Biblia Online - Ministerio ACA

2 Reyes 15


1 EN el año veintisiete de Jeroboam, rey de Israel, comenzó á reinar Azarías hijo de Amasías rey de Judá.
EN el añoH8141 veintisieteH6242H7651 de JeroboamH3379, reyH4428 de IsraelH3478, comenzó á reinarH4428 AzaríasH5838 hijoH1121 de AmasíasH558 reyH4427 de JudáH3063.
2 Cuando comenzó á reinar era de dieciséis años, y cincuenta y dos años reinó en Jerusalem; el nombre de su madre fué Jecolía, de Jerusalem.
Cuando comenzó á reinarH4427 eraH1961 de dieciséisH8337 añosH8141, y cincuentaH2572 y dosH8147 añosH8141 reinóH4427 en JerusalemH3389; el nombreH8034 de su madreH517 fué Jecolía, de JerusalemH3389.
3 E hizo lo recto en ojos de Jehová, conforme á todas las cosas que su padre Amasías había hecho.
E hizoH6213 lo rectoH3477 en ojosH5869 de JehováH3068, conforme á todasH3605 las cosas queH834 su padreH1 AmasíasH558 había hechoH6213.
4 Con todo eso los altos no se quitaron; que el pueblo sacrificaba aún y quemaba perfumes en los altos.
Con todoH7535 eso los altosH1116 noH3808 se quitaronH5493; que el puebloH5971 sacrificabaH2076 aúnH5750 y quemaba perfumesH6999 en los altosH1116.
5 Mas Jehová hirió al rey con lepra, y fué leproso hasta el día de su muerte, y habitó en casa separada, y Jotham hijo del rey tenía el cargo del palacio, gobernando al pueblo de la tierra.
Mas JehováH3068 hirióH5060 al reyH4428 con lepraH6883, y fué leprosoH6879 hastaH5704 el díaH3117 de su muerteH4191, y habitóH3427 en casaH1004 separadaH2669, y JothamH3147 hijoH1121 del reyH4428 tenía el cargoH5921 del palacioH1004, gobernandoH8199 al puebloH5971 de la tierraH776.
6 Lo demás de los hechos de Azarías, y todas las cosas que hizo, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Judá?
Lo demásH3499 de los hechosH1697 de AzaríasH5838, y todas las cosas queH834 hizoH6213, ¿noH3808 está escritoH3789 enH5921 el libroH5612 de las crónicasH1697H3117 de los reyesH4428 de JudáH3063?
7 Y durmió Azarías con sus padres, y sepultáronlo con sus padres en la ciudad de David: y reinó en su lugar Jotham su hijo.
Y durmióH7901 AzaríasH5838 conH5973 sus padresH1, y sepultáronloH6912 conH5973 sus padresH1 en la ciudadH5892 de DavidH1732: y reinóH4427 en su lugarH8478 JothamH3147 su hijoH1121.
8 En el año treinta y ocho de Azarías rey de Judá, reinó Zachârías hijo de Jeroboam sobre Israel seis meses.
En el añoH8141 treintaH7970 y ochoH8083 de AzaríasH5838 reyH4428 de JudáH3063, reinóH4427 ZachâríasH2148 hijoH1121 de JeroboamH3379 sobreH5921 IsraelH3478 seisH8337 mesesH2320.
9 E hizo lo malo en ojos de Jehová, como habían hecho sus padres: no se apartó de los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, el que hizo pecar á Israel.
E hizoH6213 lo maloH7451 en ojosH5869 de JehováH3068, como habían hechoH6213 sus padresH1: noH3808 se apartóH5493 de los pecadosH2403 de JeroboamH3379 hijoH1121 de NabatH5028, el queH834 hizoH6213 pecarH2398 á IsraelH3478.
10 Contra él se conjuró Sallum hijo de Jabes, y lo hirió en presencia de su pueblo, y matólo, y reinó en su lugar.
ContraH5921 él se conjuróH7194 SallumH7967 hijoH1121 de JabesH3003, y lo hirióH5221 en presenciaH6904 de su puebloH5971, y matóloH4191, y reinóH4427 en su lugarH8478.
