Ezequiel 28
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
1
Y FUÉ á mí palabra de Jehová, diciendo:
Y FUÉH1961 áH413 mí palabraH1697 de JehováH3068, diciendoH559:
2
Hijo del hombre, di al príncipe de Tiro: Así ha dicho el Señor Jehová: Por cuanto se enalteció tu corazón y dijiste: Yo soy un dios; en la silla de Dios estoy sentado en medio de los mares (siendo tú hombre y no Dios); y has puesto tu corazón como corazón
HijoH1121 del hombreH120, diH559 al príncipeH5057 de TiroH6865: AsíH3541 ha dichoH559 el SeñorH136 JehováH3069: PorH3282 cuanto se enaltecióH1361 tuH859 corazónH3820, y dijisteH559: YoH589 soy un diosH410; en la sillaH4186 de DiosH430 estoy sentadoH3427 en medioH3820 de los maresH3220 (siendo túH859 hombreH120 y noH3808 DiosH410); y has puestoH5414 tuH859 corazónH3820 como corazónH3820 de DiosH430:
3
He aquí que tú eres más sabio que Daniel; no hay secreto que te sea oculto;
He aquíH2009 que túH859 eres más sabioH2450 que DanielH1840; noH3808 hay secretoH5640 que teH859 sea ocultoH6004;
4
Con tu sabiduría y con tu prudencia te has juntado riquezas, y has adquirido oro y plata en tus tesoros;
Con tu sabiduríaH2451 y con tu prudenciaH8394 te has juntadoH6213 riquezasH2428, y has adquiridoH6213 oroH2091 y plataH3701 en tus tesorosH214;
5
Con la grandeza de tu sabiduría en tu contratación has multiplicado tus riquezas; y á causa de tus riquezas se ha enaltecido tu corazón.
Con la grandezaH7230 de tu sabiduríaH2451 en tu contrataciónH7404 has multiplicadoH7235 tus riquezasH2428; y á causa de tus riquezasH2428 se ha enaltecidoH1361 tu corazónH3824.
6
Por tanto, así ha dicho el Señor Jehová: Por cuanto pusiste tu corazón como corazón de Dios,
Por tantoH3651, asíH3541 ha dichoH559 el SeñorH136 JehováH3069: PorH3282 cuanto pusisteH5414 tu corazónH3824 como corazónH3820 de DiosH430,
7
Por tanto, he aquí yo traigo sobre ti extraños, los fuertes de las gentes, que desenvainarán su espadas contra la hermosura de tu sabiduría, y ensuciarán tu esplendor.
Por tantoH3651, he aquí yo traigoH935 sobreH5921 ti extraños, los fuertesH6184 de las gentesH1471, que desenvainarán su espadasH2719 contraH5921 la hermosuraH3308 de tu sabiduríaH2451, y ensuciaránH2490 tu esplendorH3314.
8
A la huesa te harán descender, y morirás de las muertes de los que mueren en medio de los mares.
A la huesaH7845 te harán descenderH3381, y morirásH4191 de las muertes de los que muerenH2491 en medioH3820 de los maresH3220.
9
¿Hablarás delante de tu matador, diciendo: Yo soy Dios? Tú, hombre eres, y no Dios, en la mano de tu matador.
¿HablarásH559 delanteH6440 de tuH859 matadorH2490, diciendoH559: YoH589 soy DiosH430? TúH859, hombreH120 eres, y noH3808 DiosH410, en la manoH3027 de tuH859 matadorH2490.
10
De muerte de incircuncisos morirás por mano de extraños: porque yo he hablado, dice el Señor Jehová.
De muerteH4194 de incircuncisosH6189 morirásH4191 por manoH3027 de extraños: porqueH3588 yoH589 he habladoH1696, diceH5002 el SeñorH136 JehováH3069.
11
Y fué á mí palabra de Jehová, diciendo:
Y fuéH1961 áH413 mí palabraH1697 de JehováH3068, diciendoH559:
12
Hijo del hombre, levanta endechas sobre el rey de Tiro, y dile: Así ha dicho el Señor Jehová: Tú echas el sello á la proporción, lleno de sabiduría, y acabado de hermosura.
HijoH1121 del hombreH120, levantaH5375 endechasH7015 sobreH5921 el reyH4428 de TiroH6865, y dileH559: AsíH3541 ha dichoH559 el SeñorH136 JehováH3069: TúH859 echas el selloH2856 á la proporciónH8508, llenoH4392 de sabiduríaH2451, y acabadoH3632 de hermosuraH3308.
13
En Edén, en el huerto de Dios estuviste: toda piedra preciosa fué tu vestidura; el sardio, topacio, diamante, crisólito, onique, y berilo, el zafiro, carbunclo, y esmeralda, y oro, los primores de tus tamboriles y pífanos estuvieron apercibidos para ti en
En EdénH5731, en el huertoH1588 de DiosH430 estuvisteH1961: todaH3605 piedraH68 preciosaH3368 fué tu vestidura; el sardioH124, topacioH6357, diamanteH3095, crisólitoH8658, oniqueH3471, y beriloH7718, el zafiroH5601, carbuncloH5306, y esmeraldaH1304, y oroH2091, los primoresH4399 de tus tamborilesH8596 y pífanosH5345 estuvieron apercibidosH3559 para ti en el díaH3117 de tu creaciónH1254.
14
Tú, querubín grande, cubridor: y yo te puse; en el santo monte de Dios estuviste; en medio de piedras de fuego has andado.
TúH859, querubínH3742 grandeH4473, cubridorH5526: y yo teH859 puseH5414; en el santoH6944 monteH2022 de DiosH430 estuvisteH1961; en medioH8432 de piedrasH68 de fuegoH784 has andadoH1980.
