Proverbios 3
1
HIJO mío, no te olvides de mi ley; Y tu corazón guarde mis mandamientos:
HIJOH1121 mío, noH408 te olvidesH7911 de mi leyH8451; y tu corazónH3820 guardeH5341 mis mandamientosH4687:
2
Porque largura de días, y años de vida Y paz te aumentarán.
PorqueH3588 larguraH753 de díasH3117, y añosH8141 de vidaH2416 y pazH7965 te aumentaránH3254.
3
Misericordia y verdad no te desamparen; Atalas á tu cuello, Escríbelas en la tabla de tu corazón:
MisericordiaH2617 y verdadH571 noH408 te desamparenH5800; átalasH7194 áH5921 tu cuello, escríbelasH3789 enH5921 la tablaH3871 de tu corazónH3820:
4
Y hallarás gracia y buena opinión En los ojos de Dios y de los hombres.
Y hallarásH4672 graciaH2580 y buenaH2896 opiniónH7922 en los ojosH5869 de DiosH430 y de los hombresH120.
5
Fíate de Jehová de todo tu corazón, Y no estribes en tu prudencia.
FíateH982 deH413 JehováH3068 deH413 todoH3605 tu corazónH3820, y no estribes en tu prudenciaH998.
6
Reconócelo en todos tus caminos, Y él enderezará tus veredas.
ReconóceloH3045 en todosH3605 tus caminosH1870, y élH1931 enderezaráH3474 tus veredasH734.
7
No seas sabio en tu opinión: Teme á Jehová, y apártate del mal;
NoH408 seasH1961 sabioH2450 en tu opiniónH5869: temeH3372 á JehováH3068, y apártateH5493 del malH7451;
8
Porque será medicina á tu ombligo, Y tuétano á tus huesos.
Porque seráH1961 medicinaH7500 á tu ombligo, y tuétano á tus huesosH6106.
9
Honra á Jehová de tu sustancia, Y de las primicias de todos tus frutos;
HonraH3513 á JehováH3068 de tu sustancia, y de las primiciasH7225 de todosH3605 tus frutosH8393;
10
Y serán llenas tus trojes con abundancia, Y tus lagares rebosarán de mosto.
Y serán llenasH4390 tus trojesH618 con abundanciaH7647, y tus lagaresH3342 rebosaránH6555 de mostoH8492.
11
No deseches, hijo mío, el castigo de Jehová; Ni te fatigues de su corrección:
NoH408 deseches, hijoH1121 mío, el castigoH4148 de JehováH3068; niH408 te fatigues de su correcciónH8433:
12
Porque al que ama castiga, Como el padre al hijo á quien quiere.
PorqueH3588 al queH834 amaH157 castigaH3198, como el padreH1 al hijoH1121 á quien quiereH7521.
13
Bienaventurado el hombre que halla la sabiduría, Y que obtiene la inteligencia:
BienaventuradoH835 el hombreH120 que hallaH4672 la sabiduríaH2451, y que obtiene la inteligenciaH8394:
14
Porque su mercadería es mejor que la mercadería de la plata, Y sus frutos más que el oro fino.
PorqueH3588 su mercaderíaH5505 es mejorH2896 que la mercaderíaH5504 de la plataH3701, y sus frutosH8393 más que el oro finoH2742.
15
Más preciosa es que las piedras preciosas; Y todo lo que puedes desear, no se puede comparar á ella.
Más preciosa esH1931 que las piedras preciosasH6443; y todoH3605 lo que puedes desearH2656, noH3808 se puede compararH7737 á ella.
16
Largura de días está en su mano derecha; En su izquierda riquezas y honra.
LarguraH753 de díasH3117 está en su mano derechaH3225; en su izquierdaH8040 riquezasH6239 y honraH3519.
17
Sus caminos son caminos deleitosos, Y todas sus veredas paz.
Sus caminosH1870 son caminosH1870 deleitososH5278, y todasH3605 sus veredasH5410 pazH7965.
18
Ella es árbol de vida á los que de ella asen: Y bienaventurados son los que la mantienen.
