Jeremías 26
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
1
EN el principio del reinado de Joacim hijo de Josías, rey de Judá, fué esta palabra de Jehová, diciendo:
EN el principioH7225 del reinadoH4468 de JoacimH3079 hijoH1121 de JosíasH2977, reyH4428 de JudáH3063, fuéH1961 esta palabraH1697 de JehováH3068, diciendoH559:
2
Así ha dicho Jehová: Ponte en el atrio de la casa de Jehová, y habla á todas las ciudades de Judá, que vienen para adorar en la casa de Jehová, todas las palabras que yo te mandé les hablases; no retengas palabra.
AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068: PonteH5975 en el atrioH2691 de la casaH1004 de JehováH3068, y hablaH1697 áH5921 todasH3605 las ciudadesH5892 de JudáH3063, que vienenH935 para adorarH7812 en la casaH1004 de JehováH3068, todasH3605 las palabrasH1696 queH834 yo te mandéH6680 les hablases; noH408 retengasH1639 palabraH1696.
3
Quizá oirán, y se tornarán cada uno de su mal camino; y arrepentiréme yo del mal que pienso hacerles por la maldad de sus obras.
QuizáH194 oirán, y se tornarán cada unoH376 de su malH7451 caminoH1870; y arrepentirémeH5162 yoH595 delH413 malH7451 queH834 piensoH2803 hacerlesH6213 por la maldadH7455 de sus obrasH4611.
4
Les dirás pues: Así ha dicho Jehová: Si no me oyereis para andar en mi ley, la cual dí delante de vosotros,
LesH413 dirásH559 pues: AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068: SiH518 noH3808 meH413 oyereisH8085 para andarH3212 en mi leyH8451, la cualH834 dí delante de vosotros,
5
Para atender á las palabras de mis siervos los profetas que yo os envío, madrugando en enviarlos, á los cuales no habéis oído;
Para atenderH8085 á las palabrasH1697 de mis siervosH5650 los profetasH5030 queH834 yoH595 osH413 envíoH7971, madrugandoH7925 en enviarlos, á los cuales noH3808 habéis oídoH8085;
6
Yo pondré esta casa como Silo, y daré esta ciudad en maldición á todas las gentes de la tierra.
Yo pondréH5414 esta casaH1004 como SiloH7887, y daréH5414 esta ciudadH5892 en maldiciónH7045 á todasH3605 las gentesH1471 de la tierraH776.
7
Y los sacerdotes, los profetas, y todo el pueblo, oyeron á Jeremías hablar estas palabras en la casa de Jehová.
Y los sacerdotesH3548, los profetasH5030, y todoH3605 el puebloH5971, oyeronH8085 á JeremíasH3414 hablarH1696 estas palabrasH1697 en la casaH1004 de JehováH3068.
8
Y fué que, acabando de hablar Jeremías todo lo que Jehová le había mandado que hablase á todo el pueblo, los sacerdotes y los profetas y todo el pueblo le echaron mano, diciendo: De cierto morirás.
Y fué que, acabandoH3615 de hablarH1696 JeremíasH3414 todoH3605 lo queH834 JehováH3068 le había mandadoH6680 que hablaseH1696 áH413 todoH3605 el puebloH5971, los sacerdotesH3548 y los profetasH5030 y todoH3605 el puebloH5971 le echaron manoH8610, diciendoH559: De ciertoH4191 morirásH4191.
9
¿Por qué has profetizado en nombre de Jehová, diciendo: Esta casa será como Silo, y esta ciudad será asolada hasta no quedar morador? Y juntóse todo el pueblo contra Jeremías en la casa de Jehová.
¿Por quéH4069 has profetizadoH5012 en nombreH8034 de JehováH3068, diciendoH559: Esta casaH1004 seráH1961 como SiloH7887, y esta ciudadH5892 seráH1961 asoladaH2717 hasta noH369 [quedar] moradorH3427? Y juntóseH6950 todoH3605 el puebloH5971 contraH413 JeremíasH3414 en la casaH1004 de JehováH3068.
