Proverbios 24
1
NO tengas envidia de los hombres malos, Ni desees estar con ellos:
NOH408 tengas envidiaH7065 de los hombresH582 malosH7451, niH408 deseesH183 estar conH854 ellos:
2
Porque su corazón piensa en robar, E iniquidad hablan sus labios.
PorqueH3588 su corazónH3820 piensaH1897 en robarH7701, é iniquidadH5999 hablanH1696 sus labiosH8193.
3
Con sabiduría se edificará la casa, Y con prudencia se afirmará;
Con sabiduríaH2451 se edificaráH1129 la casaH1004, y con prudenciaH8394 se afirmaráH3559:
4
Y con ciencia se henchirán las cámaras De todo bien preciado y agradable.
Y con cienciaH1847 se henchiránH4390 las cámarasH2315 de todoH3605 bienH1952 preciadoH3368 y agradableH5273.
5
El hombre sabio es fuerte; Y de pujante vigor el hombre docto.
El hombreH1397 sabioH2450 es fuerteH5797; y de pujanteH553 vigorH3581 el hombreH376 doctoH1847.
6
Porque con ingenio harás la guerra: Y la salud está en la multitud de consejeros.
PorqueH3588 con ingenioH8458 harásH6213 la guerraH4421: y la saludH8668 está en la multitudH7230 de consejerosH3289.
7
Alta está para el insensato la sabiduría: En la puerta no abrirá él su boca.
AltaH7311 está para el insensatoH191 la sabiduríaH2454: en la puertaH8179 noH3808 abriráH6605 él su bocaH6310.
8
Al que piensa mal hacer Le llamarán hombre de malos pensamientos.
Al que piensaH2803 malH7489 hacer le llamaránH7121 hombreH1169 de malos pensamientosH4209.
9
El pensamiento del necio es pecado: Y abominación á los hombres el escarnecedor.
El pensamientoH2154 del necioH200 es pecadoH2403: y abominaciónH8441 á los hombresH120 el escarnecedorH3887.
10
Si fueres flojo en el día de trabajo, Tu fuerza será reducida.
Si fueres flojoH7503 en el díaH3117 de trabajoH6869, tu fuerzaH3581 será reducidaH6862.
11
Si dejares de librar los que son tomados para la muerte, Y los que son llevados al degolladero;
Si dejares de librarH5337 los que son tomadosH3947 para la muerteH518, y los que son llevadosH4131 al degolladeroH2027;
12
Si dijeres: Ciertamente no lo supimos; ¿No lo entenderá el que pesa los corazones? El que mira por tu alma, él lo conocerá, Y dará al hombre según sus obras.
Si dijeresH559: Ciertamente noH3808 loH2088 supimosH3045; ¿noH3808 loH2088 entenderáH995 el que pesaH8505 los corazonesH3826? El que miraH5341 por tu almaH5315, élH1931 loH2088 conoceráH3045, y daráH7725 al hombreH120 según susH1931 obrasH6467.
13
Come, hijo mío, de la miel, porque es buena, Y del panal dulce á tu paladar:
ComeH398, hijoH1121 mío, de la mielH1706, porqueH3588 es buenaH2896, y del panalH5317 dulceH4966 áH5921 tu paladarH2441:
14
Tal será el conocimiento de la sabiduría á tu alma: Si la hallares tendrá recompensa, Y al fin tu esperanza no será cortada.
Tal será el conocimientoH1843 de la sabiduríaH2451 á tu almaH5315: siH518 la hallaresH4672 tendrá recompensaH319, y al fin tu esperanzaH8615 noH3808 será cortadaH3772.
15
Oh impío, no aceches la tienda del justo, No saquees su cámara;
Oh impíoH7563, noH408 acechesH693 la tiendaH5116 del justoH6662, noH408 saqueesH7703 su cámaraH7258;
16
Porque siete veces cae el justo, y se torna á levantar; Mas los impíos caerán en el mal.
PorqueH3588 sieteH7651 veces caeH5307 el justoH6662, y se torna á levantar; mas los impíosH7563 caeránH3782 en el malH7451.
17
Cuando cayere tu enemigo, no te huelgues; Y cuando tropezare, no se alegre tu corazón:
Cuando cayereH5307 tu enemigoH341, noH408 te huelguesH8055; y cuando tropezareH3782, noH408 se alegreH1523 tu corazónH3820:
18
Porque Jehová no lo mire, y le desagrade, Y aparte de sobre él su enojo.
