Isaías 31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
1
AY de los que descienden á Egipto por ayuda, y confían en caballos; y su esperanza ponen en carros, porque son muchos, y en caballeros, porque son valientes; y no miraron al Santo de Israel, ni buscaron á Jehová!
¡AYH1945 de los que desciendenH3381 á EgiptoH4714 por ayudaH5833, y confíanH8172 enH5921 caballosH5483; y su esperanzaH982 ponen enH5921 carrosH7393, porqueH3588 son muchosH7227, y enH5921 caballerosH6571, porqueH3588 son valientesH3966H6105; y noH3808 miraronH8159 alH5921 SantoH6918 de IsraelH3478, niH3808 buscaronH1875 á JehováH3068!
2
Mas él también es sabio, y traerá el mal, y no retirará sus palabras. Levantaráse pues contra la casa de los malignos, y contra el auxilio de los obradores de iniquidad.
Mas élH1931 tambiénH1571 es sabioH2450, y traeráH935 el malH7451, y noH3808 retiraráH5493 susH1931 palabrasH1697. LevantaráseH6965 pues contraH5921 la casaH1004 de los malignosH7489, y contraH5921 el auxilio de los obradores de iniquidadH6466.
3
Y los Egipcios hombres son, y no Dios; y sus caballos carne, y no espíritu: de manera que en extendiendo Jehová su mano, caerá el ayudador, y caerá el ayudado, y todos ellos desfallecerán á una.
Y los EgipciosH4714 hombresH120 son, y noH3808 DiosH410; y sus caballosH5483 carneH1320, y noH3808 espírituH7307: de manera que en extendiendoH5186 JehováH3068 su manoH3027, caeráH3782 el ayudadorH5826, y caeráH5307 el ayudadoH5826, y todosH3605 ellos desfalleceránH3615 á unaH3162.
4
Porque Jehová me dijo á mí de esta manera: Como el león y el cachorro del león brama sobre su presa, y si se llega contra él cuadrilla de pastores, no temerá por sus voces, ni se acobardará por el tropel de ellos: así Jehová de los ejércitos descenderá á
PorqueH3588 JehováH3068 me dijoH559 áH413 mí de esta maneraH3541: Como el leónH738 y el cachorroH3715 del leónH738 bramaH1897 sobreH5921 su presaH2964, y siH834 se llegaH7121 contraH5921 él cuadrillaH4393 de pastoresH7462, noH3808 temeráH2865 por sus vocesH6963, niH3808 se acobardaráH6031 por el tropelH1995 de ellos: asíH3651 JehováH3068 de los ejércitosH6635 descenderáH3381 á pelearH6633 por el monteH2022 de SiónH6726, y por su colladoH1389.
5
Como las aves que vuelan, así amparará Jehová de los ejércitos á Jerusalem, amparando, librando, pasando, y salvando.
Como las avesH6833 que vuelanH5774, asíH3651 ampararáH1598 JehováH3068 de los ejércitosH6635 áH5921 JerusalemH3389, amparandoH1598, librandoH5337, pasandoH6452, y salvandoH4422.
6
Convertíos á aquel contra quien los hijos de Israel profundamente se rebelaron.
Convertíos á aquelH834 contra quien los hijosH1121 de IsraelH3478 profundamenteH5627 se rebelaronH6009.
7
Porque en aquel día arrojará el hombre sus ídolos de plata, y sus ídolos de oro, que para vosotros han hecho vuestras manos pecadoras.
PorqueH3588 en aquel díaH3117 arrojaráH3988 el hombreH376 susH1931 ídolosH457 de plataH3701, y susH1931 ídolosH457 de oroH2091, queH834 para vosotros han hechoH6213 vuestras manosH3027 pecadorasH2399.
8
Entonces caerá el Assur por cuhillo, no de varón; y consumirálo espada, no de hombre; y huirá de la presencia de la espada, y sus mancebos serán tributarios.
Entonces caeráH5307 el AssurH804 por cuhilloH2719, noH3808 de varónH376; y consumirálo espadaH2719, noH3808 de hombreH120; y huiráH5251 de la presenciaH6440 de la espadaH2719, y sus mancebosH970 seránH1961 tributariosH4522.
9
Y de miedo pasará su fortaleza y sus príncipes tendrán pavor de la bandera, dice Jehová, cuyo fuego está en Sión, y su horno en Jerusalem.
Y de miedoH4032 pasaráH5674 su fortalezaH5553, y sus príncipesH8269 tendrán pavorH2865 de la bandera, diceH5002 JehováH3068, cuyo fuegoH217 está en SiónH6726, y su hornoH8574 en JerusalemH3389.