Proverbios 19
1
MEJOR es el pobre que camina en su sencillez, Que el de perversos labios y fatuo.
MEJORH2896 es el pobre que caminaH1980 en su sencillez, que el de perversosH6141 labiosH8193 y fatuoH3684.
2
El alma sin ciencia no es buena; Y el presuroso de pies peca.
El almaH5315 sin cienciaH1847 noH3808 es buenaH2896; y el presuroso de piesH7272 pecaH2398.
3
La insensatez del hombre tuerce su camino; Y contra Jehová se aira su corazón.
La insensatezH200 del hombreH120 tuerceH5557 su caminoH1870; y contraH5921 JehováH3068 se aira su corazónH3820.
4
Las riquezas allegan muchos amigos: Mas el pobre, de su amigo es apartado.
Las riquezas allegan muchosH3254 amigosH7227: masH7453 el pobreH1800, de su amigoH7453 es apartadoH6504.
5
El testigo falso no quedará sin castigo; Y el que habla mentiras no escapará.
El testigoH5707 falsoH8267 noH3808 quedará sin castigoH5352; y el que habla mentirasH6341 noH3577 escaparáH3808.
6
Muchos rogarán al príncipe: Mas cada uno es amigo del hombre que da.
MuchosH7227 rogarán al príncipe: mas cadaH3605 uno es amigoH7453 del hombreH376 que daH4976.
7
Todos los hermanos del pobre le aborrecen: Cuánto más sus amigos se alejarán de él! Buscará la palabra y no la hallará.
TodosH3605 los hermanosH251 del pobre le aborrecenH8130: ¡cuántoH637 másH3588 sus amigosH4828 se alejaránH7368 deH4480 él! buscaráH7291 la palabraH561 y noH3808 la hallará.
8
El que posee entendimiento, ama su alma: El que guarda la inteligencia, hallará el bien.
El que poseeH7069 entendimientoH3820, amaH157 su almaH5315: el que guardaH8104 la inteligenciaH8394, hallaráH4672 el bienH2896.
9
El testigo falso no quedará sin castigo; Y el que habla mentiras, perecerá.
El testigoH5707 falsoH8267 noH3808 quedará sin castigoH5352; y el que habla mentirasH6341, pereceráH3577.
10
No conviene al necio el deleite: Cuánto menos al siervo ser señor de los príncipes!
NoH3808 convieneH5000 al necioH3684 el deleiteH8588: ¡cuántoH637 menosH3588 al siervoH5650 ser señorH4910 de los príncipesH8269!
11
La cordura del hombre detiene su furor; Y su honra es disimular la ofensa.
La corduraH7922 del hombreH120 detieneH748 su furorH639; y su honra esH8597 disimular la ofensaH6588.
12
Como el bramido del cachorro de león es la ira del rey; Y su favor como el rocío sobre la hierba.
Como el bramidoH5099 del cachorroH3715 de león es la iraH2197 del reyH4428; y su favorH7522 como el rocíoH2919 sobreH5921 la hierbaH6212.
13
Dolor es para su padre el hijo necio; Y gotera continua las contiendas de la mujer.
DolorH1942 es para su padreH1 el hijoH1121 necioH3684; y goteraH1812 continuaH2956 las contiendasH4079 de la mujerH802.
14
La casa y las riquezas herencia son de los padres: Mas de Jehová la mujer prudente.
La casaH1004 y las riquezas herenciaH5159 sonH1952 de los padresH1: mas de JehováH3068 la mujerH802 prudenteH7919.
15
La pereza hace caer en sueño; Y el alma negligente hambreará.
La pereza haceH6103 caerH5307 en sueñoH8639; y el almaH5315 negligenteH7423 hambreará.
16
El que guarda el mandamiento, guarda su alma: Mas el que menospreciare sus caminos, morirá.
El que guardaH8104 el mandamientoH4687, guardaH8104 su almaH5315: mas el que menospreciare sus caminosH1870, moriráH4191.
17
A Jehová empresta el que da al pobre, Y él le dará su paga.
A JehováH3068 empresta el que daH2603 al pobreH1800, y él le dará su paga.
18
Castiga á tu hijo en tanto que hay esperanza; Mas no se excite tu alma para destruirlo.
CastigaH3256 á tu hijoH1121 en tantoH3588 que hayH3426 esperanzaH8615; mas noH408 se excite tu almaH5315 para destruirloH4191.
19
El de grande ira llevará la pena: Y si usa de violencias, añadirá nuevos males.
El de grandeH1419H1632 iraH2534 llevaráH5375 la penaH6066: yH3588 siH518 usa de violencias, añadiráH3254 [nuevos males].
20
Escucha el consejo, y recibe la corrección, Para que seas sabio en tu vejez.
EscuchaH8085 el consejoH6098, y recibeH6901 la correcciónH4148, para que seas sabioH2449 en tu vejezH319.
21
Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; Mas el consejo de Jehová permanecerá.
MuchosH7227 pensamientosH4284 hay en el corazónH3820 del hombreH376; mas el consejoH6098 de JehováH3068 permaneceráH6965.
22
Contentamiento es á los hombres hacer misericordia: Pero mejor es el pobre que el mentiroso.
ContentamientoH8378 es á los hombresH120 hacer misericordia: pero mejorH2896 es el pobreH7326 que el mentirosoH376H3577.
23
El temor de Jehová es para vida; Y con él vivirá el hombre, lleno de reposo; No será visitado de mal.
El temorH3374 de JehováH3068 [es] para vidaH2416; y [con él] viviráH3885 el [hombre], lleno de reposoH7649; no será visitadoH6485 de malH7451.
24
El perezoso esconde su mano en el seno: Aun á su boca no la llevará.
El perezosoH6102 escondeH2934 su manoH3027 en el senoH6747: aunH1571 áH413 su bocaH6310 no la llevaráH7725.
25
Hiere al escarnecedor, y el simple se hará avisado; Y corrigiendo al entendido, entenderá ciencia.
HiereH5221 al escarnecedorH3887, y el simpleH6612 se hará avisadoH6191; y corrigiendoH3198 al entendidoH995, entenderáH3045 cienciaH1847.
26
El que roba á su padre y ahuyenta á su madre, Hijo es avergonzador y deshonrador.
El que robaH7703 á su padreH1 y ahuyentaH1272 á su madreH517, hijoH1121 es avergonzadorH954 y deshonradorH2659.
27
Cesa, hijo mío, de oir la enseñanza Que induce á divagar de las razones de sabiduría.
CesaH2308, hijoH1121 mío, de oirH8085 la enseñanza [que induce] á divagar de las razonesH561 de sabiduríaH1847.
28
El testigo perverso se burlará del juicio; Y la boca de los impíos encubrirá la iniquidad.
El testigoH5707 perversoH1100 se burlaráH3887 del juicioH4941; y la bocaH6310 de los impíosH7563 encubriráH1104 la iniquidadH205.
29
Aparejados están juicios para los escarnecedores, Y azotes para los cuerpos de los insensatos.
AparejadosH3559 están juiciosH8201 para los escarnecedores, y azotesH4112 para los cuerposH1460 de los insensatosH3684.