Números 33
1
Estas son las estancias de los hijos de Israel, los cuales salieron de la tierra de Egipto por sus escuadrones, bajo la conducta de Moisés y Aarón.
ESTASH428 son las estanciasH4550 de los hijosH1121 de IsraelH3478, los cuales salieronH3318 de la tierraH776 de EgiptoH4714 por sus escuadronesH6635, bajo la conducta de MoisésH4872 y AarónH175.
2
Y Moisés escribió sus salidas conforme á sus jornadas por mandato de Jehová. Estas, pues, son sus estancias con arreglo á sus partidas.
Y MoisésH4872 escribióH3789 sus salidasH4161 conforme á sus jornadasH4550 por mandatoH6310 deH5921 JehováH3068. EstasH428, pues, son sus estanciasH4550 con arreglo á sus partidasH4161.
3
De Rameses partieron en el mes primero, á los quince diás del mes primero: el segundo día de la pascua salieron los hijos de Israel con mano alta, á ojos de todos los Egipcios.
De RamesesH7486 partieronH5265 en el mesH2320 primeroH7223, á los quinceH2568 díasH3117 del mesH2320 primeroH7223: el segundoH4283 día de la pascuaH6453 salieronH5265 los hijosH1121 de IsraelH3478 con manoH3027 altaH7311, á ojosH5869 de todosH3605 los EgipciosH4714.
4
Estaban enterrando los Egipcios los que Jehová había muerto de ellos, á todo primogénito; habiendo Jehová hecho también juicios en sus dioses.
[Estaban] enterrandoH6912 los EgipciosH4714 los queH834 JehováH3068 había muertoH5221 de ellos, á todoH3605 primogénitoH1060; habiendo JehováH3068 hechoH6213 también juiciosH8201 en sus diosesH430.
5
Partieron, pues, los hijos de Israel de Rameses, y asentaron campo en Succoth.
PartieronH5265, pues, los hijosH1121 de IsraelH3478 de RamesesH7486, y asentaron campoH2583 en SuccothH5523.
6
Y partiendo de Succoth, asentaron en Etham, que está al cabo del desierto.
Y partiendoH5265 de SuccothH5523, asentaronH2583 en EthamH864, queH834 está al caboH7097 del desiertoH4057.
7
Y partiendo de Etham, volvieron sobre Pi-hahiroth, que está delante de Baalsephon, y asentaron delante de Migdol.
Y partiendoH5265 de EthamH864, volvieronH7725 sobreH5921 Pi-hahirothH6367, queH834 está delanteH6440 de BaalsephonH1189, y asentaronH2583 delanteH6440 de MigdolH4024.
8
Y partiendo de Pi-hahiroth, pasaron por medio de la mar al desierto, y anduvieron camino de tres días por el desierto de Etham, y asentaron en Mara.
Y partiendoH5265 deH6440 Pi-hahirothH6367, pasaronH5674 por medioH8432 de la marH3220 al desiertoH4057, y anduvieronH3212 caminoH1870 de tresH7969 díasH3117 por el desiertoH4057 de EthamH864, y asentaronH2583 en MaraH4785.
9
Y partiendo de Mara, vinieron á Elim, donde había doce fuentes de aguas, y setenta palmeras; y asentaron allí.
Y partiendoH5265 de MaraH4785, vinieronH935 á ElimH362, donde había doceH8147H6240 fuentesH5869 de aguasH4325, y setentaH7657 palmerasH8558; y asentaronH2583 allíH8033.
10
Y partidos de Elim, asentaron junto al mar Bermejo.
Y partidosH5265 de ElimH362, asentaronH2583 juntoH5921 al marH3220 BermejoH5488.
11
Y partidos del mar Bermejo, asentaron en el desierto de Sin.
Y partidosH5265 del marH3220 BermejoH5488, asentaronH2583 en el desiertoH4057 de SinH5512.
12
Y partidos del desierto de Sin, asentaron en Dophca.
Y partidosH5265 del desiertoH4057 de SinH5512, asentaronH2583 en DophcaH1850.
13
Y partidos de Dophca, asentaron en Alús.
Y partidosH5265 de DophcaH1850, asentaronH2583 en AlúsH442.
14
Y partidos de Alús, asentaron en Rephidim, donde el pueblo no tuvo aguas para beber.
Y partidosH5265 de AlúsH442, asentaronH2583 en RephidimH7508, donde el puebloH5971 noH3808 tuvoH1961 aguasH4325 para beberH8354.
15
Y partidos de Rephidim, asentaron en el desierto de Sinaí.
Y partidosH5265 de RephidimH7508, asentaronH2583 en el desiertoH4057 de SinaíH5514.
16
Y partidos del desierto de Sinaí, asentaron en fmfm Kibroth-hataava.
Y partidosH5265 del desiertoH4057 de SinaíH5514, asentaronH2583 en Kibroth-hataavaH6914.
