2 Juan 1
1
EL anciano á la señora elegida y á sus hijos, á los cuales yo amo en verdad y no yo solo, sino también todos los que han conocido la verdad,
ELG3588 ancianoG4245 á la señoraG2959 elegidaG1588 yG2532 á susG846 hijosG5043, á losG3588 cuales yoG1473 amoG25 enG1722 verdadG225; yG2532 noG3756 yoG1473 soloG3441, sinoG235 tambiénG2532 todosG3956 losG3588 que han conocidoG1097 la verdadG225,
2
Por la verdad que está en nosotros, y será perpetuamente con nosotros:
PorG1223 laG3588 verdadG225 queG3588 estáG3306 enG1722 nosotrosG2254, yG2532 seráG2071 perpetuamenteG1519G165 conG3326 nosotrosG2257:
3
Sea con vosotros gracia, misericordia, y paz de Dios Padre, y del Señor Jesucristo, Hijo del Padre, en verdad y en amor.
SeaG2071 conG3326 vosotrosG5216 graciaG5485, misericordiaG1656, y pazG1515 deG3844 DiosG2316 PadreG3962, yG2532 delG3844 SeñorG2962 JesucristoG2424G5547, HijoG5207 delG3588 PadreG3962, enG1722 verdadG225 yG2532 enG1722 amorG26.
4
Mucho me he gozado, porque he hallado de tus hijos, que andan en verdad, como nosotros hemos recibido el mandamiento del Padre.
MuchoG3029 me he gozadoG5463, porqueG3754 he halladoG2147 deG1537 tusG4675 hijosG5043, que andanG4043 enG1722 verdadG225, comoG2531 nosotros hemos recibidoG2983 el mandamientoG1785 delG3844 PadreG3962.
5
Y ahora te ruego, señora, no como escribiéndote un nuevo mandamiento, sino aquel que nosotros hemos tenido desde el principio, que nos amemos unos á otros.
YG2532 ahoraG3568 teG4571 ruegoG2065, señoraG2959, noG3756 comoG5613 escribiéndoteG1125G4671 un nuevoG2537 mandamientoG1785, sinoG235 aquel queG3739 nosotros hemos tenidoG2192 desdeG575 el principioG746, queG2443 nos amemosG25 unos á otrosG240.
6
Y este es amor, que andemos según sus mandamientos. Este es el mandamiento: Que andéis en él, como vosotros habéis oído desde el principio.
YG2532 esteG3778 esG2076 amorG26, queG2443 andemosG4043 segúnG2596 susG846 mandamientosG1785. EsteG3778 esG2076 elG3588 mandamientoG1785: QueG2443 andéisG4043 enG1722 él, comoG2531 vosotros habéis oídoG191 desdeG575 el principioG746.
7
Porque muchos engañadores son entrados en el mundo, los cuales no confiesan que Jesucristo ha venido en carne. Este tal el engañador es, y el anticristo.
PorqueG3754 muchosG4183 engañadoresG4108 son entradosG1525 enG1722 elG3588 mundoG2889, los cualesG3588 noG3361 confiesanG3670 que JesucristoG2424G5547 ha venidoG2064 enG1722 carneG4561. EsteG3778 tal elG3588 engañadorG4108 esG2076, yG2532 elG3588 anticristoG500.
8
Mirad por vosotros mismos, porque no perdamos las cosas que hemos obrado, sino que recibamos galardón cumplido.
MiradG991 por vosotros mismosG1438, porqueG2443 noG3361 perdamosG622 las cosasG3739 queG2443 hemos obradoG2038, sinoG235 que recibamosG618 galardónG3408 cumplidoG4134.
9
Cualquiera que se rebela, y no persevera en la doctrina de Cristo, no tiene á Dios: el que persevera en la doctrina de Cristo, el tal tiene al Padre y al Hijo.
CualquieraG3956 que se rebelaG3845, yG2532 noG3361 perseveraG3306 enG1722 laG3588 doctrinaG1322 de CristoG5547, noG3756 tieneG2192 á DiosG2316: elG3588 que perseveraG3306 enG1722 laG3588 doctrinaG1322 de CristoG5547, el talG3588 tieneG2192 alG3588 PadreG3962 yG2532 alG3588 HijoG5207.
10
Si alguno viene á vosotros, y no trae esta doctrina, no lo recibáis en casa, ni le digáis: bienvenido!
SiG1487 algunoG5100 vieneG2064 áG4314 vosotrosG5209, yG2532 noG3756 traeG5342 estaG3778 doctrinaG1322, noG3361 loG846 recibáisG2983 enG1519 casaG3614, niG2532G3361 leG846 digáisG3004: ¡bienvenidoG5463!
11
Porque el que le dice bienvenido, comunica con sus malas obras.
PorqueG1063 elG3588 que leG846 diceG3004 bienvenidoG5463, comunicaG2841 con susG846 malasG4190 obrasG2041.
12
Aunque tengo muchas cosas que escribiros, no he querido comunicarlas por medio de papel y tinta; mas espero ir á vosotros, y hablar boca á boca, para que nuestro gozo sea cumplido.
Aunque tengoG2192 muchas cosasG4183 que escribirosG1125G5213, noG3756 he queridoG1014 [comunicarlas] por medioG1223 de papelG5489 yG2532 tintaG3188; masG235 esperoG1679 irG2064 áG4314 vosotrosG5209, yG2532 hablarG2980 bocaG4750 áG4314 bocaG4750, para queG2443 nuestroG2257 gozoG5479 seaG5600 cumplidoG4137.
13
Los hijos de tu hermana elegida te saludan. Amén.
LosG3588 hijosG5043 de tuG4675 hermanaG79 elegidaG1588 teG4571 saludanG782. AménG281.