Jeremías 21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
1
PALABRA que fué á Jeremías de Jehová, cuando el rey Sedechîas envió á él á Pashur hijo de Malchîas, y á Sephanías sacerdote, hijo de Maasías, que le dijesen:
PALABRAH1697 queH834 fuéH1961 á JeremíasH3414 de JehováH3068, cuando el reyH4428 SedechîasH6667 envióH7971 áH413 él á PashurH6583 hijoH1121 de MalchîasH4441, y á SephaníasH6846 sacerdoteH3548, hijoH1121 de MaasíasH4641, queH834 le dijesenH559:
2
Pregunta ahora por nosotros á Jehová; porque Nabucodonosor rey de Babilonia hace guerra contra nosotros: quizá Jehová hará con nosotros según todas sus maravillas, y aquél se irá de sobre nosotros.
PreguntaH1875 ahoraH4994 por nosotrosH587 á JehováH3068; porqueH3588 NabucodonosorH5019 reyH4428 de BabiloniaH894 hace guerraH3898 contraH5921 nosotrosH587: quizáH194 JehováH3068 haráH6213 con nosotrosH587 según todasH3605 sus maravillasH6381, y aquél se iráH5927 de sobreH5921 nosotrosH587.
3
Y Jeremías les dijo: Diréis así á Sedechîas:
Y JeremíasH3414 lesH413 dijoH559: DiréisH559 asíH3541 áH413 SedechîasH6667:
4
Así ha dicho Jehová Dios de Israel: He aquí yo vuelvo las armas de guerra que están en vuestras manos, y con que vosotros peleáis con el rey de Babilonia; y los Caldeos que os tienen cercados fuera de la muralla, yo los juntaré en medio de esta ciudad.
AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 DiosH430 de IsraelH3478: He aquí yo vuelvo las armasH3627 de guerraH4421 queH834 están en vuestrasH859 manosH3027, y con queH834 vosotrosH859 peleáisH3898 con el reyH4428 de BabiloniaH894; y los CaldeosH3778 queH834 osH5921 tienen cercadosH6696 fueraH2351 de la murallaH2346, yo los juntaréH622 enH413 medioH8432 de esta ciudadH5892.
5
Y pelearé contra vosotros con mano alzada y con brazo fuerte, y con furor, y enojo, é ira grande:
Y pelearéH3898 contraH854 vosotros con manoH3027 alzadaH5186 y con brazoH2220 fuerteH2389, y con furorH639, y enojoH2534, é iraH7110 grandeH1419:
6
Y heriré los moradores de esta ciudad; y los hombres y las bestias morirán de pestilencia grande.
Y heriréH5221 los moradoresH3427 de esta ciudadH5892; y los hombresH120 y las bestiasH929 moriránH4191 de pestilenciaH1698 grandeH1419.
7
Y después, así dice Jehová, entregaré á Sedechîas rey de Judá, y á sus criados, y al pueblo, y á los que quedaren en la ciudad de la pestilencia, y del cuchillo, y del hambre, en mano de Nabucodonosor rey de Babilonia, y en mano de sus enemigos, y en mano
Y despuésH310, así diceH5002 JehováH3068, entregaréH5414 á SedechîasH6667 reyH4428 de JudáH3063, y á sus criadosH5650, y al puebloH5971, y á los que quedarenH7604 en la ciudadH5892 deH4480 la pestilenciaH1698, y delH4480 cuchilloH2719, y delH4480 hambreH7458, en manoH3027 de NabucodonosorH5019 reyH4428 de BabiloniaH894, y en manoH3027 de sus enemigosH341, y en manoH3027 de los que buscanH1245 sus almasH5315; y él los heriráH5221 á filoH6310 de espadaH2719; noH3808 los perdonaráH5921, niH3808 los recibirá á mercedH2550, niH3808 tendrá de ellos misericordiaH7355.
8
Y á este pueblo dirás: Así ha dicho Jehová: He aquí pongo delante de vosotros camino de vida y camino de muerte.
Y áH413 este puebloH5971 dirásH559: AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068: He aquí pongoH5414 delanteH6440 de vosotros caminoH1870 de vidaH2416 y caminoH1870 de muerteH4194.
9
El que se quedare en esta ciudad, morirá á cuchillo, ó de hambre, ó pestilencia: mas el que saliere, y se pasare á los Caldeos que os tienen cercados, vivirá, y su vida le será por despojo.
El que se quedareH3427 en esta ciudadH5892, moriráH4191 á cuchilloH2719, ó de hambreH7458, ó pestilenciaH1698: mas el que saliereH3318, y se pasareH5307 áH5921 los CaldeosH3778 que osH5921 tienen cercadosH6696, viviráH2421, y su vidaH5315 le seráH1961 por despojoH7998.
10
Porque mi rostro he puesto contra esta ciudad para mal, y no para bien, dice Jehová: en mano del rey de Babilonia será entregada, y quemarála á fuego.
PorqueH3588 mi rostroH6440 he puestoH7760 contra esta ciudadH5892 para malH7451, y noH3808 para bienH2896, diceH5002 JehováH3068: en manoH3027 del reyH4428 de BabiloniaH894 será entregadaH5414, y quemarálaH8313 á fuegoH784.
11
Y á la casa del rey de Judá dirás: Oid palabra de Jehová.
Y á la casaH1004 del reyH4428 de JudáH3063 [dirás]: OidH8085 palabraH1697 de JehováH3068.
12
Casa de David, así dijo Jehová: Juzgad de mañana juicio, y librad al oprimido de mano del opresor; porque mi ira no salga como fuego, y se encienda, y no haya quien apague, por la maldad de vuestras obras.
CasaH1004 de DavidH1732, asíH3541 dijoH559 JehováH3068: JuzgadH1777 de mañanaH1242 juicioH4941, y libradH5337 al oprimidoH1497 de manoH3027 del opresorH6231; porque mi iraH2534 no salgaH3318 como fuegoH784, y se enciendaH1197, y noH369 [haya] quien apagueH3518, por laH6440 maldadH7455 de vuestras obrasH4611.
13
He aquí yo contra ti, moradora del valle de la piedra de la llanura, dice Jehová: los que decís: ¿Quién subirá contra nosotros? ¿y quién entrará en nuestras moradas?
He aquíH2005 yo contraH413 ti, moradoraH3427 del valleH6010 de la piedraH6697 de la llanuraH4334, diceH5002 JehováH3068: los que decísH559: ¿Quién subiráH4310 contraH5921 nosotrosH587? ¿y quiénH4310 entraráH935 en nuestras moradasH4585?
14
Yo os visitaré conforme al fruto de vuestras obras, dice Jehová, y haré encender fuego en su breña, y consumirá todo lo que está alrededor de ella.
Yo osH5921 visitaréH6485 conforme al frutoH6529 de vuestras obrasH4611, diceH5002 JehováH3068, y haré encenderH3341 fuegoH784 en su breñaH3293, y consumiráH398 todoH3605 lo que está alrededorH5439 de ella.