Jeremías 37
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
1
Y REINO el rey Sedechîas hijo de Josías, en lugar de Conías hijo de Joacim, al cual Nabucodonosor rey de Babilonia había constituído por rey en la tierra de Judá.
Y REINÓH4428 el reyH4428 SedechîasH6667 hijoH1121 de JosíasH2977, en lugarH8478 de ConíasH3659 hijoH1121 de JoacimH3079, al cualH834 NabucodonosorH5019 reyH4427 de BabiloniaH894 había constituído por reyH4427 en la tierraH776 de JudáH3063.
2
Mas no obedeció él, ni sus siervos, ni el pueblo de la tierra á las palabras de Jehová, que dijo por el profeta Jeremías.
Mas noH3808 obedecióH8085 élH1931, ni susH1931 siervosH5650, ni el puebloH5971 de la tierraH776 áH413 las palabrasH1697 de JehováH3068, que dijoH1696 por el profetaH5030 JeremíasH3414.
3
Y envió el rey Sedechîas á Jucal hijo de Selemías, y á Sephanías hijo de Maasías sacerdote, para que dijesen al profeta Jeremías: Ruega ahora por nosotros á Jehová nuestro Dios.
Y envióH7971 el reyH4428 SedechîasH6667 á JucalH3081 hijoH1121 de SelemíasH8018, y á SephaníasH6846 hijoH1121 de MaasíasH4641 sacerdoteH3548, paraH413 que dijesen al profetaH5030 JeremíasH3414: RuegaH6419 ahoraH4994 porH1157 nosotrosH587 áH413 JehováH3068 nuestroH587 DiosH430.
4
Y Jeremías entraba y salía en medio del pueblo; porque no lo habían puesto en la casa de la cárcel.
Y JeremíasH3414 entrabaH935 y salíaH3318 en medioH8432 del puebloH5971; porque noH3808 lo habían puestoH5414 en la casa de la cárcelH1004.
5
Y como el ejército de Faraón hubo salido de Egipto, y vino la fama de ellos á oídos de los Caldeos que tenían cercada á Jerusalem, partiéronse de Jerusalem.
Y como el ejércitoH2428 de FaraónH6547 hubo salidoH3318 de EgiptoH4714, y vinoH8088 la famaH8085 de ellos á oídos de los CaldeosH3778 que tenían cercadaH6696 áH5921 JerusalemH3389, partiéronseH5927 deH5921 JerusalemH3389.
6
Entonces fué palabra de Jehová á Jeremías profeta, diciendo:
Entonces fuéH1961 palabraH1697 de JehováH3068 á JeremíasH3414 profetaH5030, diciendoH559:
7
Así ha dicho Jehová Dios de Israel: Diréis así al rey de Judá, que os envió á mí para que me preguntaseis: He aquí que el ejército de Faraón que había salido en vuestro socorro, se volvió á su tierra en Egipto.
AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 DiosH430 de IsraelH3478: DiréisH559 asíH3541 alH413 reyH4428 de JudáH3063, que os envióH7971 á mí para que me preguntaseisH1875: He aquíH2009 que el ejércitoH2428 de FaraónH6547 que había salidoH3318 en vuestro socorroH5833, se volvióH7725 á su tierraH776 en EgiptoH4714.
8
Y tornarán los Caldeos, y combatirán esta ciudad, y la tomarán, y la pondrán á fuego.
Y tornaránH7725 los CaldeosH3778, y combatiránH3898 esta ciudadH5892, y la tomaránH3920, y la pondránH8313 á fuegoH784.
9
Así ha dicho Jehová: No engañéis vuestras almas, diciendo: Sin duda los Caldeos se han ido de nosotros: porque no se irán.
AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068: NoH408 engañéisH5377 vuestras almasH5315, diciendoH559: Sin dudaH1980 los CaldeosH3778 se han idoH1980 deH5921 nosotrosH587: porqueH3588 noH3808 se iránH3212.
10
Porque aun cuando hirieseis todo el ejército de los Caldeos que pelean con vosotros, y quedasen de ellos hombres alanceados, cada uno se levantará de su tienda, y pondrán esta ciudad á fuego.
PorqueH3588 aunH518 cuando hirieseisH5221 todoH3605 el ejércitoH2428 de los CaldeosH3778 que peleanH3898 con vosotros, y quedasenH7604 de ellos hombresH582 alanceadosH1856, cada unoH376 se levantaráH6965 de su tiendaH168, y pondránH8313 esta ciudadH5892 á fuegoH784.
11
Y aconteció que, como el ejército de los Caldeos se fué de Jerusalem á causa del ejército de Faraón,
Y acontecióH1961 que, como el ejércitoH2428 de los CaldeosH3778 se fuéH5927 de JerusalemH3389 á causa del ejércitoH2428 de FaraónH6547,
12
Salíase de Jerusalem Jeremías para irse á tierra de Benjamín, para apartarse de allí en medio del pueblo.
