Jueces 21
1
Y LOS varones de Israel habían jurado en Mizpa, diciendo: Ninguno de nosotros dará su hija á los de Benjamín por mujer.
Y LOS varonesH376 de IsraelH3478 habían juradoH7650 en MizpaH4709, diciendoH559: NingunoH376 deH4480 nosotros daráH5414 su hijaH1323 á los deH4480 BenjamínH1144 por mujerH802.
2
Y vino el pueblo á la casa de Dios, y estuviéronse allí hasta la tarde delante de Dios; y alzando su voz hicieron gran llanto, y dijeron:
Y vinoH935 el puebloH5971 á la casa de DiosH1008, y estuviéronseH3427 allíH8033 hastaH5704 la tardeH6153 delanteH6440 de DiosH430; y alzandoH5375 su vozH6963 hicieronH1058 granH1419 llantoH1065, y dijeronH559:
3
Oh Jehová Dios de Israel, ¿por qué ha sucedido esto en Israel, que falte hoy de Israel una tribu?
Oh JehováH3068 DiosH430 de IsraelH3478, ¿por qué ha sucedidoH559 estoH2063 en IsraelH3478, que falteH6485 hoyH3117 de IsraelH3478 una tribuH7626?
4
Y al día siguiente el pueblo se levantó de mañana, y edificaron allí altar, y ofrecieron holocaustos y pacíficos.
Y al día siguienteH4283 el puebloH5971 se levantóH7925 de mañana, y edificaronH1129 allíH8033 altarH4196, y ofrecieronH5927 holocaustosH5930 y pacíficosH8002.
5
Y dijeron los hijos de Israel: ¿Quién de todas las tribus de Israel no subió á la reunión cerca de Jehová? Porque se había hecho gran juramento contra el que no subiese á Jehová en Mizpa, diciendo: Sufrirá muerte.
Y dijeronH559 los hijosH1121 de IsraelH3478: ¿QuiénH4310 de todasH3605 las tribusH7626 de IsraelH3478 noH3808 subióH5927 á la reuniónH6951 cerca de JehováH3068? PorqueH3588 se había hechoH1961 granH1419 juramentoH7621 contra el queH834 noH3808 subieseH5927 áH413 JehováH3068 en MizpaH4709, diciendoH559: SufriráH4191 muerteH4191.
6
Y los hijos de Israel se arrepintieron á causa de Benjamín su hermano, y dijeron: Una tribu es hoy cortada de Israel.
Y los hijosH1121 de IsraelH3478 se arrepintieronH5162 á causaH413 de BenjamínH1144 su hermanoH251, y dijeronH559: UnaH259 tribuH7626 es hoyH3117 cortadaH1438 de IsraelH3478.
7
¿Qué haremos en cuanto á mujeres para los que han quedado? Nosotros hemos jurado por Jehová que no les hemos de dar nuestras hijas por mujeres.
¿QuéH4100 haremosH6213 en cuanto á mujeresH802 para los que han quedadoH3498? NosotrosH587 hemos juradoH7650 por JehováH3068 que noH1097 les hemos de dar nuestrasH587 hijasH1323 por mujeresH802.
8
Y dijeron: ¿Hay alguno de las tribus de Israel que no haya subido á Jehová en Mizpa? Y hallaron que ninguno de Jabes-galaad había venido al campo á la reunión:
Y dijeronH559: ¿HayH4310 algunoH259 de las tribusH7626 de IsraelH3478 queH834 noH3808 haya subidoH5927 áH413 JehováH3068 en MizpaH4709? Y hallaron queH834 ningunoH376 de Jabes-galaadH3003 había venidoH935 alH413 campoH4264 á la reuniónH6951:
9
Porque el pueblo fué contado, y no hubo allí varón de los moradores de Jabes-galaad.
Porque el puebloH5971 fué contadoH6485, y noH369 huboH2009 allíH8033 varónH376 de los moradoresH3427 de Jabes-galaadH3003.
10
Entonces la congregación envió allá doce mil hombres de los más valientes, y mandáronles, diciendo: Id y poned á cuchillo á los moradores de Jabes-galaad, y las mujeres y niños.
Entonces la congregaciónH5712 envióH7971 alláH8033 doceH8147H6240 milH505 hombresH376 de los más valientesH1121, y mandáronlesH6680, diciendoH559: IdH3212 y ponedH5221 á cuchilloH2719 á los moradoresH3427 de Jabes-galaadH3003, y las mujeresH802 y niñosH2945.
11
Mas haréis de esta manera: mataréis á todo varón, y á toda mujer que hubiere conocido ayuntamiento de varón.
Mas haréisH6213 de estaH2088 maneraH1697: mataréisH2763 á todoH3605 varónH2145, y á todaH3605 mujerH802 queH834 hubiere conocidoH3045 ayuntamientoH4904 de varónH2145.
12
Y hallaron de los moradores de Jabes-galaad cuatrocientas doncellas que no habían conocido hombre en ayuntamiento de varón, y trajéronlas al campo en Silo, que es en la tierra de Canaán.
Y hallaronH4672 de los moradoresH3427 de Jabes-galaadH3003H1568 cuatrocientasH702 doncellasH1330 queH834 noH3808 habían conocidoH3045 hombre en ayuntamientoH4904H2145 de varónH376, y trajéronlasH935 alH413 campoH4264 en SiloH7887, queH834 es en la tierraH776 de CanaánH3667.
13
Toda la congregación envió luego á hablar á los hijos de Benjamín que estaban en la peña de Rimmón, y llamáronlos en paz.
