Salmos 139
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
1
Al Músico principal: Salmo de David. OH Jehová, tú me has examinado y conocido.
Al MúsicoH5329 principal: SalmoH4210 de DavidH1732. OH JehováH3068, tú me has examinadoH2713 y conocidoH3045.
2
Tú has conocido mi sentarme y mi levantarme, Has entendido desde lejos mis pensamientos.
TúH859 has conocidoH3045 mi sentarmeH3427 y mi levantarmeH6965, has entendidoH995 desde lejosH7350 mis pensamientosH7454.
3
Mi senda y mi acostarme has rodeado, Y estás impuesto en todos mis caminos.
Mi senda y mi acostarme has rodeado, y estás impuesto en todosH3605 mis caminosH1870.
4
Pues aun no está la palabra en mi lengua, Y he aquí, oh Jehová, tú la sabes toda.
PuesH3588 aun noH369 está la palabraH4405 en mi lenguaH3956, [y] he aquí, oh JehováH3068, tú la sabesH3045 todaH3605.
5
Detrás y delante me guarneciste, Y sobre mí pusiste tu mano.
DetrásH268 y delanteH6924 me guarnecisteH6696, y sobreH5921 mí pusisteH7896 tu manoH3709.
6
Más maravillosa es la ciencia que mi capacidad; Alta es, no puedo comprenderla.
Más maravillosaH6383 es la cienciaH1847 queH4480 mi capacidad; altaH7682 es, noH3808 puedoH3201 comprenderla.
7
¿Adónde me iré de tu espíritu? ¿Y adónde huiré de tu presencia?
¿Adónde me iréH3212 de tu espírituH7307? ¿y adónde huiréH1272 de tu presenciaH6440?
8
Si subiere á los cielos, allí estás tú: Y si en abismo hiciere mi estrado, he aquí allí tú estás.
SiH518 subiereH5266 á los cielosH8064, allíH8033 estás túH859: y siH518 en abismoH7585 hiciere mi estradoH3331, he aquí allíH8033 túH859 estás.
9
Si tomare las alas del alba, Y habitare en el extremo de la mar,
Si tomareH5375 las alasH3671 del albaH7837, y habitareH7931 en el extremoH319 de la marH3220,
10
Aun allí me guiará tu mano, Y me asirá tu diestra.
AunH1571 allíH8033 me guiaráH5148 tu manoH3027, y me asiráH270 tu diestraH3225.
11
Si dijere: Ciertamente las tinieblas me encubrirán; Aun la noche resplandecerá tocante á mí.
Si dijereH559: CiertamenteH389 las tinieblasH2822 me encubriránH7779; aun la nocheH3915 resplandeceráH216 tocante á mí.
12
Aun las tinieblas no encubren de ti, Y la noche resplandece como el día: Lo mismo te son las tinieblas que la luz.
AunH1571 las tinieblasH2822 noH3808 encubrenH2821 deH4480 ti, y la nocheH3915 resplandeceH215 como el díaH3117: lo mismo [te son] las tinieblasH2825 que la luzH219.
13
Porque tú poseiste mis riñones; Cubrísteme en el vientre de mi madre.
PorqueH3588 túH859 poseisteH7069 mis riñonesH3629; cubrístemeH5526 en el vientreH990 de mi madreH517.
14
Te alabaré; porque formidables, maravillosas son tus obras: Estoy maravillado, Y mi alma lo conoce mucho.
Te alabaréH3034; porqueH3588 formidablesH3372, maravillosasH6381 son tus obrasH4639: estoy maravilladoH6381, y mi almaH5315 lo conoce mucho.
15
No fué encubierto de ti mi cuerpo, Bien que en oculto fuí formado, Y compaginado en lo más bajo de la tierra.
NoH3808 fué encubiertoH3582 deH4480 ti mi cuerpoH6108, bien queH834 en ocultoH5643 fuí formadoH6213, [y] compaginadoH7551 en lo más bajoH8482 deH4480 la tierraH776.
16
Mi embrión vieron tus ojos, Y en tu libro estaban escritas todas aquellas cosas Que fueron luego formadas, Sin faltar una de ellas.
Mi embriónH1564 vieronH7200 tus ojosH5869, y enH5921 tu libroH5612 estaban escritasH3789 todasH3605 aquellas cosas que fueron luegoH3117 formadasH3335, sinH3808 [faltar] unaH259 de ellas.
17
Así que cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! Cuán multiplicadas son sus cuentas!
Así que ¡cuánH4100 preciososH3365 me son, oh DiosH410, tus pensamientosH7454! ¡cuánH4100 multiplicadasH6105 son sus cuentasH7218!
18
Si los cuento, multiplícanse más que la arena: Despierto, y aun estoy contigo.
Si los cuentoH5608, multiplícanseH7235 más que la arenaH2344: despiertoH6974, y aunH5750 estoy contigoH5973.
19
De cierto, oh Dios, matarás al impío; Apartaos pues de mí, hombres sanguinarios.
De ciertoH518, oh DiosH433, matarás al impíoH7563; apartaosH5493 pues deH4480 mí, hombresH582 sanguinariosH1818.
20
Porque blasfemias dicen ellos contra ti: Tus enemigos toman en vano tu nombre
PorqueH834 blasfemiasH4209 dicenH559 ellos contra ti: tus enemigosH6145 tomanH5375 en vanoH7723 [tu nombre].
21
¿No tengo en odio, oh Jehová, á los que te aborrecen, Y me conmuevo contra tus enemigos?
¿NoH3808 tengo en odioH8130, oh JehováH3068, á los que te aborrecenH8130, y me conmuevo contra tus enemigosH8618?
22
Aborrézcolos con perfecto odio; Téngolos por enemigos.
Aborrézcolos con perfecto odio; téngolos por enemigosH341.
23
Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón: Pruébame y reconoce mis pensamientos:
ExamínameH2713, oh DiosH410, y conoceH3045 mi corazónH3824: pruébameH974 y reconoce mis pensamientosH8312:
24
Y ve si hay en mí camino de perversidad, Y guíame en el camino eterno.
Y veH7200 siH518 hay en mí caminoH1870 de perversidadH6090, y guíameH5148 en el caminoH1870 eternoH5769.