Génesis 13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
1
SUBIO, pues, Abram de Egipto hacia el Mediodía, él y su mujer, con todo lo que tenía, y con él Lot.
SUBIÓH5927, pues, AbramH87 de EgiptoH4714 hacia el MediodíaH5045, élH1931, y suH1931 mujerH802, con todoH3605 lo queH834 tenía, y conH5973 élH1931 LotH3876.
2
Y Abram era riquísimo en ganado, en plata y oro.
Y AbramH87 era riquísimoH3966H3513 en ganadoH4735, en plataH3701 y oroH2091.
3
Y volvió por sus jornadas de la parte del Mediodía hacia Bethel, hasta el lugar donde había estado antes su tienda entre Bethel y Hai;
Y volvióH3212 por sus jornadasH4550 [de la parte] del MediodíaH5045 hacia BethelH1008, hastaH5704 el lugarH4725 dondeH834 había estadoH1961 antesH8462 su tiendaH168 entreH996 BethelH1008 y HaiH5857;
4
Al lugar del altar que había hecho allí antes: é invocó allí Abram el nombre de Jehová.
AlH413 lugarH4725 del altarH4196 queH834 había hechoH6213 allíH8033 antesH7223: é invocóH7121 allíH8033 AbramH87 el nombreH8034 de JehováH3068.
5
Y asimismo Lot, que andaba con Abram, tenía ovejas, y vacas, y tiendas.
Y asimismo LotH3876, que andabaH1980 conH854 AbramH87, teníaH1961 ovejasH6629, y vacasH1241, y tiendasH168.
6
Y la tierra no podía darles para que habitasen juntos: porque su hacienda era mucha, y no podían morar en un mismo lugar.
Y la tierraH776 noH3808 podía darles para que habitasenH3427 juntosH3162: porque su hacienda era mucha, y noH3808 podíanH3201 morarH3427 en un mismoH3162 lugar.
7
Y hubo contienda entre los pastores del ganado de Abram y los pastores del ganado de Lot: y el Cananeo y el Pherezeo habitaban entonces en la tierra.
Y huboH1961 contiendaH7379 entreH996 los pastoresH4735 del ganado de AbramH87 y los pastoresH4735 del ganado de LotH3876: y el CananeoH3669 y el PherezeoH6522 habitabanH3427 entoncesH227 en la tierraH776.
8
Entonces Abram dijo á Lot: No haya ahora altercado entre mí y ti, entre mis pastores y los tuyos, porque somos hermanos.
Entonces AbramH87 dijoH559 á LotH3876: NoH408 hayaH1961 ahoraH4994 altercadoH4808 entreH996 mí y ti, entreH996 mis pastores y los tuyos, porqueH3588 somosH582 hermanosH251.
9
¿No está toda la tierra delante de ti? Yo te ruego que te apartes de mí. Si fueres á la mano izquierda, yo iré á la derecha: y si tú á la derecha, yo iré á la izquierda.
¿NoH3808 está todaH3605 la tierraH776 delanteH6440 de ti? Yo teH4994 ruego que teH6504 apartes deH5921 mí. SiH518 [fueres] á la mano izquierdaH8040, yo iré á la derechaH3231: y siH518 tú á la derechaH3225, yo iré á la izquierdaH8041.
10
Y alzó Lot sus ojos, y vió toda la llanura del Jordán, que toda ella era de riego, antes que destruyese Jehová á Sodoma y á Gomorra, como el huerto de Jehová, como la tierra de Egipto entrando en Zoar.
Y alzóH5375 LotH3876 sus ojosH5869, y vióH7200 todaH3605 la llanuraH3603 del JordánH3383, queH3588 todaH3605 ella era de riegoH8248, antesH6440 queH3588 destruyeseH7843 JehováH3068 á SodomaH5467 y á GomorraH6017, como el huertoH1588 de JehováH3068, como la tierraH776 de EgiptoH4714 entrandoH935 en ZoarH6686.
11
Entonces Lot escogió para sí toda la llanura del Jordán: y partióse Lot de Oriente, y apartáronse el uno del otro.
Entonces LotH3876 escogióH977 para sí todaH3605 la llanuraH3603 del JordánH3383: y partióseH5265 LotH3876 de OrienteH6924, y apartáronseH5921 el unoH376 del otroH251.
12
Abram asentó en la tierra de Canaán, y Lot asentó en las ciudades de la llanura, y fué poniendo sus tiendas hasta Sodoma.
AbramH87H85 asentó en la tierraH776 de CanaánH3667, y LotH3876 asentó en las ciudadesH5892 de la llanuraH3603, y fué poniendo sus tiendasH167 hastaH5704 SodomaH5467.
13
Mas los hombres de Sodoma eran malos y pecadores para con Jehová en gran manera.
Mas los hombresH582 de SodomaH5467 eran malosH7451 y pecadoresH2400 para con JehováH3068 en granH3966 manera.
14
Y Jehová dijo á Abram, después que Lot se apartó de él: Alza ahora tus ojos, y mira desde el lugar donde estás hacia el Aquilón, y al Mediodía, y al Oriente y al Occidente;
Y JehováH3068 dijoH559 á AbramH87, despuésH310 que LotH3876 se apartóH6504 deH4480 élH5973: AlzaH5375 ahoraH4994 tusH859 ojosH5869, y miraH7200 desdeH4480 el lugarH4725 dondeH834 estás hacia el AquilónH6828, y al MediodíaH5045, y al OrienteH6924 y al OccidenteH3220;
15
Porque toda la tierra que ves, la daré á ti y á tu simiente para siempre.
PorqueH3588 todaH3605 la tierraH776 queH834 vesH7200, la daréH5414 á tiH859 y á tuH859 simienteH2233 paraH5704 siempreH5769.
16
Y haré tu simiente como el polvo de la tierra: que si alguno podrá contar el polvo de la tierra, también tu simiente será contada.
Y haré tu simienteH7760H2233 como el polvoH6083 de la tierraH776: queH834 siH518 algunoH376 podrá contarH4487 el polvoH6083 de la tierraH776, tambiénH1571 tu simienteH2233 será contadaH4487.
17
Levántate, ve por la tierra á lo largo de ella y á su ancho; porque á ti la tengo de dar.
LevántateH6965, veH1980 por la tierraH776 á loH753 largo de ella y á su anchoH7341; porqueH3588 á ti la tengo de darH5414.
18
Abram, pues, removiendo su tienda, vino y moró en el alcornocal de Mamre, que es en Hebrón, y edificó allí altar á Jehová.
AbramH87, pues, removiendo su tiendaH167, vinoH935 y moróH3427 en el alcornocalH436 de MamreH4471, queH834 es en HebrónH2275, y edificóH1129 allíH8033 altarH4196 á JehováH3068.