TodaH3605 la congregaciónH5712 envióH7971 luego á hablarH1696 á los hijosH1121 de BenjamínH1144 queH834 estaban en la peñaH5553 de RimmónH7417, y llamáronlosH7121 en pazH7965.
14
Y volvieron entonces los de Benjamín; y diéronles por mujeres las que habían guardado vivas de las mujeres de Jabes-galaad: mas no les bastaron éstas.
Y volvieronH7725 entonces los de BenjamínH1144; y diéronlesH5414 por mujeresH802 las queH834 habían guardado vivasH2421 de las mujeresH802 de Jabes-galaadH3003H1568: mas noH3808 les bastaron éstasH4672.
15
Y el pueblo tuvo dolor á causa de Benjamín, de que Jehová hubiese hecho mella en las tribus de Israel.
Y el puebloH5971 tuvo dolorH5162 á causa de BenjamínH1144, de que JehováH3068 hubiese hechoH6213 mellaH6556 en las tribusH7626 de IsraelH3478.
16
Entonces los ancianos de la congregación dijeron: ¿Qué haremos acerca de mujeres para los que han quedado? Porque el sexo de las mujeres había sido raído de Benjamín.
Entonces los ancianosH2205 de la congregaciónH5712 dijeronH559: ¿QuéH4100 haremosH6213 acerca de mujeresH802 para los que han quedadoH3498? PorqueH3588 el sexo de las mujeresH802 había sido raídoH8045 de BenjamínH1144.
17
Y dijeron: La heredad de los que han escapado ha de ser lo que era de Benjamín, porque no sea una tribu raída de Israel.
Y dijeronH559: La heredadH3425 de los que han escapadoH6413 [ha de ser] lo que era de BenjamínH1144, porque noH3808 sea una tribuH7626 raída de IsraelH3478.
18
Nosotros empero, no les podemos dar mujeres de nuestras hijas, porque los hijos de Israel han jurado, diciendo: Maldito el que diere mujer á Benjamín.
NosotrosH587 empero, noH3808 les podemosH3201 dar mujeresH802 de nuestrasH587 hijasH1323, porqueH3588 los hijosH1121 de IsraelH3478 han juradoH7650, diciendoH559: MalditoH779 el que diereH5414 mujerH802 á Benjamín.
19
Ahora bien, dijeron, he aquí cada un año hay solemnidad de Jehová en Silo, que está al aquilón de Beth-el, y al lado oriental del camino que sube de Beth-el á Sichêm, y al mediodía de Lebona.
Ahora bien, dijeronH559, he aquíH2009 cada un añoH3117 hay solemnidad de JehováH3068 en SiloH7887, queH834 está al aquilónH6828 de Beth-elH1008, y al lado oriental del caminoH8121 queH834 subeH4546 de Beth-elH1008 á SichêmH7927, y al mediodía de LebonaH5045.
20
Y mandaron á los hijos de Benjamín, diciendo: Id, y poned emboscada en las viñas:
Y mandaronH6680 á los hijosH1121 de BenjamínH1144, diciendoH559: IdH3212, y poned emboscadaH693 en las viñasH3754:
21
Y estad atentos: y cuando viereis salir las hijas de Silo á bailar en corros, vosotros saldréis de las viñas, y arrebataréis cada uno mujer para sí de las hijas de Silo, y os iréis á tierra de Benjamín:
Y estad atentosH2009: y cuando viereisH7200 salirH3318 las hijasH1323 de SiloH7887 á bailarH2342 en corrosH4246, vosotros saldréis deH4480 las viñasH3754, y arrebataréis cada unoH376 mujerH802 para sí deH4480 las hijasH1323 deH4480 SiloH7887, y os iréis á tierraH776 deH4480 BenjamínH1144:
22
Y cuando vinieren los padres de ellas ó sus hermanos á demandárnoslo, nosotros les diremos: Tened piedad de nosotros en lugar de ellos: pues que nosotros en la guerra no tomamos mujeres para todos: que vosotros no se las habéis dado, para que ahora seáis
Y cuandoH3588 vinierenH935 los padresH1 de ellas óH176 sus hermanosH251 á demandárnosloH7378, nosotros lesH413 diremosH559: Tened piedad de nosotros en lugar de ellosH2603: puesH3588 que nosotros en la guerraH4421 noH3808 tomamosH3947 mujeresH802 para todosH376: que vosotrosH859 noH3808 se las habéis dadoH5414, para que ahoraH6256 seáis culpablesH816.
23
Y los hijos de Benjamín lo hicieron así; pues tomaron mujeres conforme á su número, pillando de las que danzaban; y yéndose luego, tornáronse á su heredad, y reedificaron las ciudades, y habitaron en ellas.
Y los hijosH1121 de BenjamínH1144 lo hicieronH6213 asíH3651; pues tomaronH5375 mujeresH802 conforme á su númeroH4557, pillandoH1497 deH4480 las que danzabanH2342; y yéndoseH3212 luego, tornáronseH7725 á su heredadH5159, y reedificaronH1129 las ciudadesH5892, y habitaronH3427 en ellas.
24
Entonces los hijos de Israel se fueron también de allí, cada uno á su tribu y á su familia, saliendo de allí cada uno á su heredad.
Entonces los hijosH1121 de IsraelH3478 se fueronH1980 también de allíH8033, cada unoH376 á suH1931 tribuH7626 y á suH1931 familiaH4940, saliendoH3318 de allíH8033 cada unoH376 á suH1931 heredadH5159.
25
En estos días no había rey en Israel: cada uno hacía lo recto delante de sus ojos.
En estos díasH3117 noH369 había reyH4428 en IsraelH3478: cada unoH376 hacíaH6213 lo rectoH3477 delante de sus ojosH5869.