Job 27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
1
Y REASUMIO Job su discurso, y dijo:
Y REASUMIÓH3254 JobH347 su discursoH4912, y dijoH559:
2
Vive Dios, el cual ha apartado mi causa, Y el Omnipotente, que amargó el alma mía,
ViveH2416 DiosH410, el cual ha apartadoH5493 mi causaH4941, y el OmnipotenteH7706, que amargóH4843 el almaH5315 mía,
3
Que todo el tiempo que mi alma estuviere en mí, Y hubiere hálito de Dios en mis narices,
QueH3588 todoH3605 el tiempoH5750 queH3588 mi almaH5397 estuviere en mí, y [hubiere] hálitoH7307 de DiosH433 en mis naricesH639,
4
Mis labios no hablarán iniquidad, Ni mi lengua pronunciará engaño.
Mis labiosH8193 noH518 hablaránH1696 iniquidadH5766, ni mi lenguaH3956 pronunciaráH1897 engañoH7423.
5
Nunca tal acontezca que yo os justifique: Hasta morir no quitaré de mí mi integridad.
NuncaH2486 tal acontezca queH518 yo os justifiqueH6663: hastaH5704 morirH1478 noH3808 quitaréH5493 deH4480 mí mi integridadH8538.
6
Mi justicia tengo asida, y no la cederé: No me reprochará mi corazón en el tiempo de mi vida.
Mi justiciaH6666 tengo asidaH2388, y noH3808 la cederéH7503: noH3808 [me] reprocharáH2778 mi corazónH3824 en el tiempoH3117 de mi vida.
7
Sea como el impío mi enemigo, Y como el inicuo mi adversario.
SeaH1961 como el impíoH7563 mi enemigoH341, y como el inicuoH5767 mi adversarioH6965.
8
Porque ¿cuál es la esperanza del hipócrita, por mucho que hubiere robado, Cuando Dios arrebatare su alma?
PorqueH3588 ¿cuálH4100 es la esperanzaH8615 del hipócritaH2611, porH3588 mucho que hubiere robadoH1214, cuandoH3588 DiosH433 arrebatareH7953 su almaH5315?
9
¿Oirá Dios su clamor Cuando la tribulación sobre él viniere?
¿OiráH8085 DiosH410 su clamorH6818 cuandoH3588 la tribulaciónH6869 sobreH5921 él viniereH935?
10
¿Deleitaráse en el Omnipotente? ¿Invocará á Dios en todo tiempo?
¿DeleitaráseH6026 enH5921 el OmnipotenteH7706? ¿invocaráH7121 á DiosH433 enH5921 todoH3605 tiempoH6256?
11
Yo os enseñaré en orden á la mano de Dios: No esconderé lo que hay para con el Omnipotente.
Yo os enseñaréH3384 en orden á la manoH3027 de DiosH410: noH3808 esconderéH3582 lo queH834 hay paraH5973 con el OmnipotenteH7706.
12
He aquí que todos vosotros lo habéis visto: ¿Por qué pues os desvanecéis con fantasía?
He aquíH2005 que todosH3605 vosotrosH859 lo habéis vistoH2372: ¿por quéH4100 pues osH2088H1892 desvanecéisH1892 con fantasíaH1891?
13
Esta es para con Dios la suerte del hombre impío, Y la herencia que los violentos han de recibir del Omnipotente.
EstaH2088 es para conH5973 DiosH410 la suerte del hombreH120 impíoH7563, y la herenciaH5159 que los violentosH6184 han de recibirH3947 del OmnipotenteH7706.
14
Si sus hijos fueren multiplicados, serán para el cuchillo; Y sus pequeños no se hartarán de pan;
SiH518 sus hijosH1121 fueren multiplicadosH7235, serán para el cuchilloH2719; y sus pequeñosH6631 noH3808 se hartaránH7646 de panH3899;
15
Los que le quedaren, en muerte serán sepultados; Y no llorarán sus viudas.
Los que le quedarenH8300, en muerteH4194 serán sepultadosH6912; y noH3808 lloraránH1058 sus viudasH490.
16
Si amontonare plata como polvo, Y si preparare ropa como lodo;
Si amontonareH6651 plataH3701 como polvoH6083, y si preparareH3559 ropaH4403 como lodoH2563;
17
Habrála él preparado, mas el justo se vestirá, Y el inocente repartirá la plata.
Habrála él preparadoH3559, mas el justoH6662 se vestiráH3847, y el inocenteH5355 repartiráH2505 la plataH3701.
18
Edificó su casa como la polilla, Y cual cabaña que el guarda hizo.
EdificóH1129 su casaH1004 como la polillaH6211, y cual cabañaH5521 que el guardaH5341 hizoH6213.
19
El rico dormirá, mas no será recogido: Abrirá sus ojos, mas él no será.
El ricoH6223 dormiráH7901, mas no será recogidoH622: abriráH6491 sus ojosH5869, mas él no será.
20
Asirán de él terrores como aguas: Torbellino lo arrebatará de noche.
AsiránH5381 de él terroresH1091 como aguasH4325: torbellinoH5492 lo arrebataráH1589 de nocheH3915.
21
Lo antecogerá el solano, y partirá; Y tempestad lo arrebatará del lugar suyo.
Lo antecogeráH5375 el solanoH6921, y partiráH3212; y tempestad lo arrebataráH8175 del lugarH4725 suyo.
22
Dios pues descargará sobre él, y no perdonará: Hará él por huir de su mano.
[Dios] pues descargaráH7993 sobreH5921 él, y noH3808 perdonaráH2550: haráH1272 él por huirH1272 de su manoH3027.
23
Batirán sus manos sobre él, Y desde su lugar le silbarán.
BatiránH5606 sus manosH3709 sobreH5921 él, y desde su lugarH4725 leH5921 silbaránH8319.