Porque él es el que hace la llaga, y él la vendará: El hiere, y sus manos curan.
PorqueH3588 élH1931 es el que hace la llagaH3510, y él [la] vendaráH2280: él hiereH4272, y susH1931 manosH3027 curanH7495.
19
En seis tribulaciones te librará, Y en la séptima no te tocará el mal.
En seisH8337 tribulacionesH6869 te libraráH5337, y en la séptimaH7651 noH3808 te tocaráH5060 el malH7451.
20
En el hambre te redimirá de la muerte, Y en la guerra de las manos de la espada.
En el hambreH7458 te redimiráH6299 de la muerteH4194, y en la guerraH4421 de las manos de la espadaH2719.
21
Del azote de la lengua serás encubierto; Ni temerás de la destrucción cuando viniere.
Del azoteH7752 de la lenguaH3956 serás encubiertoH2244; ni temerásH3372 de la destrucciónH7701 cuandoH3588 viniereH935.
22
De la destrucción y del hambre te reirás, Y no temerás de las bestias del campo:
De la destrucciónH7701 y del hambreH3720 te reirásH7832, y noH408 temerásH3372 de las bestiasH2416 del campoH776:
23
Pues aun con las piedras del campo tendrás tu concierto, Y las bestias del campo te serán pacíficas.
PuesH3588 aun conH5973 las piedrasH68 del campoH7704 tendrás tu conciertoH1285, y las bestiasH2416 del campoH7704 te serán pacíficas.
24
Y sabrás que hay paz en tu tienda; Y visitarás tu morada, y no pecarás.
Y sabrásH3045 queH3588 hay pazH7965 en tu tiendaH168; y visitarásH6485 tu moradaH5116, y no pecarás.
25
Asimismo echarás de ver que tu simiente es mucha, Y tu prole como la hierba de la tierra.
Asimismo echarás de verH3045 queH3588 tu simienteH2233 es muchaH7227, y tu proleH6631 como la hierbaH6212 de la tierraH776.
26
Y vendrás en la vejez á la sepultura, Como el montón de trigo que se coge á su tiempo.
Y vendrásH935 en la vejezH3624 á la sepulturaH6913, como el montón de trigoH1430 que se cogeH5927 á su tiempoH6256.
27
He aquí lo que hemos inquirido, lo cual es así: Oyelo, y juzga tú para contigo.
He aquíH2009 lo que hemosH2063 inquirido, loH2713 cualH1931 es asíH1931: óyelo, y juzga túH859 para contigo.