Jonás 4
1
PERO Jonás se apesadumbró en extremo, y enojóse.
PERO JonásH3124 se apesadumbróH7489 en extremoH1419H7451, y enojóseH2734.
2
Y oró á Jehová, y dijo: Ahora, oh Jehová, ¿no es esto lo que yo decía estando aún en mi tierra? Por eso me precaví huyendo á Tarsis; porque sabía yo que tú eres Dios clemente y piadoso, tardo á enojarte, y de grande misericordia, y que te arrepientes del
Y oróH6419 á JehováH3068, y dijoH559: AhoraH577, oh JehováH3068, ¿noH3808 es estoH2088 lo que yo decíaH1697 estandoH1961 aúnH5704 enH5921 mi tierraH127? PorH5921 esoH3651 me precaví huyendo á TarsisH8659: porqueH3588 sabíaH3045 yo queH3588 túH859 eres DiosH410 clementeH2587 y piadosoH7349, tardoH750 á enojarteH639, y de grandeH7227 misericordiaH2617, y queH3588 te arrepientesH5162 del malH7451.
3
Ahora pues, oh Jehová, ruégote que me mates; porque mejor me es la muerte que la vida.
AhoraH6258 pues, oh JehováH3068, ruégoteH4994 que me mates; porqueH3588 mejorH2896 me es la muerteH4194 queH4480 la vidaH5315.
4
Y Jehová le dijo: ¿Haces tú bien en enojarte tanto?
Y JehováH3068 le dijoH559: ¿Haces tú bienH2869 en enojarteH2734 tanto?
5
Y salióse Jonás de la ciudad, y asentó hacia el oriente de la ciudad, é hízose allí una choza, y se sentó debajo de ella á la sombra, hasta ver qué sería de la ciudad.
Y salióseH3318 JonásH3124 deH4480 la ciudadH5892, y asentóH3427 haciaH4480 el orienteH6924 de la ciudadH5892, é hízose allíH8033 una choza, y se sentóH3427 debajoH8478 de ella á la sombraH6738, hastaH5704 verH7200 quéH4100 seríaH1961 de la ciudadH5892.
6
Y preparó Jehová Dios una calabacera, la cual creció sobre Jonás para que hiciese sombra sobre su cabeza, y le defendiese de su mal: y Jonás se alegró grandemente por la calabacera.
Y preparóH4487 JehováH3068 DiosH430 una calabaceraH7021, la cual crecióH5927 sobreH5921 JonásH3124 para que hicieseH1961 sombraH6738 sobreH5921 su cabezaH7218, y le defendiese de su mal: y JonásH3124 se alegróH8055 grandementeH1419 porH5921 la calabaceraH7021.
7
Mas Dios preparó un gusano al venir la mañana del día siguiente, el cual hirió á la calabacera, y secóse.
Mas DiosH430 preparóH4487 un gusanoH8438 al venirH5927 la mañana del día siguiente, el cual hirióH5221 á la calabaceraH7021, y secóseH3001.
8
Y acaeció que al salir el sol, preparó Dios un recio viento solano; y el sol hirió á Jonás en la cabeza, y desmayábase, y se deseaba la muerte, diciendo: Mejor sería para mí la muerte que mi vida.
Y acaecióH1961 que al salirH2224 el solH8121, preparóH4487 DiosH430 un recio vientoH7307 solanoH6921; y el solH8121 hirióH5221 áH5921 JonásH3124 en la cabezaH7218, y desmayábaseH5968, y se deseabaH7592H5315 la muerteH4191, diciendoH559: MejorH2896 sería para mí la muerteH4194 que mi vidaH2416.
9
Entonces dijo Dios á Jonás: ¿Tanto te enojas por la calabacera? Y él respondió: Mucho me enojo, hasta la muerte.
Entonces dijoH559 DiosH430 áH413 JonásH3124: ¿TantoH2869 te enojasH2734 porH5921 la calabaceraH7021? Y él respondióH559: MuchoH2869 me enojoH2734, hastaH5704 la muerteH4194.
10
Y dijo Jehová: Tuviste tú lástima de la calabacera, en la cual no trabajaste, ni tú la hiciste crecer; que en espacio de una noche nació, y en espacio de otra noche pereció:
Y dijoH559 JehováH3068: Tuviste túH859 lástima deH5921 la calabaceraH7021, en la cualH834 noH3808 trabajasteH5998, niH3808 túH859 la hicisteH1431 crecer; que en espacio deH5921 una nocheH1121 nacióH1961, y en espacio deH5921 otra nocheH1121 perecióH6:
11
¿Y no tendré yo piedad de Nínive, aquella grande ciudad donde hay más de ciento y veinte mil personas que no conocen su mano derecha ni su mano izquierda, y muchos animales?
¿Y noH3808 tendré yoH589 piedad deH5921 NíniveH5210, aquella grandeH1419 ciudadH5892 dondeH834 hayH3426 másH7235 deH5921 cientoH3967 y veinteH6242 milH505 personasH120 queH834 noH3808 conocen su mano derechaH3225 ni su mano izquierdaH8040, y muchosH7227 animalesH929?