17
Y partidos de Kibroth-hataava, asentaron en Haseroth.
Y partidosH5265 de Kibroth-hataavaH6914, asentaronH2583 en HaserothH2698.
18
Y partidos de Haseroth, asentaron en Ritma.
Y partidosH5265 de HaserothH2698, asentaronH2583 en RitmaH7575.
19
Y partidos de Ritma, asentaron en Rimmón-peres.
Y partidosH5265 de RitmaH7575, asentaronH2583 en Rimmón-peresH7428.
20
Y partidos de Rimmón-peres, asentaron en Libna.
Y partidosH5265 de Rimmón-peresH7428, asentaronH2583 en LibnaH3841.
21
Y partidos de Libna, asentaron en Rissa.
Y partidosH5265 de LibnaH3841, asentaronH2583 en RissaH7446.
22
Y partidos de Rissa, asentaron en Ceelatha,
Y partidosH5265 de RissaH7446, asentaronH2583 en CeelathaH6954.
23
Y partidos de Ceelatha, asentaron en el monte de Sepher.
Y partidosH5265 de CeelathaH6954, asentaronH2583 en el monteH2022 de SepherH8234.
24
Y partidos del monte de Sepher, asentaron en Harada.
Y partidosH5265 del monteH2022 de SepherH8234, asentaronH2583 en HaradaH2732.
25
Y partidos de Harada, asentaron en Maceloth.
Y partidosH5265 de HaradaH2732, asentaronH2583 en MacelothH4722.
26
Y partidos de Maceloth, asentaron en Tahath.
Y partidosH5265 de MacelothH4722, asentaronH2583 en TahathH8480.
27
Y partidos de Tahath, asentaron en Tara.
Y partidosH5265 de TahathH8480, asentaronH2583 en TaraH8646.
28
Y partidos de Tara, asentaron en Mithca.
Y partidosH5265 de TaraH8646, asentaronH2583 en MithcaH4989.
29
Y partidos de Mithca, asentaron en Hasmona.
Y partidosH5265 de MithcaH4989, asentaronH2583 en HasmonaH2832.
30
Y partidos de Hasmona, asentaron en Moseroth.
Y partidosH5265 de HasmonaH2832, asentaronH2583 en MoserothH4149.
31
Y partidos de Moseroth, asentaron en Bene-jaacán.
Y partidosH5265 de MoserothH4149, asentaronH2583 en Bene-jaacánH1142.
32
Y partidos de Bene-jaacán, asentaron en el monte de Gidgad.
Y partidosH5265 de Bene-jaacánH1142, asentaronH2583 en el monte de GidgadH2735.
33
Y partidos del monte de Gidgad, asentaron en Jotbatha.
Y partidosH5265 del monte de GidgadH2735, asentaronH2583 en JotbathaH3192.
34
Y partidos de Jotbatha, asentaron en Abrona.
Y partidosH5265 de JotbathaH3192, asentaronH2583 en AbronaH5684.
35
Y partidos de Abrona, asentaron en Esion-geber.
Y partidosH5265 de AbronaH5684, asentaronH2583 en Esion-geberH6100.
36
Y partidos de Esion-geber, asentaron en el desierto de Zin, que es Cades.
Y partidosH5265 de Esion-geberH6100, asentaronH2583 en el desiertoH4057 de ZinH6790, que es CadesH6946.
37
Y partidos de Cades, asentaron en el monte de Hor, en la extremidad del país de Edom.
Y partidosH5265 de CadesH6946, asentaronH2583 en el monteH2022 de HorH2023, en la extremidadH7097 del paísH776 de EdomH123.
38
Y subió Aarón el sacerdote al monte de Hor, conforme al dicho de Jehová, y allí murió á los cuarenta años de la salida de los hijos de Israel de la tierra de Egipto, en el mes quinto, en el primero del mes.
Y subióH5927 AarónH175 el sacerdoteH3548 alH413 monteH2022 de HorH2023, conforme alH413 dichoH6310 deH5921 JehováH3068, y allíH8033 murióH4191 á los cuarentaH705 añosH8141 deH5921 la salidaH3318 deH5921 los hijosH1121 deH5921 IsraelH3478 deH5921 la tierraH776 deH5921 EgiptoH4714, en el mesH2320 quintoH2549, en el primeroH259 del mesH2320.
39
Y era Aarón de edad de ciento y veinte y tres años, cuando murió en el monte de Hor.
Y era AarónH175 de edadH1121 de cientoH3967 y veinteH6242 y tresH7969 añosH8141, cuando murióH4191 en el monteH2022 de HorH2023.
40
Y el Cananeo, rey de Arad, que habitaba al mediodía en la tierra de Canaán, oyó como habían venido los hijos de Israel.
Y el CananeoH3669, reyH4428 de AradH6166, que habitabaH3427 al mediodíaH5045 en la tierraH776 de CanaánH3667, oyóH8085 como habían venidoH935 los hijosH1121 de IsraelH3478.