Porque JehováH3068 noH6435 lo mireH7200, y le desagradeH7489H5869, y aparteH7725 de sobreH5921 él su enojoH639.
19
No te entrometas con los malignos, Ni tengas envidia de los impíos;
NoH408 te entrometasH2734 con los malignosH7489, niH408 tengas envidiaH7065 de los impíosH7563;
20
Porque para el malo no habrá buen fin, Y la candela de los impíos será apagada.
PorqueH3588 para el maloH7451 noH3808 habráH1961 [buen] finH319, y la candelaH5216 de los impíosH7563 será apagadaH1846.
21
Teme á Jehová, hijo mío, y al rey; No te entrometas con los veleidosos:
TemeH3372 á JehováH3068, hijoH1121 mío, y al reyH4428; noH408 te entrometasH6148 conH5973 los veleidososH8138:
22
Porque su quebrantamiento se levantará de repente; Y el quebrantamiento de ambos, ¿quién lo comprende?
PorqueH3588 su quebrantamientoH343 se levantará de repenteH6597; y el quebrantamientoH6365 de ambosH8147, ¿quiénH4310 lo comprendeH3045?
23
También estas cosas pertenecen á los sabios. Tener respeto á personas en el juicio no es bueno.
TambiénH1571 estas cosas [pertenecen] á los sabiosH2450. Tener respeto á personasH6440 en el juicioH4941 noH1097 es buenoH2896.
24
El que dijere al malo, Justo eres, Los pueblos lo maldecirán, y le detestarán las naciones:
El que dijereH559 al maloH7563, JustoH6662 eres, los pueblosH5971 lo maldeciránH5344, y le detestaránH2194 las nacionesH3816:
25
Mas los que lo reprenden, serán agradables, Y sobre ellos vendrá bendición de bien.
Mas los que [lo] reprendenH3198, serán agradablesH5276, y sobreH5921 ellos vendráH935 bendiciónH1293 de bien.
26
Besados serán los labios Del que responde palabras rectas.
BesadosH5401 serán los labiosH8193 del que respondeH7725 palabrasH1697 rectasH5228.
27
Apresta tu obra de afuera, Y disponla en tu heredad; Y después edificarás tu casa.
AprestaH3559 tu obraH4399 de afueraH2351, y disponlaH6257 en tu heredadH7704; y despuésH310 edificarásH1129 tu casaH1004.
28
No seas sin causa testigo contra tu prójimo; Y no lisonjees con tus labios.
NoH408 seasH1961 sin causaH2600 testigoH5707 contra tu prójimoH7453; y noH408 lisonjeesH6601 con tus labiosH8193.
29
No digas: Como me hizo, así le haré; Daré el pago al hombre según su obra.
NoH408 digasH559: Como me hizoH6213, asíH3651 le haréH6213; daré el pagoH7725 al hombreH376 según su obraH6467.
30
Pasé junto á la heredad del hombre perezoso, Y junto á la viña del hombre falto de entendimiento;
PaséH5674 junto áH5921 la heredadH7704 del hombreH376 perezosoH6102, y junto áH5921 la viñaH3754 del hombreH120 faltoH2638 de entendimientoH3820;
31
Y he aquí que por toda ella habían ya crecido espinas, Ortigas habían ya cubierto su haz, Y su cerca de piedra estaba ya destruída.
Y he aquíH2009 que por todaH3605 ella habían ya crecidoH5927 espinas, ortigasH2738 habían ya cubiertoH3680 su hazH6440, y su cercaH1444 de piedraH68 estaba ya destruídaH2040.
32
Y yo miré, y púse lo en mi corazón: Vi lo, y tomé consejo.
Y yo miréH2372, y púseH7896[lo] en mi corazónH3820: viH7200[lo], y toméH3947 consejoH4148.
33
Un poco de sueño, cabeceando otro poco, Poniendo mano sobre mano otro poco para dormir;
Un pocoH4592 de sueñoH8142, cabeceandoH8572 otro pocoH4592, poniendoH2264 manoH3027 sobre manoH3027 otro pocoH4592 para dormirH7901;
34
Así vendrá como caminante tu necesidad, Y tu pobreza como hombre de escudo.
Así vendráH935 como caminanteH1980 tu necesidadH7389, y tu pobrezaH4270 como hombreH376 de escudoH4043.