Salmos 106
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
1
ALELUYA. Alabad á Jehová, porque es bueno; Porque para siempre es su misericordia.
ALELUYAH1984. AlabadH3034 á JehováH3068, porqueH3588 es buenoH2896; porqueH3588 para siempreH5769 [es] su misericordiaH2617.
2
¿Quién expresará las valentías de Jehová? ¿Quién contará sus alabanzas?
¿QuiénH4310 expresaráH4448 las valentías de JehováH3068? ¿[quién] contaráH8085 sus alabanzasH8416?
3
Dichosos los que guardan juicio, Los que hacen justicia en todo tiempo.
DichososH835 los que guardanH8104 juicioH4941, los que hacenH6213 justiciaH6666 en todoH3605 tiempoH6256.
4
Acuérdate de mí, oh Jehová, según tu benevolencia para con tu pueblo: Visítame con tu salud;
AcuérdateH2142 de mí, oh JehováH3068, según [tu] benevolenciaH7522 para con tu puebloH5971: visítameH6485 con tu saludH3444;
5
Para que yo vea el bien de tus escogidos, Para que me goce en la alegría de tu gente, Y me gloríe con tu heredad.
Para que yo veaH7200 el bienH2896 de tus escogidosH972, para que me goceH8055 en la alegríaH8057 de tu genteH1471, y me gloríeH1984 conH5973 tu heredadH5159.
6
Pecamos con nuestros padres, Hicimos iniquidad, hicimos impiedad.
PecamosH2398 con nuestrosH587 padresH1, hicimos iniquidadH5753, hicimos impiedadH7561.
7
Nuestros padres en Egipto no entendieron tus maravillas; No se acordaron de la muchedumbre de tus misericordias; Sino que se rebelaron junto á la mar, en el mar Bermejo.
NuestrosH587 padresH1 en EgiptoH4714 noH3808 entendieronH7919 tus maravillasH6381; noH3808 se acordaronH2142 de la muchedumbreH7230 de tus misericordiasH2617; sino que se rebelaronH4784 junto á la marH3220, en el marH3220 BermejoH5488.
8
Salvólos empero por amor de su nombre, Para hacer notoria su fortaleza.
SalvólosH3467 empero por amor de su nombreH8034, para hacer notoriaH3045 su fortalezaH1369.
9
Y reprendió al mar Bermejo, y secólo; E hízoles ir por el abismo, como por un desierto.
Y reprendióH1605 al marH3220 BermejoH5488, y secóloH2717; é hízoles irH3212 por el abismoH8415, como por un desiertoH4057.
10
Y salvólos de mano del enemigo, Y rescatólos de mano del adversario.
Y salvólosH3467 de manoH3027 del enemigoH8130, y rescatólosH1350 de manoH3027 del adversarioH341.
11
Y cubrieron las aguas á sus enemigos: No quedó uno de ellos.
Y cubrieronH3680 las aguasH4325 á susH1992 enemigosH6862: noH3808 quedóH3498 unoH259 de ellosH1992.
12
Entonces creyeron á sus palabras, Y cantaron su alabanza.
Entonces creyeronH539 á sus palabrasH1697, y cantaronH7891 su alabanzaH8416.
13
Apresuráronse, olvidáronse de sus obras; No esperaron en su consejo.
ApresuráronseH4116, olvidáronseH7911 de sus obrasH4639; noH3808 esperaronH2442 en su consejoH6098.
14
Y desearon con ansia en el desierto; Y tentaron á Dios en la soledad.
Y desearon con ansia en el desiertoH4057; y tentaronH5254 á DiosH410 en la soledadH3452.
15
Y él les dió lo que pidieron; Mas envió flaqueza en sus almas.
Y él lesH1992 dióH5414 lo que pidieronH7596; mas envióH7971 flaquezaH7332 en sus almasH5315.
16
Tomaron después celo contra Moisés en el campo, Y contra Aarón el santo de Jehová.
