1 Timoteo 2
1
AMONESTO pues, ante todas cosas, que se hagan rogativas, oraciones, peticiones, hacimientos de gracias, por todos los hombres;
AMONESTOG3870 pues, anteG4412 todasG3956 cosas, que se haganG4160 rogativasG1162, oracionesG4335, peticionesG1783, hacimientos de graciasG2169, porG5228 todosG3956 los hombresG444;
2
Por los reyes y por todos los que están en eminencia, para que vivamos quieta y reposadamente en toda piedad y honestidad.
PorG5228 los reyesG935 yG2532 porG5228 todosG3956 losG3588 que estánG5607 enG1722 eminenciaG5247, para queG2443 vivamosG979G1236 quietaG2263 yG2532 reposadamenteG2272 enG1722 todaG3956 piedadG2150 yG2532 honestidadG4587.
3
Porque esto es bueno y agradable delante de Dios nuestro Salvador;
PorqueG1063 estoG5124 es buenoG2570 yG2532 agradableG587 delanteG1799 de DiosG2316 nuestroG2257 SalvadorG4990;
4
El cual quiere que todos los hombres sean salvos, y que vengan al conocimiento de la verdad.
El cualG3739 quiereG2309 que todosG3956 los hombresG444 sean salvosG4982, yG2532 que venganG2064 alG1519 conocimientoG1922 de la verdadG225.
5
Porque hay un Dios, asimismo un mediador entre Dios y los hombres, Jesucristo hombre;
PorqueG1063 hay unG1520 DiosG2316, asimismo unG1520 mediadorG3316 entre DiosG2316 yG2532 los hombresG444, JesucristoG2424G5547 hombreG444;
6
El cual se dió á sí mismo en precio del rescate por todos, para testimonio en sus tiempos:
ElG3588 cual se dióG1325 á sí mismoG1438 [en] precio del rescateG487 porG5228 todosG3956, [para] testimonioG3142 en sus tiemposG2540:
7
De lo que yo soy puesto por predicador y apóstol, (digo verdad en Cristo, no miento) doctor de los Gentiles en fidelidad y verdad.
DeG1519 loG3739 que yoG1473 soy puestoG5087 por predicadorG2783 yG2532 apóstolG652, (digoG3004 verdadG225 enG1722 CristoG5547, noG3756 mientoG5574) doctorG1320 de los GentilesG1483 enG1722 fidelidadG4102 yG2532 verdadG225.
8
Quiero, pues, que los hombres oren en todo lugar, levantando manos limpias, sin ira ni contienda.
QuieroG1014, puesG3767, que losG3588 hombresG435 orenG4336 enG1722 todoG3956 lugarG5117, levantandoG1869 manosG5495 limpiasG3741, sinG5565 iraG3709 niG2532 contiendaG1261.
9
Asimismo también las mujeres, ataviándose en hábito honesto, con vergüenza y modestia; no con cabellos encrespados, u oro, ó perlas, ó vestidos costosos.
AsimismoG5615G2532 también lasG3588 mujeresG1135, ataviándoseG2885G1438 en hábitoG2689 honestoG2887, conG3326 vergüenzaG127 yG2532 modestiaG4997; noG3361 conG1722 cabellos encrespadosG4117, úG2228 oroG5557, óG2228 perlasG3135, óG2228 vestidosG2441 costososG4185,
10
Sino de buenas obras, como conviene á mujeres que profesan piedad.
SinoG235 de buenasG18 obrasG2041, comoG3739 convieneG4241 á mujeresG1135 que profesanG1861 piedadG2317.
11
La mujer aprenda en silencio, con toda sujeción.
La mujerG1135 aprendaG3129 enG1722 silencioG2271, conG1722 todaG3956 sujeciónG5292.
12
Porque no permito á la mujer enseñar, ni tomar autoridad sobre el hombre, sino estar en silencio.
PorqueG1161 noG3756 permitoG2010 á la mujerG1135 enseñarG1321, niG3761 tomar autoridadG831 sobre el hombreG435, sinoG235 estarG1511 enG1722 silencioG2271.
13
Porque Adam fué formado el primero, después Eva;
PorqueG1063 AdamG0076 fué formadoG4111 el primeroG4413, despuésG1534 EvaG2096;
14
Y Adam no fué engañado, sino la mujer, siendo seducida, vino á ser envuelta en transgresión:
YG2532 AdamG0076 noG3756 fué engañadoG538, sinoG1161 laG3588 mujerG1135, siendo seducidaG538, vino á serG1096 [envuelta] enG1722 transgresiónG3847:
15
Empero se salvará engendrando hijos, si permaneciere en la fe y caridad y santidad, con modestia.
EmperoG1161 se salvaráG4982 engendrando hijosG5042, siG1437 permaneciereG3306 enG1722 la feG4102 yG2532 caridadG26 yG2532 santidadG38, conG3326 modestiaG4997.