Salmos 103
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
1
Salmo de David. BENDICE, alma mía á Jehová; Y bendigan todas mis entrañas su santo nombre.
Salmo de DavidH1732. BENDICEH1288, almaH5315 mía, á JehováH3068; y [bendigan] todas mis entrañasH7130 su santoH6944 nombreH8034.
2
Bendice, alma mía, á Jehová, Y no olvides ninguno de sus beneficios.
BendiceH1288, almaH5315 mía á JehováH3068, y noH408 olvidesH7911 ningunoH3605 de sus beneficiosH1576.
3
El es quien perdona todas tus iniquidades, El que sana todas tus dolencias;
El es quien perdonaH5545 todasH3605 tus iniquidadesH5771, el que sanaH7495 todasH3605 tus dolenciasH8463;
4
El que rescata del hoyo tu vida, El que te corona de favores y misericordias;
El que rescataH1350 del hoyoH7845 tu vidaH2416, el que te coronaH5849 de favoresH2617 y misericordiasH7356;
5
El que sacia de bien tu boca De modo que te rejuvenezcas como el águila.
El que saciaH7646 de bienH2896 tu bocaH5716 [de modo] que te rejuvenezcasH2318 como el águilaH5404.
6
Jehová el que hace justicia Y derecho á todos los que padecen violencia.
JehováH3068 el que haceH6213 justiciaH6666 y derechoH4941 á todosH3605 los que padecen violenciaH6231.
7
Sus caminos notificó á Moisés, Y á los hijos de Israel sus obras.
Sus caminosH1870 notificóH3045 á MoisésH4872, y á los hijosH1121 de IsraelH3478 sus obrasH5949.
8
Misericordioso y clemente es Jehová; Lento para la ira, y grande en misericordia.
MisericordiosoH7349 y clementeH2587 es JehováH3068; lentoH750 para la iraH639, y grandeH7227 en misericordiaH2617.
9
No contenderá para siempre, Ni para siempre guardará el enojo.
NoH3808 contenderáH7378 para siempreH5331, niH3808 para siempreH5769 guardaráH5201 [el enojo].
10
No ha hecho con nosotros conforme á nuestras iniquidades; Ni nos ha pagado conforme á nuestros pecados.
NoH3808 ha hechoH6213 con nosotrosH587 conforme á nuestrasH587 iniquidadesH5771; niH3808 nosH5921 haH1580 pagado conforme á nuestrosH587 pecadosH2399.
11
Porque como la altura de los cielos sobre la tierra, Engrandeció su misericordia sobre los que le temen.
PorqueH3588 como la alturaH1361 de los cielosH8064 sobreH5921 la tierraH776, engrandecióH1396 su misericordiaH2617 sobreH5921 los que le temenH3373.
12
Cuanto está lejos el oriente del occidente, Hizo alejar de nosotros nuestras rebeliones.
Cuanto está lejosH7368 el orienteH4217 delH4480 occidenteH4628, hizo alejarH7368 deH4480 nosotrosH587 nuestrasH587 rebelionesH6588.
13
Como el padre se compadece de los hijos, Se compadece Jehová de los que le temen.
Como el padreH1 se compadeceH7355 deH5921 los hijosH1121, se compadeceH7355 JehováH3068 deH5921 los que le temenH3373.
14
Porque él conoce nuestra condición; Acuérdase que somos polvo.
PorqueH3588 élH1931 conoceH3045 nuestraH587 condiciónH3336; acuérdase queH3588 somos polvoH6083.
15
El hombre, como la hierba son sus días, Florece como la flor del campo.
El hombreH582, como la hierbaH2682 son sus díasH3117: floreceH6731 como la florH6731 del campoH7704.
16
Que pasó el viento por ella, y pereció: Y su lugar no la conoce más.
QueH3588 pasóH5674 el vientoH7307 por ella, y perecióH369: y su lugarH4725 noH3808 la conoce másH5750.
17
Mas la misericordia de Jehová desde el siglo y hasta el siglo sobre los que le temen, Y su justicia sobre los hijos de los hijos;
Mas la misericordiaH2617 de JehováH3068 desde el siglo y hastaH5704 el siglo sobreH5921 los que le temenH3373, y su justiciaH6666 sobreH5921 los hijosH1121 de los hijosH1121;
18
Sobre los que guardan su pacto, Y los que se acuerdan de sus mandamientos para ponerlos por obra.
Sobre los que guardanH8104 su pactoH1285, y los que se acuerdanH2142 de sus mandamientosH6490 para ponerlos por obraH6213.
19
Jehová afirmó en los cielos su trono; Y su reino domina sobre todos.
JehováH3068 afirmó en los cielosH8064 su tronoH3678; y su reinoH4438 dominaH4910 sobre todosH3605.
20
Bendecid á Jehová, vosotros sus ángeles, Poderosos en fortaleza, que ejecutáis su palabra, Obedeciendo á la voz de su precepto.
BendecidH1288 á JehováH3068, vosotros sus ángelesH4397, poderososH1368 en fortalezaH3581, que ejecutáisH6213 su palabraH1697, obedeciendoH8085 á la vozH6963 de su preceptoH1697.
21
Bendecid á Jehová, vosotros todos sus ejércitos, Ministros suyos, que hacéis su voluntad.
BendecidH1288 á JehováH3068, vosotros todosH3605 sus ejércitosH6635, ministrosH8334 suyos, que hacéisH6213 su voluntadH7522.
22
Bendecid á Jehová, vosotras todas sus obras, En todos los lugares de su señorío. Bendice, alma mía á Jehová.
BendecidH1288 á JehováH3068, vosotras todasH3605 sus obrasH4639, en todosH3605 los lugaresH4725 de su señoríoH4475. BendiceH1288, almaH5315 mía, á JehováH3068.