15
Perfecto eras en todos tus caminos desde el día que fuiste criado, hasta que se halló en ti maldad.
PerfectoH8549 eras en todos tusH859 caminosH1870 desde el díaH3117 que fuiste criadoH1254, hastaH5704 que se hallóH4672 en tiH859 maldadH5766.
16
A causa de la multitud de tu contratación fuiste lleno de iniquidad, y pecaste: por lo que yo te eché del monte de Dios, y te arrojé de entre las piedras del fuego, oh querubín cubridor.
A causa de la multitudH7230 de tu contratación fuiste llenoH4390 de iniquidadH2555, y pecasteH2398: por lo que yo te echéH2490 del monteH2022 de DiosH430, y te arrojéH6 de entreH8432 las piedrasH68 del fuegoH784, oh querubínH3742 cubridorH5526.
17
Enaltecióse tu corazón á causa de tu hermosura, corrompiste tu sabiduría á causa de tu resplandor: yo te arrojaré por tierra; delante de los reyes te pondré para que miren en ti.
EnaltecióseH1361 tu corazónH3820 á causa de tu hermosuraH3308, corrompisteH7843 tu sabiduríaH2451 á causa deH5921 tu resplandor: yo te arrojaréH7993 porH5921 tierraH776; delanteH6440 deH5921 los reyesH4428 te pondréH5414 para que mirenH7200 en ti.
18
Con la multitud de tus maldades, y con la iniquidad de tu contratación ensuciaste tu santuario: yo pues saqué fuego de en medio de ti, el cual te consumió, y púsete en ceniza sobre la tierra á los ojos de todos los que te miran.
Con la multitudH7230 de tus maldadesH5771, y con la iniquidadH5766 de tu contrataciónH7404 ensuciasteH2490 tu santuarioH4720: yo pues saquéH3318 fuegoH784 de en medioH8432 de ti, el cualH1931 te consumióH398, y púsete en cenizaH665 sobreH5921 la tierraH776 á los ojosH5869 de todosH3605 los que te miranH7200.
19
Todos los que te conocieron de entre los pueblos, se maravillarán sobre ti: en espanto serás, y para siempre dejarás de ser.
TodosH3605 los que te conocieronH3045 de entre los pueblosH5971, se maravillaránH8074 sobreH5921 ti: en espantoH1091 serásH1961, y para siempreH5769 dejarás de serH369.
20
Y fué á mí palabra de Jehová, diciendo:
Y fuéH1961 áH413 mí palabraH1697 de JehováH3068, diciendoH559:
21
Hijo del hombre, pon tu rostro hacia Sidón, y profetiza contra ella;
HijoH1121 del hombreH120, ponH7760 tu rostroH6440 haciaH413 SidónH6721, y profetizaH5012 contraH5921 ella;
22
Y dirás: Así ha dicho el Señor Jehová: He aquí yo contra ti, oh Sidón, y en medio de ti seré glorificado: y sabrán que yo soy Jehová, cuando hiciere en ella juicios, y en ella me santificare.
Y dirásH559: AsíH3541 ha dichoH559 el SeñorH136 JehováH3069: He aquí yoH589 contraH5921 ti, oh SidónH6721, y en medioH8432 de ti seré glorificadoH3513: y sabránH3045 queH3588 yoH589 soy JehováH3068, cuando hiciereH6213 en ella juiciosH8201, y en ella me santificare.
23
Y enviaré á ella pestilencia y sangre en sus plazas; y caerán muertos en medio de ella; con espada contra ella alrededor; y sabrán que yo soy Jehová.
Y enviaréH7971 á ella pestilenciaH1698 y sangreH1818 en sus plazasH2351; y caeránH5307 muertosH2491 en medioH8432 de ella, con espadaH2719 contraH5921 ella alrededor; y sabránH3045 queH3588 yoH589 soy JehováH3068.
24
Y nunca más será á la casa de Israel espino que le punce, ni espanto que le dé dolor, en todos los alrededores de los que los menosprecian; y sabrán que yo soy Jehová.
Y nuncaH3808 másH5750 seráH1961 á la casaH1004 de IsraelH3478 espinoH5544 que le punceH3992, ni espantoH6975 que le dé dolorH3510, en todos los alrededoresH5439 de los queH3605 los menosprecianH7590; y sabránH3045 queH3588 yoH589 soy JehováH136H3069.
25
Así ha dicho el Señor Jehová: Cuando juntaré la casa de Israel de los pueblos entre los cuales están esparcidos, entonces me santificaré en ellos á los ojos de las gentes, y habitarán en su tierra, la cual dí á mi siervo Jacob.
AsíH3541 ha dichoH559 el SeñorH136 JehováH3069: Cuando juntaréH6908 la casaH1004 de IsraelH3478 deH4480 los pueblosH5971 entre los cualesH834 están esparcidos, entonces me santificaréH6942 en ellos á los ojosH5869 deH4480 las gentesH1471, y habitaránH3427 enH5921 su tierraH127, la cualH834 díH5414 á mi siervoH5650 JacobH3290.
26
Y habitarán en ella seguros, y edificarán casas, y plantarán viñas, y habitarán confiadamente, cuando yo haré juicios en todos los que los despojan en sus alrededores; y sabrán que yo soy Jehová su Dios.
Y habitaránH3427 enH5921 ella segurosH983, y edificaránH1129 casasH1004, y plantaránH5193 viñasH3754, y habitaránH3427 confiadamenteH983, cuando yoH589 haré juiciosH8201 enH5921 todosH3605 los que los despojanH7590 enH5921 sus alrededoresH5439; y sabránH3045 queH3588 yoH589 soy JehováH3068 su DiosH430.