11 Lo demás de los hechos de Zachârías, he aquí está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel.
Lo demásH3499 de los hechosH1697 de ZachâríasH2148, he aquíH2009 está escritoH3789 enH5921 el libroH5612 de las crónicasH1697H3117 de los reyesH4428 de IsraelH3478.
12 Y esta fué la palabra de Jehová que había hablado á Jehú, diciendo: Tus hijos hasta la cuarta generación se sentarán en el trono de Israel. Y fué así.
Y esta fuéH1931 la palabraH1697 de JehováH3068 queH834 había habladoH1696 á JehúH3058, diciendoH559: Tus hijosH1121 hasta la cuarta generaciónH7243 se sentaránH3427 enH5921 el tronoH3678 de IsraelH3478. Y fuéH1931 así.
13 Sallum hijo de Jabes comenzó á reinar en el año treinta y nueve de Uzzía rey de Judá, y reinó el tiempo de un mes en Samaria;
SallumH7967 hijoH1121 de JabesH3003 comenzó á reinarH4428 en el añoH8141 treintaH7970 y nueveH8672 de UzzíaH5818 reyH4427 de JudáH3063, y reinóH4427 el tiempo de un mesH3391H3117 en SamariaH8111;
14 Pues subió Manahem hijo de Gadi, de Thirsa, y vino á Samaria, é hirió á Sallum hijo de Jabes en Samaria, y matólo, y reinó en su lugar.
Pues subióH5927 ManahemH4505 hijoH1121 de GadiH1424, de ThirsaH8656, y vinoH935 á SamariaH8111, é hirióH5221 á SallumH7967 hijoH1121 de JabesH3003 en SamariaH8111, y matóloH4191, y reinóH4427 en su lugarH8478.
15 Lo demás de los hechos de Sallum, y su conjuración con que conspiró, he aquí está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel.
Lo demásH3499 de los hechosH1697 de SallumH7967, y su conjuraciónH7195 con queH834 conspiróH7194, he aquíH2009 está escritoH3789 enH5921 el libroH5612 de las crónicasH1697H3117 de los reyesH4428 de IsraelH3478.
16 Entonces hirió Manahem á Tiphsa, y á todos los que estaban en ella, y también sus términos desde Thirsa; é hirióla porque no le habían abierto; y abrió á todas sus preñadas.
EntoncesH227 hirió ManahemH4505 á TiphsaH8607, y á todosH3605 los queH834 estaban en ella, y también sus términosH1366 desde ThirsaH8656; é hiriólaH5221 porqueH3588 noH3808 le habían abiertoH6605; y abrióH1234 á todasH3605 sus preñadasH2030.
17 En el año treinta y nueve de Azarías rey de Judá, reinó Manahem hijo de Gadi sobre Israel diez años, en Samaria.
En el añoH8141 treintaH7970 y nueveH8672 de AzaríasH5838 reyH4428 de JudáH3063, reinóH4427 ManahemH4505 hijoH1121 de GadiH1424 sobreH5921 IsraelH3478 diezH6235 añosH8141, en SamariaH8111.
18 E hizo lo malo en ojos de Jehová: no se apartó en todo su tiempo de los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, el que hizo pecar á Israel.
E hizoH6213 lo maloH7451 enH5921 ojosH5869 de JehováH3068: noH3808 se apartóH5493 enH5921 todoH3605 su tiempoH3117 de los pecadosH2403 de JeroboamH3379 hijoH1121 de NabatH5028, el queH834 hizoH6213 pecarH2398 á IsraelH3478.
19 Y vino Phul rey de Asiria á la tierra; y dió Manahem á Phul mil talentos de plata porque le ayudara á confirmarse en el reino.
Y vinoH935 PhulH6322 reyH4428 de AsiriaH804 á la tierraH776; y dióH5414 ManahemH4505 á PhulH6322 milH505 talentosH3603 de plataH3701 porque le ayudaraH1961 á confirmarseH2388 en el reinoH4467.
20 E impuso Manahem este dinero sobre Israel, sobre todos los poderosos y opulentos: de cada uno cincuenta siclos de plata, para dar al rey de Asiria, y el rey de Asiria se volvió, y no se detuvo allí en la tierra.