10
Y los príncipes de Judá oyeron estas cosas, y subieron de casa del rey á la casa de Jehová; y sentáronse en la entrada de la puerta nueva de Jehová.
Y los príncipesH8269 de JudáH3063 oyeronH8085 estas cosasH1697, y subieronH5927 de casaH1004 del reyH4428 á la casaH1004 de JehováH3068; y sentáronseH3427 en la entradaH6607 de la puertaH8179 nuevaH2319 de JehováH3068.
11
Entonces hablaron los sacerdotes y los profetas á los príncipes y á todo el pueblo, diciendo: En pena de muerte ha incurrido este hombre; porque profetizó contra esta ciudad, como vosotros habéis oído con vuestros oídos.
Entonces hablaronH559 los sacerdotesH3548 y los profetasH5030 áH413 los príncipesH8269 y áH413 todoH3605 el puebloH5971, diciendoH559: En penaH4941 de muerteH4194 ha incurrido este hombreH376; porqueH3588 profetizóH5012 contraH413 esta ciudadH5892, como vosotros habéis oídoH8085 con vuestros oídosH241.
12
Y habló Jeremías á todos los príncipes y á todo el pueblo, diciendo: Jehová me envió á que profetizase contra esta casa y contra esta ciudad, todas las palabras que habéis oído.
Y hablóH559 JeremíasH3414 á todosH3605 los príncipesH8269 y á todoH3605 el puebloH5971, diciendoH559: JehováH3068 me envióH7971 á queH834 profetizaseH5012 contraH413 esta casaH1004 y contraH413 esta ciudadH5892, todasH3605 las palabrasH1697 queH834 habéis oídoH8085.
13
Y ahora, mejorad vuestros caminos y vuestras obras, y oid la voz de Jehová vuestro Dios, y arrepentiráse Jehová del mal que ha hablado contra vosotros.
Y ahoraH6258, mejoradH2869 vuestros caminosH1870 y vuestras obrasH4611, y oidH8085 la vozH6963 de JehováH3068 vuestro DiosH430, y arrepentiráseH5162 JehováH3068 delH413 malH7451 queH834 ha habladoH1696 contraH5921 vosotros.
14
En lo que á mí toca, he aquí estoy en vuestras manos: haced de mí como mejor y más recto os pareciere.
En lo que á mí toca, he aquí estoy en vuestrasH589 manosH3027: hacedH6213 de míH589 como mejorH2896 y más rectoH3477 os pareciereH5869.
15
Mas sabed de cierto que, si me matareis, sangre inocente echaréis sobre vosotros, y sobre esta ciudad, y sobre sus moradores: porque en verdad Jehová me envió á vosotros para que dijese todas estas palabras en vuestros oídos.
MasH389 sabedH3045 de ciertoH3045 queH3588, siH518 me matareis, sangreH1818 inocenteH5355 echaréisH5414 sobreH5921 vosotrosH859, y sobreH413 esta ciudadH5892, y sobreH413 sus moradoresH3427: porqueH3588 en verdadH571 JehováH3068 me envióH7971 áH5921 vosotrosH859 para queH3588 dijeseH1696 todasH3605 estas palabrasH1697 en vuestrosH859 oídosH241.
16
Y dijeron los príncipes y todo el pueblo á los sacerdotes y profetas. No ha incurrido este hombre en pena de muerte, porque en nombre de Jehová nuestro Dios nos ha hablado.
Y dijeronH559 los príncipesH8269 y todoH3605 el puebloH5971 áH413 los sacerdotesH3548 y profetasH5030. NoH369 ha incurrido este hombreH376 en penaH4941 de muerteH4194, porqueH3588 en nombreH8034 de JehováH3068 nuestroH587 DiosH430 nosH413 ha habladoH1696.