Tomaron después celoH7065 contra MoisésH4872 en el campoH4264, [y] contra AarónH175 el santoH6918 de JehováH3068.
17
Abrióse la tierra, y tragó á Dathán, Y cubrió la compañía de Abiram.
AbrióseH6605 la tierraH776, y tragóH1104 á DathánH1885, y cubrióH3680 la compañíaH5712 de AbiramH48.
18
Y encendióse el fuego en su junta; La llama quemó los impíos.
Y encendióseH1197 el fuegoH784 en su juntaH5712; la llamaH3852 quemóH3857 los impíosH7563.
19
Hicieron becerro en Horeb, Y encorváronse á un vaciadizo.
HicieronH6213 becerroH5695 en HorebH2722, y encorváronseH7812 á un vaciadizoH4541.
20
Así trocaron su gloria Por la imagen de un buey que come hierba.
Así trocaron su gloriaH3519 por la imagenH8403 de un bueyH7794 que comeH398 hierbaH6212.
21
Olvidaron al Dios de su salud, Que había hecho grandezas en Egipto;
OlvidaronH7911 al DiosH410 de su saludH3467, que había hechoH6213 grandezasH1419 en EgiptoH4714;
22
Maravillas en la tierra de Châm, Cosas formidables sobre el mar Bermejo.
MaravillasH6381 en la tierraH776 de ChâmH2526, cosas formidablesH3372 sobreH5921 el marH3220 BermejoH5488.
23
Y trató de destruirlos, A no haberse puesto Moisés su escogido al portillo delante de él, A fin de apartar su ira, para que no los destruyese.
Y tratóH559 de destruirlosH8045, á noH3884 haberse puestoH5975 MoisésH4872 su escogidoH972 al portillo delanteH6440 de él, á fin de apartarH7725 su iraH2534, para que noH3884 [los] destruyeseH7843.
24
Empero aborrecieron la tierra deseable: No creyeron á su palabra;
Empero aborrecieronH3988 la tierraH776 deseableH2532: noH3808 creyeronH539 á su palabraH1697;
25
Antes murmuraron en sus tiendas, Y no oyeron la voz de Jehová.
Antes murmuraronH7279 en sus tiendasH168, y noH3808 oyeronH8085 la vozH6963 de JehováH3068.
26
Por lo que alzó su mano á ellos, En orden á postrarlos en el desierto,
Por lo que alzóH5375 su manoH3027 á ellosH1992, en orden á postrarlos en el desiertoH4057,
27
Y humillar su simiente entre las gentes, Y esparcirlos por las tierras.
Y humillarH5307 su simiente entre las gentesH1471, y esparcirlosH2219 por las tierrasH776.
28
Allegáronse asimismo á Baalpeor, Y comieron los sacrificios de los muertos.
AllegáronseH6775 asimismo á Baal-peorH1187, y comieronH398 los sacrificiosH2077 de los muertosH4191.
29
Y ensañaron á Dios con sus obras, Y desarrollóse la mortandad en ellos.
Y ensañaron [á Dios] con sus obrasH4611, y desarrollóseH6555 la mortandadH4046 en ellos.
30
Entonces se levantó Phinees, é hizo juicio; Y se detuvo la plaga.
Entonces se levantóH5975 PhineesH6372, é hizo juicioH6419; y se detuvoH6113 la plagaH4046.
31
Y fuéle contado á justicia De generación en generación para siempre.
Y fuéle contadoH2803 á justiciaH6666 de generaciónH1755 en generaciónH1755 paraH5704 siempreH5769.
32
También le irritaron en las aguas de Meriba: E hizo mal á Moisés por causa de ellos;
También le irritaronH7107 enH5921 las aguasH4325 de MeribaH4808: é hizo mal á MoisésH4872 por causa de ellos;
33
Porque hicieron se rebelase su espíritu, Como lo expresó con sus labios.
PorqueH3588 hicieron se rebelaseH4784 su espírituH7307, como lo expresóH981 con sus labiosH8193.