E impusoH3318 ManahemH4505 este dineroH3701 sobreH5921 IsraelH3478, sobreH5921 todosH3605 los poderososH1368 y opulentosH2428: de cadaH376 unoH259 cincuentaH2572 siclosH8255 de plataH3701, para darH5414 al reyH4428 de AsiriaH804, y el reyH4428 de AsiriaH804 se volvióH7725, y noH3808 se detuvoH5975 allíH8033 en la tierraH776.
21 Lo demás de los hechos de Manahem, y todas las cosas que hizo, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel?
Lo demásH3499 de los hechosH1697 de ManahemH4505, y todas las cosas queH834 hizoH6213, ¿noH3808 está escritoH3789 enH5921 el libroH5612 de las crónicasH1697H3117 de los reyesH4428 de IsraelH3478?
22 Y durmió Manahem con sus padres, y reinó en su lugar Pekaía su hijo.
Y durmióH7901 ManahemH4505 conH5973 sus padresH1, y reinóH4427 en su lugarH8478 PekaíaH6494 su hijoH1121.
23 En el año cincuenta de Azarías rey de Judá, reinó Pekaía hijo de Manahem sobre Israel en Samaria, dos años.
En el añoH8141 cincuentaH2572 de AzaríasH5838 reyH4428 de JudáH3063, reinóH4427 PekaíaH6494 hijoH1121 de ManahemH4505 sobreH5921 IsraelH3478 en SamariaH8111, dos añosH8141.
24 E hizo lo malo en ojos de Jehová: no se apartó de los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, el que hizo pecar á Israel.
E hizoH6213 lo maloH7451 en ojosH5869 de JehováH3068: noH3808 se apartóH5493 de los pecadosH2403 de JeroboamH3379 hijoH1121 de NabatH5028, el queH834 hizoH6213 pecarH2398 á IsraelH3478.
25 Y conspiró contra él Peka hijo de Remalías, capitán suyo, é hiriólo en Samaria, en el palacio de la casa real, en compañía de Argob y de Ariph, y con cincuenta hombres de los hijos de los Galaaditas; y matólo, y reinó en su lugar.
Y conspiróH7194 contraH5921 él PekaH6492 hijoH1121 de RemalíasH7425, capitánH7991 suyo, é hirióloH5221 en SamariaH8111, en el palacioH759 de la casaH1004 realH4428, en compañía de ArgobH709 y de AriphH745, y con cincuentaH2572 hombresH376 de los hijosH1121 de los GalaaditasH1569; y matóloH4191, y reinóH4427 en su lugarH8478.
26 Lo demás de los hechos de Pekaía, y todas las cosas que hizo, he aquí está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel.
Lo demásH3499 de los hechosH1697 de PekaíaH6494, y todasH3605 las cosas queH834 hizoH6213, he aquíH2009 está escritoH3789 enH5921 el libroH5612 de las crónicasH1697H3117 de los reyesH4428 de IsraelH3478.
27 En el año cincuenta y dos de Azarías rey de Judá, reinó Peka hijo de Remalías sobre Israel en Samaria; y reinó veinte años.
En el añoH8141 cincuentaH2572 y dosH8147 de AzaríasH5838 reyH4428 de JudáH3063, reinóH4427 PekaH6492 hijoH1121 de RemalíasH7425 sobreH5921 IsraelH3478 en SamariaH8111; y reinóH4427 veinteH6242 añosH8141.
28 E hizo lo malo en ojos de Jehová; no se apartó de los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, el que hizo pecar á Israel.
E hizoH6213 lo maloH7451 en ojosH5869 de JehováH3068; noH3808 se apartóH5493 deH4480 los pecadosH2403 deH4480 JeroboamH3379 hijoH1121 deH4480 NabatH5028, el queH834 hizoH6213 pecarH2398 á IsraelH3478.
29 En los días de Peka rey de Israel, vino Tiglath-pileser rey de los Asirios, y tomó á Ahión, Abel-beth-maachâ, y Janoa, y Cedes, y Asor, y Galaad, y Galilea, y toda la tierra de Nephtalí; y trasportólos á Asiria.