EllaH1931 es árbolH6086 de vidaH2416 á los que de ellaH1931 asenH2388: y bienaventuradosH833 son los que la mantienenH1931.
19
Jehová con sabiduría fundó la tierra; Afirmó los cielos con inteligencia.
JehováH3068 con sabiduríaH2451 fundóH3245 la tierraH776; afirmóH3559 los cielosH8064 con inteligenciaH8394.
20
Con su ciencia se partieron los abismos, Y destilan el rocío los cielos.
Con su cienciaH1847 se partieronH1234 los abismosH8415, y destilanH7491 el rocíoH2919 los cielosH7834.
21
Hijo mío, no se aparten estas cosas de tus ojos; Guarda la ley y el consejo;
HijoH1121 mío, noH408 se apartenH3890 [estas cosas] de tus ojosH5869; guardaH5341 la leyH8454 y el consejoH4209;
22
Y serán vida á tu alma, Y gracia á tu cuello.
Y seránH1961 vidaH2416 á tu almaH5315, y graciaH2580 á tu cuelloH1621.
23
Entonces andarás por tu camino confiadamente, Y tu pie no tropezará.
EntoncesH227 andarásH3212 por tu caminoH1870 confiadamenteH983, y tu pieH7272 noH3808 tropezaráH5062.
24
Cuando te acostares, no tendrás temor; Antes te acostarás, y tu sueño será suave.
CuandoH518 te acostares, noH3808 tendrás temorH6342; antes te acostarásH7901, y tu sueñoH8142 será suaveH6149.
25
No tendrás temor de pavor repentino, Ni de la ruina de los impíos cuando viniere:
NoH408 tendrás temorH3372 de pavorH6343 repentinoH6597, ni de la ruinaH7722 de los impíosH7563 cuandoH3588 viniereH935:
26
Porque Jehová será tu confianza, Y él preservará tu pie de ser preso.
PorqueH3588 JehováH3068 seráH1961 tu confianzaH3689, y él preservaráH8104 tu pieH7272 de ser presoH3921.
27
No detengas el bien de sus dueños, Cuando tuvieres poder para hacerlo.
NoH408 detengasH4513 el bienH2896 de sus dueñosH1167, cuando tuvieres poderH410H3027 para hacerloH6213.
28
No digas á tu prójimo: Ve, y vuelve, Y mañana te daré; Cuando tienes contigo qué darle.
NoH408 digasH559 á tu prójimoH7453: VeH3212, y vuelveH7725, y mañanaH4279 [te] daréH5414; cuando tienesH3426 contigoH854 [qué darle].
29
No intentes mal contra tu prójimo, Estando él confiado de ti.
NoH408 intentesH2790 malH7451 contraH5921 tu prójimoH7453, estando él confiadoH983 de ti.
30
No pleitees con alguno sin razón, Si él no te ha hecho agravio.
NoH408 pleitees conH5973 alguno sin razónH2600, siH518 él noH3808 te ha hechoH1580 agravioH7451.
31
No envidies al hombre injusto, Ni escojas alguno de sus caminos.
NoH408 envidiesH7065 al hombreH376 injustoH2555, niH408 escojasH977 alguno de sus caminosH1870.
32
Porque el perverso es abominado de Jehová: Mas su secreto es con los rectos.
PorqueH3588 el perversoH3890 es abominado de JehováH3068: mas su secreto es conH853 los rectos.
33
La maldición de Jehová está en la casa del impío; Mas él bendecirá la morada de los justos.
La maldiciónH3994 de JehováH3068 está en la casaH1004 del impíoH7563; mas él bendeciráH1288 la moradaH5116 de los justosH6662.
34
Ciertamente él escarnecerá á los escarnecedores, Y á los humildes dará gracia.
CiertamenteH518 élH1931 escarnecerá á los escarnecedores, y á los humildesH6041 daráH5414 graciaH2580.
35
Los sabios heredarán honra: Mas los necios sostendrán ignominia.
Los sabiosH2450 heredarán honraH5157: masH3519 los neciosH3684 sostendrán ignominiaH7311.