Salmos 116
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
1
AMO á Jehová, pues ha oído Mi voz y mis súplicas.
AMOH157 á JehováH3068, puesH3588 ha oídoH8085 mi vozH6963 y mis súplicasH8469.
2
Porque ha inclinado á mí su oído, Invocaré le por tanto en todos mis días.
PorqueH3588 ha inclinadoH5186 á mí su oídoH241, invocaréH7121[le] por tanto en todos mis díasH3117.
3
Rodeáronme los dolores de la muerte, Me encontraron las angustias del sepulcro: Angustia y dolor había yo hallado.
RodeáronmeH661 los dolores de la muerteH4194, me encontraronH4672 las angustiasH4712 del sepulcroH7585: angustiaH6869 y dolorH3015 había yo halladoH4672.
4
Entonces invoqué el nombre de Jehová, diciendo: Libra ahora, oh Jehová, mi alma.
Entonces invoquéH7121 el nombreH8034 de JehováH3068, [diciendo]: LibraH4422 ahoraH577, oh JehováH3068, mi almaH5315.
5
Clemente es Jehová y justo; Sí, misericordioso es nuestro Dios.
ClementeH2587 es JehováH3068 y justoH6662; sí, misericordiosoH7355 es nuestroH587 DiosH430.
6
Jehová guarda á los sinceros: Estaba yo postrado, y salvóme.
JehováH3068 guardaH8104 á los sincerosH6612: estaba yo postradoH1809, y salvómeH3467.
7
Vuelve, oh alma mía, á tu reposo; Porque Jehová te ha hecho bien.
VuelveH7725, oh almaH5315 mía, á tu reposo; porqueH3588 JehováH3068 teH5921 ha hecho bienH1580.
8
Pues tú has librado mi alma de la muerte, Mis ojos de lágrimas, Y mis pies de desbarrar.
PuesH3588 tú has libradoH2502 mi almaH5315 deH4480 la muerteH4194, mis ojosH5869 deH4480 lágrimasH1832, [y] mis piesH7272 deH4480 desbarrar.
9
Andaré delante de Jehová En la tierra de los vivientes.
AndaréH1980 delanteH6440 de JehováH3068 en la tierraH776 de los vivientesH2416.
10
Creí; por tanto hablé, Estando afligido en gran manera.
CreíH539; porH3588 tanto habléH1696, estando afligidoH6031 en granH3966 manera.
11
Y dije en mi apresuramiento: Todo hombre es mentiroso.
Y dijeH559 en miH589 apresuramientoH2648: TodoH3605 hombreH120 es mentirosoH3576.
12
¿Qué pagaré á Jehová Por todos sus beneficios para conmigo?
¿QuéH4100 pagaréH7725 á JehováH3068 por todosH3605 sus beneficiosH8408 para conmigoH5921?
13
Tomaré la copa de la salud, E invocaré el nombre de Jehová.
TomaréH5375 la copaH3563 de la saludH3444, é invocaréH7121 el nombreH8034 de JehováH3068.
14
Ahora pagaré mis votos á Jehová Delante de todo su pueblo.
AhoraH4994 pagaréH7999 mis votosH5088 á JehováH3068 delanteH5048 de todoH3605 su puebloH5971.
15
Estimada es en los ojos de Jehová La muerte de sus santos.
EstimadaH3368 es en los ojosH5869 de JehováH3068 la muerteH4194 de sus santosH2623.
16
Oh Jehová, que yo soy tu siervo, Yo tu siervo, hijo de tu sierva: Rompiste mis prisiones.
OhH577 JehováH3068, que yoH589 soy tu siervoH5650, yoH589 tu siervoH5650, hijoH1121 de tu siervaH519: rompisteH6605 misH589 prisionesH4147.
17
Te ofreceré sacrificio de alabanza, E invocaré el nombre de Jehová.
Te ofreceréH2076 sacrificioH2077 de alabanzaH8426, é invocaréH7121 el nombreH8034 de JehováH3068.
18
A Jehová pagaré ahora mis votos Delante de todo su pueblo;
A JehováH3068 pagaréH7999 ahoraH4994 mis votosH5088 delanteH5048 de todoH3605 su puebloH5971;
19
En los atrios de la casa de Jehová, En medio de ti, oh Jerusalem. Aleluya.
En los atriosH2691 de la casaH1004 de JehováH3068, en medioH8432 de ti, oh JerusalemH3389. AleluyaH1984H3050.