1 Crónicas 14
1
E Hiram rey de Tiro envió embajadores á David, y madera de cedro, y albañiles y carpinteros, que le edificasen una casa.
E HIRAMH2438 reyH4428 de TiroH6865 envióH7971 embajadoresH4397 á DavidH1732, y maderaH6086 de cedroH730, y albañilesH2796 y carpinterosH2796, que le edificasenH1129 una casaH1004.
2
Y entendió David que Jehová lo había confirmado por rey sobre Israel, y que había ensalzado su reino sobre su pueblo Israel.
Y entendióH3045 DavidH1732 queH3588 JehováH3068 lo había confirmadoH3559 por reyH4428 sobreH5921 IsraelH3478, y queH3588 había ensalzadoH5375 su reinoH4438 sobreH5921 su puebloH5971 IsraelH3478.
3
Entonces David tomó también mujeres en Jerusalem y aun engendró David hijos é hijas.
Entonces DavidH1732 tomóH3947 tambiénH5750 mujeresH802 en JerusalemH3389 y aun engendróH3205 DavidH1732 hijosH1121 é hijasH1323.
4
Y estos son los nombres de los que le nacieron en Jerusalem: Samua, Sobab, Nathán, Salomón,
Y estosH428 sonH1961 los nombresH8034 de los queH834 le nacieronH3205 en JerusalemH3389: SamuaH8051, SobabH7727, NathánH5416, SalomónH8010,
5
Ibhar, Elisua, Eliphelet,
IbharH2984, ElisuaH474, ElipheletH467,
6
Noga, Nepheg, Japhías,
NogaH5052, NephegH5298, JaphíasH3309,
7
Elisama, Beel-iada y Eliphelet.
ElisamaH476, Beel-iadaH1182 y ElipheletH467.
8
Y oyendo los Filisteos que David había sido ungido por rey sobre todo Israel, subieron todos los Filisteos en busca de David. Y como David lo oyó, salió contra ellos.
Y oyendoH8085 los FilisteosH6430 queH3588 DavidH1732 había sido ungidoH4886 por reyH4428 sobreH5921 todoH3605 IsraelH3478, subieronH5927 todosH3605 los FilisteosH6430 en buscaH1245 de DavidH1732. Y como DavidH1732 lo oyóH8085, salióH3318 contra ellos.
9
Y vinieron los Filisteos y extendiéronse por el valle de Raphaim.
Y vinieronH935 los FilisteosH6430, y extendiéronseH6584 por el valleH6010 de RaphaimH7497.
10
Entonces David consultó á Dios, diciendo: ¿Subiré contra los Filisteos? ¿los entregarás en mi mano? Y Jehová le dijo: Sube, que yo los entregaré en tus manos.
Entonces DavidH1732 consultóH7592 á DiosH430, diciendoH559: ¿SubiréH5927 contraH5921 los FilisteosH6430? ¿los entregarásH5414 en mi manoH3027? Y JehováH3068 le dijoH559: SubeH5927, que yo los entregaréH5414 en tus manosH3027.
11
Subieron pues á Baal-perasim, y allí los hirió David. Dijo luego David: Dios rompió mis enemigos por mi mano, como se rompen las aguas. Por esto llamaron el nombre de aquel lugar Baal-perasim.
SubieronH5927 pues á Baal-perasimH1188, y allíH8033 los hirióH5221 DavidH1732. DijoH559 luego DavidH1732: DiosH430 rompióH6556 mis enemigosH341 por mi manoH3027, como se rompenH6555 las aguasH4325. PorH5921 estoH3651 llamaronH7121 el nombreH8033 de aquel lugarH4725 Baal-perasimH1188.
12
Y dejaron allí sus dioses, y David dijo que los quemasen al fuego.
Y dejaronH5800 allíH8033 sus diosesH430, y DavidH1732 dijoH559 que los quemasenH8313 al fuego.
13
Y volviendo los Filisteos á extenderse por el valle,
Y volviendoH3254 los FilisteosH6430 á extenderseH6584 por el valleH6010,
14
David volvió á consultar á Dios, y Dios le dijo: No subas tras ellos, sino rodéalos, para venir á ellos por delante de los morales;
DavidH1732 volvióH5750 á consultarH7592 á DiosH430, y DiosH430 le dijoH559: NoH3808 subasH5927 trasH310 ellosH1992, sino rodéalosH5437, para venirH935 á ellosH1992 por delanteH4136 de los morales;
15
Y así que oyeres venir un estruendo por las copas de los morales, sal luego á la batalla: porque Dios saldrá delante de ti, y herirá el campo de los Filisteos.
Y asíH1961 que oyeres venirH6807 un estruendoH6963 por las copasH7218 de los morales, salH3318 luegoH227 á la batallaH4421: porqueH3588 DiosH430 saldráH3318 delanteH6440 de ti, y herirá el campo de los FilisteosH6430.
16
Hizo pues David como Dios le mandó, é hirieron el campo de los Filisteos desde Gabaón hasta Gezer.
HizoH6213 pues DavidH1732 como DiosH430 le mandóH6680, é hirieronH5221 el campoH4264 de los FilisteosH6430 desde GabaónH1391 hastaH5704 GezerH1507.
17
Y la fama de David fué divulgada por todas aquellas tierras: y puso Jehová temor de David sobre todas las gentes.
Y la famaH8034 de DavidH1732 fué divulgadaH3318 por todasH3605 aquellas tierrasH776: y pusoH5414 JehováH3068 temorH6343 de DavidH1732 sobreH5921 todasH3605 las gentesH1471.