1 Juan 1
1
LO que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos mirado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida;
LO queG3739 eraG2258 desdeG575 el principioG746, lo queG3739 hemos oídoG191, lo queG3739 hemos vistoG3708 con nuestrosG2257 ojosG3788, lo queG3739 hemos miradoG2300, yG2532 palparonG5584 nuestrasG2257 manosG5495 tocanteG4012 alG3588 VerboG3056 de vidaG2222;
2
(Porque la vida fué manifestada, y vimos, y testificamos, y os anunciamos aquella vida eterna, la cual estaba con el Padre, y nos ha aparecido;)
(Porque laG3588 vidaG2222 fué manifestadaG5319, yG2532 vimosG3708, yG2532 testificamosG3140, yG2532 osG5213 anunciamosG518 aquella vidaG2222 eternaG166, la cualG3748 estabaG2258 conG4314 elG3588 PadreG3962, yG2532 nosG2254 ha aparecidoG5319;)
3
Lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para que también vosotros tengáis comunión con nosotros: y nuestra comunión verdaderamente es con el Padre, y con su Hijo Jesucristo.
Lo queG3739 hemos vistoG3708 yG2532 oídoG191, eso osG5213 anunciamosG518, para queG2443 tambiénG2532 vosotrosG5210 tengáisG2192 comuniónG2842 conG3326 nosotrosG2257: yG2532 nuestraG2251 comuniónG2842 verdaderamenteG1161 es conG3326 elG3588 PadreG3962, yG2532 conG3326 suG846 HijoG5207 JesucristoG2424G5547.
4
Y estas cosas os escribimos, para que vuestro gozo sea cumplido.
YG2532 estas cosasG5023 osG5213 escribimosG1125, para queG2443 vuestroG5216 gozoG5479 seaG5600 cumplidoG4137.
5
Y este es el mensaje que oímos de él, y os anunciamos: Que Dios es luz, y en él no hay ningunas tinieblas.
YG2532 esteG3778 esG2076 elG3588 mensajeG31 queG3739 oímosG191 deG575 élG846, yG2532 osG5213 anunciamosG312: QueG3739 DiosG2316 esG2076 luzG5457, yG2532 enG1722 élG846 noG3756 hayG2076 ningunasG3762 tinieblasG4653.
6
Si nosotros dijéremos que tenemos comunión con él, y andamos en tinieblas, mentimos, y no hacemos la verdad;
SiG1437 nosotros dijéremosG2036 queG3754 tenemosG2192 comuniónG2842 conG3326 élG846, yG2532 andamosG4043 enG1722 tinieblasG4655, mentimosG5574, yG2532 noG3756 hacemosG4160 laG3588 verdadG225;
7
Mas si andamos en luz, como él está en luz, tenemos comunión entre nosotros, y la sangre de Jesucristo su Hijo nos limpia de todo pecado.
MasG1161 siG1437 andamosG4043 enG1722 luzG5457, comoG5613 élG846 estáG2076 enG1722 luzG5457, tenemosG2192 comuniónG2842 entreG3326 nosotrosG240, yG2532 laG3588 sangreG129 de JesucristoG2424G5547 suG846 HijoG5207 nosG2248 limpiaG2511 deG575 todoG3956 pecadoG266.
8
Si dijéremos que no tenemos pecado, nos engañamos á nosotros mismos, y no hay verdad en nosotros.
SiG1437 dijéremosG2036 queG3754 noG3756 tenemosG2192 pecadoG266, nos engañamosG4105 á nosotrosG1438 mismos, yG2532 noG3756 hay verdadG225 enG1722 nosotrosG2254.
9
Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para que nos perdone nuestros pecados, y nos limpie de toda maldad.
SiG1437 confesamosG3670 nuestrosG2257 pecadosG266, él esG2076 fielG4103 yG2532 justoG1342 paraG2443 que nos perdoneG863 nuestrosG2254 pecadosG266, yG2532 nos limpieG2511 deG575 todaG3956 maldadG93.
10
Si dijéremos que no hemos pecado, lo hacemos á él mentiroso, y su palabra no está en nosotros.
SiG1437 dijéremosG2036 queG3754 noG3756 hemos pecadoG264, lo hacemosG4160 á élG846 mentirosoG5583, yG2532 suG846 palabraG3056 noG3756 estáG2076 enG1722 nosotrosG2254.