SalíaseH3318 de JerusalemH3389 JeremíasH3414 para irseH3212 á tierraH776 de BenjamínH1144, para apartarseH2505 de allí en medioH8432 del puebloH5971.
13
Y cuando fué á la puerta de Benjamín, estaba allí un prepósito que se llamaba Irías, hijo de Selemías hijo de Hananías, el cual prendió á Jeremías profeta, diciendo: Fnatú te retiras á los Caldeos.
Y cuando fuéH1961 á la puertaH8179 de BenjamínH1144, estaba allíH8034 un prepósitoH1167 que se llamabaH8034 IríasH3376, hijoH1121 de SelemíasH8018, hijoH1121 de HananíasH2608, el cual prendióH8610 á JeremíasH3414 profetaH5030, diciendoH559: TúH859 te retirasH5307 áH413 los CaldeosH3778.
14
Y Jeremías dijo: Falso: no me retiro á los Caldeos. Mas él no lo escuchó, antes prendió Irías á Jeremías, y llevólo delante de los príncipes.
Y JeremíasH3414 dijoH559: FalsoH8267: noH369 me retiro á los CaldeosH3778. Mas él noH3808 loH413 escuchóH8085, antes prendióH8610 IríasH3376 á JeremíasH3414, y llevóloH935 delanteH413 de los príncipesH8269.
15
Y los príncipes se airaron contra Jeremías, y azotáronle, y pusiéronle en prisión en la casa de Jonathán escriba, porque aquélla habían hecho casa de cárcel.
Y los príncipesH8269 se airaronH7107 contraH5921 JeremíasH3414, y azotáronleH5221, y pusiéronleH5414 en prisiónH1004 en la casaH1004 de JonathánH3083 escribaH5608, porqueH3588 aquélla habían hecho casaH1004 de cárcelH1004.
16
Entró pues Jeremías en la casa de la mazmorra, y en las camarillas. Y habiendo estado allá Jeremías por muchos días,
EntróH935 puesH3588 JeremíasH3414 enH413 la casaH1004 de la mazmorraH953, y enH413 las camarillasH2588. Y habiendo estadoH3427 alláH8033 JeremíasH3414 por muchosH7227 díasH3117,
17
El rey Sedechîas envió, y sacóle; y preguntóle el rey escondidamente en su casa, y dijo: ¿Hay palabra de Jehová? Y Jeremías dijo: Hay. Y dijo más: En mano del rey de Babilonia serás entregado.
El reyH4428 SedechîasH6667 envióH7971, y sacóleH3947; [y] preguntóleH7592 el reyH4428 escondidamenteH5643 en su casaH1004, y dijoH559: ¿HayH3426 palabraH1697 de JehováH3068? Y JeremíasH3414 dijoH559: HayH3426. Y dijoH559 más: En manoH3027 del reyH4428 de BabiloniaH894 serás entregadoH5414.
18
Dijo también Jeremías al rey Sedechîas: ¿En qué pequé contra ti, y contra tus siervos, y contra este pueblo, para que me pusieseis en la casa de la cárcel?
DijoH559 también JeremíasH3414 alH413 reyH4428 SedechîasH6667: ¿En quéH4100 pequéH2398 contra ti, y contra tus siervosH5650, y contra este puebloH5971, para queH3588 me pusieseisH5414 enH413 la casa de la cárcelH1004?
19
¿Y dónde están vuestros profetas que os profetizaban, diciendo: No vendrá el rey de Babilonia contra vosotros, ni contra esta tierra?
¿Y dónde están vuestros profetasH5030 queH834 os profetizabanH5012, diciendoH559: NoH3808 vendráH935 el reyH4428 de BabiloniaH894 contraH5921 vosotros, ni contraH5921 esta tierraH776?
20
Ahora pues, oye, te ruego, oh rey mi señor: caiga ahora mi súplica delante de ti, y no me hagas volver á casa de Jonathán escriba, porque no me muera allí.
AhoraH6258 pues, oyeH8085, te ruegoH4994, oh reyH4428 mi señorH113: caigaH5307 ahoraH4994 mi súplicaH8467 delanteH6440 de ti, y noH408 me hagas volverH7725 á casaH1004 de JonathánH3083 escribaH5608, porque noH3808 me mueraH4191 allíH8033.
21
Entonces dió orden el rey Sedechîas, y depositaron á Jeremías en el patio de la cárcel, haciéndole dar una torta de pan al día, de la plaza de los Panaderos, hasta que todo el pan de la ciudad se gastase. Y quedó Jeremías en el patio de la cárcel.
Entonces dió ordenH6680 el reyH4428 SedechîasH6667, y depositaronH6485 á JeremíasH3414 en el patioH2691 de la cárcelH4307, haciéndole darH5414 una tortaH3603 de panH3899 al díaH3117, deH4480 la plazaH2351 deH4480 los PanaderosH644, hastaH5704 que todoH3605 el panH3899 deH4480 la ciudadH5892 se gastaseH8552. Y quedóH3427 JeremíasH3414 en el patioH2691 deH4480 la cárcelH4307.