Salmos 41
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
1
Al Músico principal: Salmo de David. BIENAVENTURADO el que piensa en el pobre: En el día malo lo librará Jehová.
Al MúsicoH5329 principalH4210: Salmo de DavidH1732. BIENAVENTURADOH835 el que piensaH7919 enH413 el pobreH1800: enH413 el díaH3117 maloH7451 lo libraráH4422 JehováH3068.
2
Jehová lo guardé, y le dé vida: sea bienaventurado en la tierra, Y no lo entregues á la voluntad de sus enemigos.
JehováH3068 lo guarde, y le dé vidaH2421: sea bienaventuradoH833 en la tierraH776, y noH408 lo entregues á la voluntadH5315 de sus enemigosH341.
3
Jehová lo sustentará sobre el lecho del dolor: Mullirás toda su cama en su enfermedad.
JehováH3068 lo sustentaráH5582 sobreH5921 el lechoH6210 del dolorH1741: mullirásH2015 todaH3605 su camaH4904 en su enfermedadH2483.
4
Yo dije: Jehová, ten misericordia de mí; Sana mi alma, porque contra ti he pecado.
YoH589 dijeH559: JehováH3068, ten misericordiaH2603 de míH589; sanaH7495 miH589 almaH5315, porqueH3588 contra ti he pecadoH2398.
5
Mis enemigos dicen mal de mí preguntando: ¿Cuándo morirá, y perecerá su nombre?
Mis enemigosH341 dicenH559 malH7451 de mí [preguntando]: ¿CuándoH4970 moriráH4191, y pereceráH6 su nombreH8034?
6
Y si venía á ver me, hablaba mentira: Su corazón se amontonaba iniquidad; Y salido fuera, hablába la.
Y siH518 veníaH935 á verH7200[me], hablaba mentiraH7723: su corazónH3820 se amontonabaH6908 iniquidadH205; y salidoH3318 fueraH2351, hablábaH1696[la].
7
Reunidos murmuraban contra mí todos los que me aborrecían: Contra mí pensaban mal, diciendo de mí:
ReunidosH3162 murmuraban contraH5921 mí todosH3605 los que me aborrecían: contraH5921 mí pensabanH2803 malH7451, [diciendo de mí]:
8
Cosa pestilencial de él se ha apoderado; Y el que cayó en cama, no volverá á levantarse.
CosaH1697 pestilencialH1100 de él se ha apoderado; y el queH834 cayóH7901 en cama, noH3808 volveráH3254 á levantarseH6965.
9
Aun el hombre de mi paz, en quien yo confiaba, el que de mi pan comía, Alzó contra mí el calcañar.
AunH1571 el hombreH376 de mi pazH7965, en quien yo confiabaH982, el que de mi panH3899 comíaH398, alzóH1431 contraH5921 mí el calcañarH6119.
10
Mas tú, Jehová, ten misericordia de mí, y hazme levantar, Y daréles el pago.
Mas túH859, JehováH3068, ten misericordiaH2603 de mí, y hazme levantarH6965, y daréles el pagoH7999.
11
En esto habré conocido que te he agradado, Que mi enemigo no se holgará de mí.
En estoH2063 habré conocidoH3045 queH3588 te he agradadoH2654, queH3588 mi enemigoH341 noH3808 se holgará deH5921 mí.
12
En cuanto á mí, en mi integridad me has sustentado, Y me has hecho estar delante de ti para siempre.
En cuanto á míH589, en miH589 integridadH8537 meH589 has sustentadoH8551, y meH589 has hecho estarH5324 delanteH6440 de ti para siempreH5769.
13
Bendito sea Jehová, el Dios de Israel, Por siglos de siglos. Amén y Amén.
BenditoH1288 sea JehováH3068, el DiosH430 de IsraelH3478, por siglosH5769 deH5704 siglosH5769. AménH543 y AménH543.