En los díasH3117 de PekaH6492 reyH4428 de IsraelH3478, vinoH935 Tiglath-pileserH8407 reyH4428 de los AsiriosH804, y tomóH3947 á AhiónH5859, Abel-beth-maachâH62, y JanoaH3239, y CedesH6943, y AsorH2674, y GalaadH1568, y GalileaH1551, y todaH3605 la tierraH776 de NephtalíH5321; y trasportólosH935 á AsiriaH804.
30 Y Oseas hijo de Ela hizo conjuración contra Peka hijo de Remalías, é hiriólo, y matólo, y reinó en su lugar, á los veinte años de Jotham hijo de Uzzía.
Y OseasH1954 hijoH1121 de ElaH425 hizo conjuración contraH5921 PekaH6492 hijoH1121 de RemalíasH7425, é hirióloH5221, y matóloH4191, y reinóH4427 en su lugarH8478, á los veinteH6242 añosH8141 de JothamH3147 hijoH1121 de UzzíaH5818.
31 Lo demás de los hechos de Peka, y todo lo que hizo, he aquí está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel.
Lo demásH3499 de los hechosH1697 de PekaH6492, y todoH3605 lo queH834 hizoH6213, he aquíH2009 está escritoH3789 enH5921 el libroH5612 de las crónicasH1697H3117 de los reyesH4428 de IsraelH3478.
32 En el segundo año de Peka hijo de Remalías rey de Israel, comenzó á reinar Jotham hijo de Uzzía rey de Judá.
En el segundoH8147 añoH8141 de PekaH6492 hijoH1121 de RemalíasH7425 reyH4428 de IsraelH3478, comenzó á reinarH4428 JothamH3147 hijoH1121 de UzzíaH5818 reyH4427 de JudáH3063.
33 Cuando comenzó á reinar era de veinticinco años, y reinó dieciséis años en Jerusalem. El nombre de su madre fué Jerusa hija de Sadoc.
Cuando comenzó á reinarH4427 eraH1961 de veinticincoH6242H2568 añosH8141, y reinóH4427 dieciséisH8337 añosH8141 en JerusalemH3389. El nombreH8034 de su madreH517 fué JerusaH3388 hijaH1323 de SadocH6659.
34 Y él hizo lo recto en ojos de Jehová; hizo conforme á todas las cosas que había hecho su padre Uzzía.
Y él hizoH6213 lo rectoH3477 en ojosH5869 de JehováH3068; hizoH6213 conforme á todasH3605 las cosas queH834 había hechoH6213 su padreH1 UzzíaH5818.
35 Con todo eso los altos no fueron quitados; que el pueblo sacrificaba aún, y quemaba perfumes en los altos. Edificó él la puerta más alta de la casa de Jehová.
Con todoH7535 eso los altosH1116 noH3808 fueron quitadosH5493; que el puebloH5971 sacrificabaH2076 aúnH5750, y quemaba perfumesH6999 en los altosH1116. EdificóH1129 élH1931 la puertaH8179 más altaH5945 de la casaH1004 de JehováH3068.
36 Lo demás de los hechos de Jotham, y todas las cosas que hizo, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Judá?
Lo demásH3499 de los hechosH1697 de JothamH3147, y todas las cosas queH834 hizo, ¿noH6213 estáH1992 escritoH3789 enH5921 el libroH5612 de las crónicasH1697H3117 de los reyesH4428 de JudáH3063?
37 En aquel tiempo comenzó Jehová á enviar contra Judá á Resín rey de Siria, y á Peka hijo de Remalías.
En aquel tiempoH3117 comenzóH2490 JehováH3068 á enviarH7971 contra JudáH3063 á ResínH7526 reyH4428 de SiriaH758, y á PekaH6492 hijoH1121 de RemalíasH7425.
38 Y durmió Jotham con sus padres, y fué sepultado con sus padres en la ciudad de David su padre: y reinó en su lugar Achâz su hijo.
Y durmióH7901 JothamH3147 conH5973 sus padresH1, y fué sepultadoH6912 conH5973 sus padresH1 en la ciudadH5892 de DavidH1732 su padreH1: y reinóH4427 en su lugarH8478 AchâzH271 su hijoH1121.