34
No destruyeron los pueblos Que Jehová les dijo;
NoH3808 destruyeronH8045 los pueblosH5971 queH834 JehováH3068 lesH1992 dijoH559;
35
Antes se mezclaron con las gentes, Y aprendieron sus obras.
Antes se mezclaronH6148 con las gentesH1471, y aprendieronH3925 sus obrasH4639,
36
Y sirvieron á sus ídolos; Los cuales les fueron por ruina.
Y sirvieronH5647 á susH1992 ídolosH6091; los cuales les fueronH1961 por ruinaH4170.
37
Y sacrificaron sus hijos y sus hijas á los demonios;
Y sacrificaronH2076 sus hijosH1121 y sus hijasH1323 á los demoniosH7700;
38
Y derramaron la sangre inocente, la sangre de sus hijos y de sus hijas, Que sacrificaron á los ídolos de Canaán: Y la tierra fué contaminada con sangre.
Y derramaronH8210 la sangreH1818 inocenteH5355, la sangreH1818 de sus hijosH1121 y de sus hijasH1323, queH834 sacrificaronH2076 á los ídolosH6091 de CanaánH3667: y la tierraH776 fué contaminadaH2610 con sangreH1818.
39
Contamináronse así con sus obras, Y fornicaron con sus hechos.
ContamináronseH2930 así con sus obrasH4639, y fornicaronH2181 con sus hechosH4611.
40
Encendióse por tanto el furor de Jehová sobre su pueblo, Y abominó su heredad:
EncendióseH2734 por tanto el furorH639 de JehováH3068 sobre su puebloH5971, y abominóH8581 su heredadH5159:
41
Y entrególos en poder de las gentes, Y enseñoreáronse de ellos los que los aborrecían.
Y entrególosH5414 en poderH3027 de las gentesH1471, y enseñoreáronseH4910 de ellos los que los aborrecíanH8130.
42
Y sus enemigos los oprimieron, Y fueron quebrantados debajo de su mano.
Y sus enemigosH341 los oprimieronH3905, y fueron quebrantadosH3665 debajoH8478 de su manoH3027.
43
Muchas veces los libró; Mas ellos se rebelaron á su consejo, Y fueron humillados por su maldad.
MuchasH7227 vecesH6471 losH1992 libróH5337; mas ellosH1992 se rebelaronH4784 á suH1992 consejoH6098, y fueron humilladosH4355 por suH1992 maldadH5771.
44
El con todo, miraba cuando estaban en angustia, Y oía su clamor:
El con todo, mirabaH7200 cuando estaban en angustiaH6862, y oíaH8085 suH1992 clamorH7440:
45
Y acordábase de su pacto con ellos, Y arrepentíase conforme á la muchedumbre de sus miseraciones.
Y acordábaseH2142 de su pactoH1285 con ellosH1992, y arrepentíaseH5162 conforme á la muchedumbreH7230 de sus miseracionesH2617.
46
Hizo asimismo tuviesen de ellos misericordia todos los que los tenían cautivos.
HizoH5414 asimismo tuviesen de ellos misericordiaH7356 todosH3605 los que los tenían cautivosH7617.
47
Sálvanos, Jehová Dios nuestro, Y júntanos de entre las gentes, Para que loemos tu santo nombre, Para que nos gloriemos en tus alabanzas.
SálvanosH3467, JehováH3068 DiosH430 nuestroH587, y júntanos deH4480 entre las gentesH1471, para que loemos tu santoH6944 nombreH8034, para que nos gloriemosH7623 en tus alabanzasH8416.
48
Bendito Jehová Dios de Israel, Desde el siglo y hasta el siglo: Y diga todo el pueblo, Amén. Aleluya.
BenditoH1288 JehováH3068 DiosH430 de IsraelH3478, desdeH4480 el siglo y hastaH5704 el siglo: y digaH559 todoH3605 el puebloH5971, AménH543. AleluyaH1984H3050.