41
Y partidos del monte de Hor, asentaron en Salmona.
Y partidosH5265 del monteH2022 de HorH2023, asentaronH2583 en SalmonaH6756.
42
Y partidos de Salmona, asentaron en Phunón.
Y partidosH5265 de Salmona, asentaronH2583 en PhunónH6325.
43
Y partidos de Phunón, asentaron en Oboth.
Y partidosH5265 de PhunónH6325, asentaronH2583 en ObothH88.
44
Y partidos de Oboth, asentaron en Ije-abarim; en el término de Moab.
Y partidosH5265 de ObothH88, asentaronH2583 en Ije-abarimH5864; en el términoH1366 de MoabH4124.
45
Y partidos de Ije-abarim, asentaron en Dibón-gad.
Y partidosH5265 de Ije-abarimH5864, asentaronH2583 en Dibon-gadH1769.
46
Y partidos de Dibón-gad, asentaron en Almon-diblathaim.
Y partidosH5265 de Dibon-gadH1769, asentaronH2583 en Almon-diblathaimH5960.
47
Y partidos de Almon-diblathaim, asentaron en los montes de Abarim, delante de Nebo.
Y partidosH5265 de Almon-diblathaimH5960, asentaronH2583 en los montesH2022 de AbarimH5682, delanteH6440 de NeboH5015.
48
Y partidos de los montes de Abarim, asentaron en los campos de Moab, junto al Jordán de Jericó.
Y partidosH5265 de los montesH2022 de AbarimH5682, asentaronH2583 en los camposH6160 de MoabH4124, juntoH5921 al JordánH3383 de JericóH3405.
49
Finalmente asentaron junto al Jordán, desde Beth-jesimoth hasta Abel-sitim, en los campos de Moab.
Finalmente asentaronH2583 juntoH5921 al JordánH3383, desde Beth-jesimothH1020 hasta Abel-sitimH63, en los camposH6160 de MoabH4124.
50
Y habló Jehová á Moisés en los campos de Moab junto al Jordán de Jericó, diciendo:
Y hablóH1696 JehováH3068 á MoisésH4872 en los camposH6160 de MoabH4124 juntoH5921 al JordánH3383 de JericóH3405, diciendoH559:
51
Habla á los hijos de Israel, y diles: Cuando hubiereis pasado el Jordán á la tierra de Canaán,
HablaH1696 á los hijosH1121 de IsraelH3478, y dilesH559: CuandoH3588 hubiereis pasadoH5674 el JordánH3383 á la tierraH776 de CanaánH3667,
52
Echaréis á todos los moradores del país de delante de vosotros, y destruiréis todas sus pinturas, y todas sus imágenes de fundición, y arruinaréis todos sus altos;
EcharéisH3423 á todosH3605 los moradoresH3427 del paísH776 de delanteH6440 de vosotros, y destruiréisH6 todasH3605 sus pinturasH4906, y todasH3605 sus imágenesH6754 de fundiciónH4541, y arruinaréisH8045 todosH3605 sus altosH1116;
53
Y echaréis los moradores de la tierra, y habitaréis en ella; porque yo os la he dado para que la poseáis.
Y echaréisH3423 [los moradores de] la tierraH776, y habitaréisH3427 en ella; porqueH3588 yo os laH776 he dadoH5414 para que la poseáisH3423.
54
Y heredaréis la tierra por suertes por vuestras familias: á los muchos daréis mucho por su heredad, y á los pocos daréis menos por heredad suya: donde le saliere la suerte, allí la tendrá cada uno: por las tribus de vuestros padres heredaréis.
Y heredaréisH5157 la tierraH776 por suertes por vuestras familiasH4940: á los muchosH7227 daréis muchoH7235 por su heredadH5159, y á los pocosH4592 daréis menosH4591 por heredadH5159 suya: dondeH413 le saliereH3318 la suerteH1486, allíH8033 la tendráH1961 cada uno: por las tribusH4294 de vuestros padresH1 heredaréisH5157.
55
Y si no echareis los moradores del país de delante de vosotros, sucederá que los que dejareis de ellos serán por aguijones en vuestros ojos, y por espinas en vuestros costados, y afligiros han sobre la tierra en que vosotros habitareis.
Y siH518 noH3808 echareisH3423 los moradoresH3427 del paísH776 de delanteH6440 de vosotrosH859, sucederáH1961 queH834 los queH834 dejareisH3498 de ellosH1992 serán por aguijonesH7899 en vuestrosH859 ojosH5869, y por espinasH6796 en vuestrosH859 costadosH6654, y afligiros han sobreH5921 la tierraH776 en queH834 vosotrosH859 habitareisH3427.
56
Será además, que haré á vosotros como yo pensé hacerles á ellos.
Será además, que haréH6213 á vosotros como yo penséH1819 hacerlesH6213 á ellos.