17
Entonces se levantaron ciertos de los ancianos de la tierra, y hablaron á toda la junta del pueblo, diciendo:
Entonces se levantaronH6965 ciertos de los ancianosH2205 de la tierraH776, y hablaronH559 áH413 todaH3605 la juntaH6951 del puebloH5971, diciendoH559:
18
Miqueas de Morasti profetizó en tiempo de Ezechîas rey de Judá, diciendo: Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Sión será arada como campo, y Jerusalem vendrá á ser montones, y el monte del templo en cumbres de bosque.
Miqueas de Morasti profetizóH5012 en tiempoH3117 de EzechîasH2396 reyH4428 de JudáH3063, diciendoH559: AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitosH6635: SiónH6726 será aradaH2790 como campoH7704, y JerusalemH3389 vendrá á serH1961 montonesH5856, y el monteH2022 del temploH1004 en cumbresH1116 de bosqueH3293.
19
¿Matáronlo luego Ezechîas rey de Judá y todo Judá? ¿no temió á Jehová, y oró en presencia de Jehová, y Jehová se arrepintió del mal que había hablado contra ellos? ¿Haremos pues nosotros tan grande mal contra nuestras almas?
¿MatáronloH4191 luego EzechîasH2396 reyH4428 de JudáH3063 y todoH3605 JudáH3063? ¿noH3808 temióH3373 á JehováH3068, y oróH2470 en presenciaH6440 de JehováH3068, y JehováH3068 se arrepintióH5162 delH413 malH7451 queH834 había habladoH1696 contraH5921 ellos? ¿HaremosH6213 pues nosotrosH587 tan grandeH1419 malH7451 contraH5921 nuestrasH587 almasH5315?
20
Hubo también un hombre que profetizaba en nombre de Jehová, Urías, hijo de Semaías de Chîriath-jearim, el cual profetizó contra esta ciudad y contra esta tierra, conforme á todas las palabras de Jeremías:
HuboH1961 tambiénH1571 un hombreH376 que profetizabaH5012 en nombreH8034 de JehováH3068, UríasH223, hijoH1121 de SemaíasH8098 de Chîriath-jearimH7157, el cual profetizóH5012 contraH5921 esta ciudadH5892 y contraH5921 esta tierraH776, conforme á todasH3605 las palabrasH1697 de JeremíasH3414:
21
Y oyó sus palabras el rey Joacim, y todos sus grandes, y todos sus príncipes, y el rey procuró de matarle; lo cual entendiendo Urías, tuvo temor, y huyó, y metióse en Egipto:
Y oyóH8085 sus palabrasH1697 el reyH4428 JoacimH3079, y todosH3605 sus grandesH1368, y todosH3605 sus príncipesH8269, y el reyH4428 procuróH1245 de matarleH4191; lo cual entendiendoH8085 UríasH223, tuvo temorH3372, y huyóH1272, y metióse en EgiptoH4714:
22
Y el rey Joacim envió hombres á Egipto, á Elnathán hijo de Acbor, y otros hombres con él, á Egipto;
Y el reyH4428 JoacimH3079 envióH7971 hombresH582 á EgiptoH4714, á ElnathánH494 hijoH1121 de AcborH5907, y otros hombresH582 conH853 él, áH413 EgiptoH4714;
23
Los cuales sacaron á Urías de Egipto, y lo trajeron al rey Joacim, é hiriólo á cuchillo, y echó su cuerpo en los sepulcros del vulgo.
Los cuales sacaronH3318 á UríasH223 de EgiptoH4714, y lo trajeronH935 alH413 reyH4428 JoacimH3079, é hirióloH5221 á cuchilloH2719, y echó su cuerpoH5038 enH413 los sepulcrosH6913 del vulgoH1121H5971.
24
La mano empero de Ahicam hijo de Saphán era con Jeremías, porque no lo entregasen en las manos del pueblo para matarlo.
La manoH3027 emperoH389 de AhicamH296 hijoH1121 de SaphánH8227 era con JeremíasH3414, porque noH1097 lo entregasenH5414 en las manosH3027 del puebloH5971 para matarloH4191.